Patients were eligible if they had

Patients were eligible if they had biopsy-proven, pre- viously untreated stage III or IV (according to the staging system of the American Joint Commission onCancer) squamous-cell carcinomaoftheglottic or supraglottic larynx, the surgical treatment of which would require total laryngectomy. Patients
with a stage T1 primary tumor (defined as tumor limited to one subsite of the supraglottis or limited tothevocalcords,withnormalvocal-cordmobility, according to the tumor–node–metastasis [TNM] staging system) or with large-volume stage T4 dis- ease (defined as a tumor penetrating through the cartilage or extending more than 1 cm into the base of the tongue) were not eligible. The disease had to be considered curable with surgery and postopera- tive radiotherapy. A Karnofsky performance score of at least 60 (on a scale from 0 to 100, with higher scores indicating better performance and with a score of 60 indicating that the patient requires occa- sional assistance but is able to care for most of his or her own needs) was required. To be eligible, pa- tients also had to have a white-cell count of at least 3500 per cubic millimeter, a platelet count of at least 100,000 per cubic millimeter, a normal serum calci- um level, and a creatinine clearance of at least 50 ml per minute. All the patients gave written informed consent in accordance with institutional guidelines.
Pretreatment staging, involving laryngoscopy, measurement of the tumor, and high-resolution computed tomographic (CT) scanning of the pri- mary tumor and the neck, was performed within four weeks before entry into the study. To rule out synchronous primary cancers, either CT imaging of the chest and barium esophagography or pan- endoscopy (i.e., esophagoscopy and bronchoscopy) was performed. Imaging was performed as clinical- ly indicated to rule out metastatic disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยก็จะมีตรวจชิ้นเนื้อพิสูจน์สิทธิ์ viously ก่อนไม่ถูกรักษาระยะ III หรือ IV (ตามระบบแบ่งระยะของ onCancer อเมริกันร่วมเสริม) เซลล์ squamous carcinomaoftheglottic หรือกล่อง เสียง supraglottic การรักษาผ่าตัดซึ่งจะต้องมี laryngectomy รวม ผู้ป่วย
ระยะ T4 หรือไม่??ง่าย (กำหนดเป็นเนื้องอกที่เจาะโดยใช้กระดูกอ่อน หรือขยายมากกว่า 1 ซม.เป็นฐานของลิ้น) ก็ไม่มีสิทธิ์เป็นระยะ T1 หลักเนื้องอก (กำหนดเป็นเนื้องอกจำกัดย่อยหนึ่งของ supraglottis หรือจำกัด tothevocalcords, withnormalvocal-cordmobility ตามเนื้องอก – โหน – metastasis [TNM] จัดเตรียมระบบ) หรือ ปริมาณมาก โรคที่มีการพิจารณารักษา ด้วยการฉายแสงผ่าตัดและ postopera tive คะแนนประสิทธิภาพ Karnofsky น้อย 60 (ในระดับจาก 0 ไป 100 คะแนนสูงแสดงถึงประสิทธิภาพที่ดี และ มีคะแนน 60 ที่บ่งชี้ว่า ผู้ป่วยต้องการความช่วยเหลือ occa-sional แต่ต้องดูแลมากที่สุดของความต้องการของ ตนเอง) ที่ถูกต้อง จะมีสิทธิ์ tients ป่ายังได้ให้มีจำนวนเซลล์ขาวน้อย 3500 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตร เกล็ดเลือดจำนวนน้อย 100000 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตร เซรั่มปกติ calci แบบระดับอุ่ม และเคลียร์ creatinine ของน้อย 50 ml ต่อนาที ผู้ป่วยทั้งหมดให้แจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรตามแนวทางสถาบัน
Pretreatment จัดเตรียม เกี่ยวข้องกับ laryngoscopy เนื้องอก การวัด และความละเอียดสูงคำนวณ tomographic (CT) การสแกนของเนื้องอกค่อนข้างดีแมรีและคอ มีดำเนินการภายใน 4 สัปดาห์ก่อนเข้าศึกษา การยกเลิกหลักมะเร็งแบบซิงโครนัส ภาพ CT ของ esophagography อกและแบเรียมหรือแพนส่องกล้อง (เช่น ผลและเจาะ) อย่างใดอย่างหนึ่งที่ดำเนินการ ทำภาพเป็นคลินิกแท้ ๆ ระบุกฎออกโรค metastatic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยมีสิทธิที่ว่าพวกเขามีการตรวจชิ้นเนื้อพิสูจน์ก่อนการได้รับการรักษา viously เวที III หรือ IV (ตามระบบนั่งร้านของอเมริกันคณะกรรมาธิการร่วม onCancer) squamous เซลล์ carcinomaoftheglottic หรือ Supraglottic กล่องเสียง, การรักษาผ่าตัดซึ่งจะต้อง laryngectomy ทั้งหมด ผู้ป่วย
ที่มีเนื้องอก T1 เวทีหลัก (หมายถึงเนื้องอก จำกัด เพียงหนึ่งไซต์ย่อยของ supraglottis หรือ จำกัด tothevocalcords, withnormalvocal-cordmobility ตามที่มะเร็งแพร่กระจายโหนด [TNM] ระบบการแสดงละคร) หรือกับ T4 เวทีความสะดวกในการแจกจ่ายในปริมาณมาก (หมายถึงเนื้องอกเจาะผ่านกระดูกอ่อนหรือขยายเกิน 1 เซนติเมตรเข้าไปในฐานของลิ้น) ไม่ได้มีสิทธิ์ โรคที่ได้รับการพิจารณารักษาได้ด้วยการผ่าตัดและรังสีบำบัดเชิง postopera- Karnofsky คะแนนผลการดำเนินงานอย่างน้อย 60 (ในระดับ 0-100 ด้วยคะแนนสูงแสดงให้เห็นประสิทธิภาพที่ดีขึ้นและมีคะแนนจาก 60 แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือ sional occa- แต่มีความสามารถในการดูแลส่วนใหญ่ของเขาหรือเธอเอง ความต้องการ) ที่ถูกต้อง จึงจะมีสิทธิ์ tients พารามิเตอร์ยังจะต้องมีการนับขาวเซลล์อย่างน้อย 3500 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตรนับเกล็ดเลือดน้อยกว่า 100,000 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตรซีรั่มปกติ calci- หนอระดับและกวาดล้างอย่างน้อย 50 มิลลิลิตรต่อนาที ผู้ป่วยทุกรายให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรตามแนวทางสถาบัน
นั่งร้านปรับสภาพที่เกี่ยวข้องกับ laryngoscopy วัดของเนื้องอกและความละเอียดสูงคำนวณ tomographic (CT) การสแกนของเนื้องอกขององค์กรโดย mary และลำคอได้รับการดำเนินการภายในสี่สัปดาห์ก่อน การเข้าสู่การศึกษา ในการออกกฎโรคมะเร็งหลักพร้อมทั้งการถ่ายภาพ CT ของหน้าอกและแบเรียม esophagography หรือการส่องกล้องทะ (เช่น esophagoscopy และ bronchoscopy) กำลังดำเนินการ การถ่ายภาพได้ดำเนินการตามเหมือน clinical- ที่ระบุในการออกกฎโรคแพร่กระจายของเนื้อร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยสิทธิถ้าพวกเขามีการตรวจชิ้นเนื้อพิสูจน์ ก่อน viously รักษาระยะ III หรือ IV ( ตามการจัด ระบบของ oncancer คณะกรรมาธิการชาวอเมริกัน ) carcinomaoftheglottic หรือ supraglottic กล่องเสียงเซลล์ squamous , การผ่าตัดรักษา ซึ่งจะต้องมีการตัดกล่องเสียงทั้งหมด ผู้ป่วย
ด้วยขั้นตอน T1 หลัก ( เช่นเนื้องอกเนื้องอกจำกัดหนึ่งไซต์ย่อยของ supraglottis หรือ tothevocalcords จำกัด withnormalvocal cordmobility ตามโหนดเนื้องอก––การแพร่กระจาย [ tnm ] จัดเตรียมระบบ ) หรือมีขนาดใหญ่ เวทีเสียง T4 dis - ง่าย ( กำหนดเป็นเนื้องอกเจาะผ่านกระดูกอ่อน หรือขยายมากกว่า 1 ซม. เข้าไป โคนลิ้น ) ไม่ได้รับสิทธิโรคที่ต้องจะพิจารณารักษาได้ด้วยการผ่าตัด และ postopera - tive รังสีรักษา คะแนนประสิทธิภาพพยากรณ์ ที่มีอย่างน้อย 60 ( จากระดับ 0 ถึง 100 กว่าคะแนน บ่งบอกถึงประสิทธิภาพที่ดีขึ้นและด้วยคะแนน 60 ระบุว่าผู้ป่วยต้องการความช่วยเหลือ occa - sional แต่สามารถดูแลส่วนใหญ่ของความต้องการของเขาหรือเธอเอง ) คือต้อง มีสิทธิได้ป่า - tients ยังต้องมีเซลล์เม็ดเลือดขาวน้อย 3500 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตร , เกล็ดเลือดน้อย 100000 ต่อลูกบาศก์มิลลิเมตร , เซรั่ม calci - ระดับปกติ . . และปุ่มป่ำอย่างน้อย 50 มิลลิลิตรต่อนาที ผู้เขียนทั้งหมดให้ความยินยอมตามแนวทางของสถาบัน
จัดเตรียมการเกี่ยวข้องกับ laryngoscopy การวัดเนื้องอกและมีความละเอียดสูงคำนวณ tomographic ( CT ) การสแกนของ PRI - แมรี่ เนื้องอก และ คอ าภายในสี่สัปดาห์ก่อนเข้าเรียน ออกกฎมะเร็งปฐมภูมิในเวลาเดียวกัน ทั้ง CT การถ่ายภาพของหน้าอกและแบเรียม esophagography หรือกระทะ - การส่องกล้อง ( เช่น และ esophagoscopy Bronchoscopy ) กำหนดภาพแสดงเป็นคลินิก - ly พบกฎออก
แพร่กระจายโรค