ECB Keeps Rates at Record Low The E

ECB Keeps Rates at Record Low

The ECB left its benchmark refinancing rate on hold at 0.0% on June 2nd in line with market forecasts. Policymakers reinforced that rates are expected to stay at present or lower levels for an extended period of time and raised growth and inflation forecasts for this year although warned Q2 2016 growth may be slower than anticipated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ECB ยังคงราคาที่บันทึกต่ำ ECB benchmark ของ refinancing ราคาบนซ้ายค้าง 0.0% วันที่ 2 มิถุนายนตามตลาด ผู้กำหนดนโยบายเสริมว่า ราคาคาดว่าจะเข้าพักที่ระดับปัจจุบัน หรือลดระยะเวลา และเติบโตขึ้น และคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อปีนี้แม้ว่าเตือนเติบโตไตรมาส 2 ปี 2016 อาจจะช้ากว่าที่คาดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ECB ช่วยให้ราคาที่ต่ำ Record อีซีบีเหลืออัตราการรีไฟแนนซ์ของมาตรฐานไว้ที่ 0.0% ในวันที่ 2 มิถุนายนในสอดคล้องกับคาดการณ์ของตลาด ผู้กำหนดนโยบายเสริมว่าอัตราที่คาดว่าจะอยู่ที่ระดับปัจจุบันหรือต่ำกว่าสำหรับการขยายระยะเวลาการเจริญเติบโตและเติบโตและอัตราเงินเฟ้อคาดการณ์สำหรับปีนี้แม้จะเตือน Q2 2016 การเจริญเติบโตอาจจะช้ากว่าที่คาดไว้