over the past 85 years, American Ai

over the past 85 years, American Airlines has demonstrated a pioneering spirit that has resulted in many industry firsts:

First airline to introduce a VIP Lounge
First US airline to introduce an Arrivals Lounge in Europe (London Heathrow) offering snacks, showers, business facilities and gym
First airline to introduce a rewards programme - AAdvantage® now has over 56 million members and American operates more than 40 private Admirals Clubs and Flagship Lounges worldwide

Similarly, American's drive to invest in the latest technology has consistently positioned it at an advantage over its competitors. Find out more about American's interactive milestones.

There's far more to an American Airlines flight than touching down at your destination. We pride ourselves on our outstanding and innovative service before, during and after your flight. Once on board an American Airlines flight, you will enjoy award-winning comfort, world class cuisine and quality entertainment.Take a look at what we have to offer.

For Business Class passengers from Helsinki airport, the premium travel experience to the US begins with exclusive PriorityAAccesssm check-in and boarding privileges and dedicated service at the airport lounge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ผ่านมา 85 ปี, อเมริกันแอร์ไลน์ได้แสดงให้เห็นบุกเบิกที่มีผลในอุตสาหกรรมจำนวนมากที่หนึ่ง:

สายการบินแรกที่จะแนะนำวีไอพีเลานจ์
สายการบินเราก่อนที่จะแนะนำเลานจ์ที่เดินทางเข้ามาในยุโรป (London Heathrow) อาหารว่างเสนอขายที่อาบน้ำ, สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจและห้องออกกำลังกาย
สายการบินแรกที่จะแนะนำโปรแกรมรางวัล - aadvantage ®ขณะนี้มีกว่า 56 ล้านคนและอเมริกันที่ทำงานมากกว่า 40 สโมสรนายพลส่วนตัวและเลานจ์เรือธงทั่วโลก

ทำนองเดียวกันไดรฟ์ของคนอเมริกันที่จะลงทุนในเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่มีตำแหน่งอย่างต่อเนื่องที่ได้เปรียบเหนือของ คู่แข่ง หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคืบหน้าการโต้ตอบของอเมริกัน.

มีไกลมากขึ้นในการบินอเมริกันแอร์ไลน์กว่าการสัมผัสลงที่ปลายทางของคุณ เราภูมิใจในการบริการที่โดดเด่นและนวัตกรรมของเราก่อนระหว่างและหลังเที่ยวบินของคุณ ครั้งเดียวในคณะกรรมการการบินอเมริกันแอร์ไลน์, คุณจะเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบายที่ได้รับรางวัลอาหารระดับโลกและคุณภาพ entertainment.take มองสิ่งที่เรามีให้.

สำหรับผู้โดยสารชั้นธุรกิจจาก Helsinki Airport, ประสบการณ์ในการเดินทางพรีเมี่ยมที่เราเริ่มต้นด้วยการ priorityaaccesssm พิเศษเช็คอินและกินนอนสิทธิพิเศษและการบริการเฉพาะที่เลานจ์ที่สนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีผ่านมา 85 อเมริกันแอร์ไลน์ได้แสดงจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกที่มีผลในหลายอุตสาหกรรม firsts:

สายแรกจะแนะนำวีไอพีเลาจ์
สายแรกเราจะแนะนำนั่งมาถึงที่ในยุโรป (London Heathrow) ที่ บริการอาหารว่าง น้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจออกกำลังกาย
สายการบินแรกเพื่อแนะนำโครงการรางวัล - ® AAdvantage ขณะนี้มีสมาชิกกว่า 56 ล้าน และอเมริกันทำงานมากกว่า 40 ส่วนตัวแอดมิรัลคลับและเลาจน์เรือธงทั่วโลก

ทำนอง ไดรฟ์ของอเมริกาจะลงทุนในเทคโนโลยีล่าสุดมีอย่างสม่ำเสมอวางมันที่เปรียบมากกว่าคู่แข่ง หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญแบบโต้ตอบของอเมริกัน

ได้ไกลมากกว่าการบิน American Airlines การสัมผัสลงที่ปลายทางของคุณ เราภูมิใจในบริการของเราโดดเด่น และนวัตกรรมก่อน ระหว่าง และหลัง จากเที่ยวบินของคุณ เมื่อเรือบินอเมริกันแอร์ไลน์ คุณจะเพลิดเพลินกับรางวัลสบาย โลกชั้นคุณภาพและอาหารบันเทิงดูที่สิ่งที่เรามีให้กัน

สำหรับผู้โดยสารชั้นธุรกิจจากสนามบินเฮลซิงกิ ประสบการณ์เดินทางพรีเมี่ยมไปยังสหรัฐอเมริกาเริ่ม ด้วย PriorityAAccesssm เช็คอิน และบัตรสิทธิประโยชน์และบริการเฉพาะที่เลานจ์สนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงที่ผ่านมา 85 ปี, American Airlines ได้แสดงให้เห็นถึงจิตใจที่คิดค้นขึ้นที่มีผลให้ในหลายอุตสาหกรรม of Firsts ซึ่ง:

แรกสายการบินบางกอกแอร์เวย์สจะแนะนำที่วีไอพีเลาจ์น
ครั้งแรกเราสายการบินบางกอกแอร์เวย์สจะแนะนำให้ผู้โดยสารขาเข้า Lounge ในยุโรป( London Heathrow )จัดให้บริการอาหารว่างแบบเบาๆ,ฝักบัวและส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆทางธุรกิจยิม
สายการบินบางกอกแอร์เวย์สเป็นครั้งแรกในการแนะนำ Rewards Program – aadvantage ®ที่มีมากกว่า 56 ล้านคนและชาวอเมริกันจะทำงานมากกว่า 40 Admirals คลับเลาจ์นส่วนตัวและเป็นผู้นำทั่วโลก

ในทำนองเดียวกันขับรถของชาวอเมริกันในการลงทุนในเทคโนโลยีล่าสุดที่มีอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบเหนือคู่แข่งอย่างสม่ำเสมอ ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคืบหน้าแบบอินเทอร์แร็คทีฟของชาวอเมริกัน.

มีอยู่ไกลมากกว่าเพื่อชาวอเมริกันสายการบินเที่ยวบินที่มากกว่าการจับลงที่ปลายทางของคุณ เรา ภาคภูมิใจ ในตัวของเราเองที่จัดให้บริการที่โดดเด่นและเป็นนวัตกรรมใหม่ของเราก่อนระหว่างและหลังจากที่เที่ยวบินของท่าน เมื่ออยู่บนเที่ยวบินสายการบินอเมริกันบอร์ดที่ท่านจะได้เพลิดเพลินใจไปกับความสะดวกสบายที่ได้รับรางวัลชนะเลิศความบันเทิง คุณภาพ และอาหารในระดับ world class .ที่คุณจะได้รับสิ่งที่เราจะต้องจัดให้บริการ.

สำหรับผู้โดยสาร Business Class จากประสบการณ์การเดินทางไปยังสนามบิน Helsinki แบบพรีเมียมที่เราจะเริ่มต้นขึ้นพร้อมด้วยเลาจ์น priorityaaccesssm เช็คอินและสิทธิการเดินทางและบริการที่ดีเยี่ยมที่สนามบิน