Foodies of Fukuoka, prepare to get

Foodies of Fukuoka, prepare to get very excited. Dean and DeLuca are opening their largest Asian store right here in Fukuoka, and the doors open this Saturday, April 25! Fukuoka Now was invited to their exclusive pre-opening event, and that is not the kind of offer you refuse.

dean web 640 001
Located on B2 of Solaria Plaza, Tenjin.

The line was daunting when we first arrived, both because of its size, snaking round itself and out the door, but also because of the expensively fashionable nature of its members. Yet we persevered. Donning our complimentary aprons, we descended to the second level of the basement. What was once a loading bay has been utterly transformed; the classic Dean & DeLuca touches (Carrarra marble, white subway tiles and vintage light fixtures), instantly transported you to luxurious Manhattan, home of the original store. The mirage was completed by the smooth jazz group jamming in the background, as well as by the champagne offered upon entry.

dean web 640 003
Market Table

We’re not going to come down either side of the debate regarding the existence of an afterlife, but if there is a heaven, we got a sneak preview that night in the form of the D&D food. A special selection of hot dishes was put on for the event, including ginger root wrapped in pork, beef so tender it was like biting into a delicious, salty cloud, and parmesan risotto prepared by pouring hot risotto rice into a huge wheel of Italian parmigiano. The salad and sandwich bar was an array of local produce mixed in delectable combinations, all of which change according to the season. Some of the salads we got a sneak peek of (or rather, sneak taste of) included mushroom confit, white celery and smoked salmon, yellow tomato and yari-ika (squid), and pork with green mustard and cresson sauce. The cake counter was filled with offerings from local patisseries, such as Patisserie Georges Marceau and Nico Patisserie, but also cakes from Matsunosuke of Tokyo.

dean web 640 006

This Dean and DeLuca has a Market Table, something they’ve only previously tried in Osaka, which brings a selection of fresh produce to its diners every day. All the kitchen are either open, or closed off only by glass, as D&D want you to fully understand that your food will be “authentic”; i.e., not a microwave or deep fat fryer in sight. For those more focused on a liquid lunch, there are 20 draft beers available and an equally varied wine selection.

dean web 640 009
The open kitchen

The philosophy of Dean and DeLuca is to mix the finest of local produce with the best that the world of international gastronomic delight has to offer. They themselves promote a collective world palette by developing items specific to each store, and then sharing them across their international chain of stores if they’re successful. This means that each store is a collection of the best gourmet dishes from around the world.

dean web 640 018

We could go on about the coffee bar or the extensive candy selection, but you don’t have all day, and we’re beginning to salivate, so you’re just going to have to go discover them for yourself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรอของฟูกูโอกะ เตรียมความพร้อมเพื่อได้ตื่นเต้นมาก คณบดีและ DeLuca กำลังจะเปิดตัวใหญ่ที่สุดเอเชียเก็บนี่ในฟูกูโอกะ และนี้วันเสาร์ 25 เมษายนที่ประตูเปิด ฟูกูโอกะตอนนี้ได้รับเชิญให้เหตุการณ์ก่อนเปิดแบบเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลของพวกเขา และที่ไม่ใช่ชนิดของข้อเสนอที่คุณปฏิเสธคณบดีเว็บ 640 001อยู่ B2 Solaria พลาซ่า เทนจินบรรทัดยุ่งยากเมื่อเราก่อนมาถึง ทั้ง ขนาดของ snaking รอบตัวเอง และ ออกจาก ประตู แต่เนื่อง จากลักษณะแฟชั่นตาปีของสมาชิก แต่ เรา persevered สวมใส่ชุดของเรา aprons ฟรี เราได้ลงไปยังระดับที่สองของห้องใต้ดิน สิ่งเมื่อแปลงเป็นอ่าวโหลดโคตร การคลาสสิก Dean & DeLuca สัมผัส (Carrarra หินอ่อน กระเบื้องดินขาว และไฟตกแต่งวินเทจ), ทันทีส่งคุณให้หรูหราแมนฮัตตัน บ้านที่เก็บต้นฉบับ มิราจเสร็จกลุ่มแจ๊สเรียบ jamming ในพื้นหลัง เป็นแชมเปญที่นำเสนอตามรายการคณบดีเว็บ 640 003ตารางตลาดที่เรากำลังจะลงด้านใดด้านหนึ่งของการอภิปรายเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของ afterlife ที่มา แต่ถ้ามีสวรรค์ เราได้แอบดูตัวอย่างคืนในรูปของ D & D อาหาร เลือกจานร้อนพิเศษที่ใส่สำหรับเหตุการณ์ รวมทั้งรากขิงห่อหมู เนื้อเงินนั้นมันเป็นเหมือนการเสียดสีเป็นเมฆเค็ม อร่อย และรีซอตโต้เก็ตที่เตรียมไว้ โดยเทข้าวรีซอตโต้ร้อนเป็นล้อขนาดใหญ่ของอิตาลี parmigiano บาร์สลัดและแซนวิชมีอาร์เรย์ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่ผสมในอาหารชุด ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล บางสลัดเราได้แอบดูของ (หรือแทน แอบรส) รวมเห็ด confit ขาวขึ้นฉ่าย และรมควันปลาแซลมอน มะเขือเทศสีเหลือง และ yari-ika (ปลาหมึก), และหมูหวานและซอส cresson เคาน์เตอร์เค้กก็เต็มไป ด้วยเหนื่อยจาก patisseries เฉพาะ เช่น Patisserie จอร์จโซ และ Nico Patisserie แต่เค้กจาก Matsunosuke โตเกียวคณบดีเว็บ 640 006คณบดีและ DeLuca นี้มีตารางตลาด สิ่งที่พวกเขาได้พยายามเท่าก่อนหน้านี้ในโอซาก้า ซึ่งนำการเลือกของสดของไดเนอร์สคลับทุกวัน ห้องครัวทั้งหมดเป็นเปิด หรือปิดปิดเฉพาะ โดยแก้ว D & D ต้องการเข้าใจว่า อาหารของคุณจะ "แท้" เช่น ไม่มีไมโครเวฟหรือไขมันลึกทอดในสายตา สำหรับผู้ที่เน้นมากขึ้นในอาหารเหลว มีเบียร์ร่าง 20 ว่างและการเลือกไวน์ที่แตกต่างกันคณบดีเว็บ 640 009ครัวเปิดปรัชญาของคณบดีและ DeLuca เพื่อการ ผสมผสานดีที่สุดของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นดีที่สุดที่โลกของความสุขกินนานาชาติ ได้ ตัวเองส่งเสริมจานรวมโลก โดยการพัฒนาสินค้าเฉพาะแต่ละร้านค้า และจากนั้น ใช้งานร่วมกันระหว่างโซ่ของต่างชาติร้านถ้าพวกเขาประสบความสำเร็จ ซึ่งหมายความ ว่า แต่ละร้านของอาหารเลิศรสดีที่สุดจากทั่วโลกคณบดีเว็บ 640 018เราสามารถไปเกี่ยวกับบาร์กาแฟหรือเลือกขนมหลากหลาย แต่คุณไม่มีวันหมด และเรากำลังเริ่ม salivate ดังนั้นคุณเพียงแค่จะไปค้นพบตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

foodies ของฟูกูโอกะ เตรียมจะตื่นเต้นกัน ดีน และ เดลูก้าเปิดที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาในร้านค้าที่นี่ในฟูกูโอกะ และประตูจะเปิดวันเสาร์ที่ 25 เมษายน ! ฟุกุโอกะ แล้วถูกเชิญไปของพวกเขา พิเศษ ก่อนเปิดงาน และไม่ได้เป็นชนิดของข้อเสนอที่คุณปฏิเสธ

ดีนเว็บ 640 001
ตั้งอยู่ที่ B2 ของ Solaria Plaza เทนจิน .

สายที่น่ากลัว เมื่อเรามาถึงก่อนทั้งเพราะ ทั้งขนาด snaking รอบเอง และ ออกจากประตู แต่ก็เพราะธรรมชาติของแฟชั่นแพงของสมาชิก . แต่เรา persevered . สวมผ้ากันเปื้อนฟรีของเรา เราลงไปถึงระดับที่สองของห้องใต้ดิน สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นอ่าวโหลดได้ถูกเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง ; Deluca ดีน&คลาสสิกสัมผัส ( carrarra หินอ่อน , กระเบื้องรถไฟฟ้าใต้ดินสีขาว และโคมไฟโบราณ )ทันทีส่งคุณไปยังแมนฮัตตันที่หรูหรา , หน้าแรกของร้านเดิม มิราจแล้วเสร็จโดยกลุ่มแจ๊สเรียบติดขัดในพื้นหลังที่เป็นแชมเปญเสนอเมื่อรายการ

ดีนเว็บ 640 003
ตลาดโต๊ะ

เราไม่มาลงทั้งสองด้านของการอภิปรายเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของชีวิตหลังความตาย แต่ถ้าไม่มีสวรรค์เราก็แอบดูตัวอย่างคืนในรูปแบบของ D & D อาหาร การเลือกพิเศษของอาหารจานร้อนก็ใส่ในเหตุการณ์ รวมทั้งรากขิงในห่อหมู เนื้อนุ่มมากๆ มันชอบกัดในเมฆอร่อย เค็ม ผัดราดข้าวรีซอตโต้ Parmesan ไว้จาเป็นล้อขนาดใหญ่ของ Parmigiano อิตาลีสลัดและแซนด์วิชบาร์เป็น array ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่ผสมในชุดค่าผสมที่คัดสรรอย่างดี ซึ่งเปลี่ยนไปตามฤดู บางส่วนของอาหารที่เราได้แอบ ( หรือว่าแอบชิม ) รวม confit เห็ดขาว ผักชี และ ปลาแซลมอนรมควัน , มะเขือเทศสีเหลืองและ yari Ika ( ปลาหมึก ) , และหมูสีเขียวมัสตาร์ดและซอส cresson .เคาน์เตอร์เค้กเต็มไปด้วยบูชาจากการทำอาหารท้องถิ่น เช่น จอร์จ และ นิโคล มาร์โซ Patisserie เชฟ แต่ยังมีเค้กจาก matsunosuke โตเกียว

ดีนเว็บ 640 006

นี่ดีน และ เดลูก้าได้ตลาดตารางอะไรจึงได้แต่พยายามก่อนหน้านี้ใน โอซาก้า ซึ่งทำให้การเลือกของสดของไดเนอร์ส ทุกๆ วัน ทั้งหมดห้องครัวมีการเปิดหรือปิดโดยเฉพาะแก้ว เป็น D & D อยากให้เข้าใจว่า อาหารของคุณจะเป็น " ของแท้ " คือ ไม่มีไมโครเวฟ หรือ ทอดไขมันลึกในสายตา สำหรับผู้ที่เน้นมากขึ้นในอาหารเหลว มี 20 ร่างเบียร์ใช้ได้และการเลือกไวน์ที่แตกต่างกันอย่างเท่าเทียมกัน

ดีนเว็บ 640 009


เปิดครัวปรัชญาของ ดีน กับ เดลูก้าจะผสมที่ดีที่สุดของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นกับที่ดีที่สุดที่โลกของความสุขอาหารนานาชาติมีให้ พวกเขาส่งเสริมจานโลกร่วมกัน โดยการพัฒนาสินค้าเฉพาะของแต่ละร้าน และร่วมกันพวกเขาข้ามโซ่ระหว่างประเทศของร้านถ้าพวกเขาจะประสบความสำเร็จซึ่งหมายความ ว่า แต่ละร้านมีคอลเลกชันของอาหารอาหารที่ดีที่สุดจากทั่วโลก

ดีนเว็บ 640 018

เราสามารถไปเกี่ยวกับกาแฟหรือขนมมากมายให้เลือก แต่คุณไม่ได้มีทุกวัน และเราก็เริ่มที่จะหลั่งน้ำลาย ดังนั้นคุณต้องไป ค้นพบด้วยตัวคุณเอง