I finally got to talk to a real per

I finally got to talk to a real person, but then she transferred me back into the automated system again. I couldn't get any help. I called a different number, and the person told me to be at my house for a technician to come the next day. I stayed home from work, but nobody came! I called them again. The recording said, "We're sorry, all agents are busy assisting other customers. We are unable to take you call." Then the machine hung up on me. Three days later, I received a phone call from them. But again. it wasn't a real person: it was a machine. The voice on the machne said, "We are happy to tell you that you now have internet access." But when I went back to my computer, I still couldn't connect to the internet. I was furious!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสุดท้ายได้พูดคุยกับคนจริง แต่แล้ว เธอโอนย้ายฉันกลับเข้าไปในระบบอัตโนมัติอีกครั้ง ฉันไม่ได้รับความช่วยเหลือใด ๆ ผมเรียกว่าหมายเลขที่แตกต่างกัน และคนที่บอกฉันบ้านของฉันช่างมาในวันถัดไป โรงแรมหน้าแรกจากการทำงาน แต่ไม่มีใครมา ผมเรียกพวกเขาอีกครั้ง บันทึกกล่าวว่า "เราต้องขออภัย ตัวแทนทั้งหมดไม่ว่างช่วยลูกค้าอื่น ๆ เราไม่สามารถใช้คุณเรียก " แล้ว เครื่องแขวนไว้กับฉัน สามวันต่อมา ฉันได้รับโทรศัพท์จากพวกเขา แต่อีกครั้ง มันไม่ได้เป็นคนจริง: มันเป็นเครื่องจักร เสียงใน machne กล่าวว่า "เรายินดีที่จะบอกคุณว่า คุณมีอินเทอร์เน็ต" แต่เมื่อฉันเดินกลับไปยังคอมพิวเตอร์ของฉัน ฉันยังคงไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ผมโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดฉันก็ได้คุยกับคนจริง แต่แล้วเธอก็ย้ายฉันกลับเข้ามาในระบบแบบอัตโนมัติอีก ผมไม่ได้รับความช่วยเหลือใด ๆ ผมโทรไปเบอร์ที่แตกต่างกัน และคนที่บอกให้ฉันอยู่ที่บ้านของฉันสำหรับช่างเทคนิคที่จะมาถึงในวันถัดไป ผมอยู่บ้าน แต่ไม่มีใครมา ฉันเรียกเขาอีกครั้ง บันทึกว่า " เราขอโทษ เจ้าหน้าที่ยังไม่ว่างช่วยลูกค้าอื่น ๆในที่สุดฉันก็ได้คุยกับคนจริง แต่แล้วเธอก็ย้ายฉันกลับเข้ามาในระบบแบบอัตโนมัติอีก ผมไม่ได้รับความช่วยเหลือใด ๆ ผมโทรไปเบอร์ที่แตกต่างกัน และคนที่บอกให้ฉันอยู่ที่บ้านของฉันสำหรับช่างเทคนิคที่จะมาถึงในวันถัดไป ผมอยู่บ้าน แต่ไม่มีใครมา ฉันเรียกเขาอีกครั้ง บันทึกว่า " เราขอโทษ เจ้าหน้าที่ยังไม่ว่างช่วยลูกค้าอื่น ๆเราไม่สามารถรับสายได้ . " แล้วเครื่องก็วางสายใส่ฉัน 3 วันต่อมา ผมได้รับโทรศัพท์จากพวกเขา แต่อีก ไม่ใช่คนจริง : มันเป็นเครื่อง เสียงบน machne กล่าวว่า " เรายินดีที่จะบอกคุณว่าคุณมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต แต่เมื่อฉันกลับไปยังคอมพิวเตอร์ของฉัน ฉันยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ฉันกำลังโกรธ !