Abandoned Hotel, Lebanon(Images: cr

Abandoned Hotel, Lebanon

(Images: craigfinlay, CC-2.0)

Beirut has come a long way since the bloody Lebanese Civil War of 1975-1990. In 2009, Lonely Planet listed Beirut as one of the 10 liveliest cities in the world, while The New York Times named it the top place to visit. But residents are divided over the loss of the city’s Ottoman and French colonial architecture. This beautiful yet derelict hotel reflects the changing times, as developers and investors favour the concrete jungle over the historic. Photographer Craig Finlay said: “The stairways were all demolished or sealed off with bricks, but… I’m gonna go back and find the heart of this place. it has secrets it wants to reveal to me.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมละทิ้ง เลบานอน(ภาพ: craigfinlay, CC 2.0)เบรุตมีวิธีมานานตั้งแต่เลือดเลบานอนสงครามกลางเมืองของ 1975-1990 ในปี 2009 แหล่งแสดงเบรุตเป็นหนึ่งในเมืองทำเล 10 ในโลก ในขณะที่นิวยอร์กชื่อว่าทำไป แต่มีแบ่งคนผ่านการสูญเสียของออตโตมันและฝรั่งเศสสถาปัตยกรรมโคโลเนียลแห่ง นี่สวยงาม ยัง derelict สะท้อนถึงเวลาเปลี่ยนแปลง เป็นนักพัฒนาและนักลงทุนโปรดปรานป่าคอนกรีตไปที่ประวัติศาสตร์ ช่างภาพเคร็ก Finlay กล่าวว่า: "stairways ถูกรื้อทั้งหมด หรือปิดผนึกปิด ด้วยอิฐ แต่... ฉันจะกลับไป และค้นหาหัวใจของ มีความลับที่อยากเปิดเผยให้ฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ถูกทอดทิ้งโรงแรม, เลบานอน(ภาพ: craigfinlay, CC-2.0) เบรุตมีวิธีมานานตั้งแต่เลือดสงครามกลางเมืองเลบานอนของ 1975-1990 ในปี 2009 ดาวเคราะห์จดทะเบียนเบรุตเป็นหนึ่งใน 10 เมืองที่มีชีวิตชีวาในโลกในขณะที่นิวยอร์กไทม์ชื่อสถานที่ด้านบนเพื่อเข้าชม แต่ชาวบ้านจะถูกแบ่งออกมากกว่าการสูญเสียของออตโตมันของเมืองและสถาปัตยกรรมในยุคอาณานิคมฝรั่งเศส โรงแรมที่สวยงามยังถูกทิ้งร้างนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งเป็นนักพัฒนาและนักลงทุนที่ชอบป่าคอนกรีตในช่วงประวัติศาสตร์ ช่างภาพเครกฟินเลย์กล่าวว่า "บันไดถูกทำลายหรือปิดผนึกด้วยอิฐ แต่ ... ฉันจะกลับไปและพบว่าหัวใจของสถานที่แห่งนี้ มันมีความลับมันต้องการที่จะเปิดเผยให้ฉัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเลิกโรงแรม เลบานอน

( ภาพ : craigfinlay cc-2.0 , )

เบรุตมีวิธีมานานตั้งแต่เลือดสงครามกลางเมืองเลบานอนของ 1975-1990 . ใน 2009 , โลกโดดเดี่ยวอยู่เบรุตเป็นหนึ่งใน 10 liveliest เมืองในโลก ในขณะที่นิวยอร์กไทม์สชื่อสถานที่ด้านบนเพื่อเข้าชม แต่ชาวบ้านจะถูกแบ่งออกมากกว่าการสูญเสียของตุรกีของเมือง เป็นสถาปัตยกรรมสมัยอาณานิคมฝรั่งเศสโรงแรมสวยแต่ถูกทอดทิ้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนเวลา เป็นนักพัฒนาและนักลงทุนโปรดปรานป่าคอนกรีตมากกว่าประวัติศาสตร์ ช่างภาพ Craig ฟินเลย์กล่าวว่า : " บันไดทั้งหมดถูกทำลายหรือปิดด้วยอิฐ แต่ . . . . . . . ผมจะกลับไปหาหัวใจของสถานที่นี้ มันมีความลับที่อยากเปิดเผยให้ฉัน "
.