I’ve checked with training history

I’ve checked with training history of Gamini Upul user ID: X326348, please attend training according to categories as below
Selling & Marketing take another 4 credits. I offer course on 13 January 2016. This course I have added another 1 session for RMA Cambodia because
First Session is Full. Mr. Upul can join with us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ตรวจสอบกับประวัติฝึกอบรมของผู้ Gamini Upul: X 326348 กรุณาเข้าร่วมฝึกอบรมตามประเภทดังนี้ขาย และการตลาดใช้อีก 4 หน่วยกิต มีหลักสูตรใน 13 2016 มกราคม หลักสูตรนี้ผมได้เพิ่มอีก 1 ช่วงการ RMA กัมพูชาเนื่องจากช่วงแรกจะเต็ม นาย Upul สามารถเข้าร่วมกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบที่มีประวัติของการฝึกอบรม Gamini Upul ผู้ใช้ ID: X326348
โปรดเข้ารับการอบรมตามประเภทดังต่อไปนี้ในการขายและการตลาดใช้เวลาอีก4 หน่วยกิต ผมจะนำเสนอหลักสูตรที่ 13 มกราคม 2016 หลักสูตรนี้ผมได้เพิ่มอีก 1 ครั้งสำหรับ RMA
กัมพูชาเพราะเซสชันแรกคือเต็ม นาย Upul สามารถเข้าร่วมกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ตรวจสอบกับประวัติการฝึกอบรมของ gamini upul User ID : x326348 โปรดเข้าร่วมฝึกอบรมตามประเภทดังนี้
ขายการตลาด&ใช้เวลาอีก 4 หน่วยกิต ผมขอเสนอหลักสูตรในวันที่ 13 มกราคม 2552 . หลักสูตรนี้ได้เพิ่มอีก 1 ครั้งสำหรับ RMA กัมพูชาเพราะ
เซสชั่นแรกเต็ม นาย upul สามารถเข้าร่วมกับเรา . . .