GeneralAny changes to this agreemen

General
Any changes to this agreement will only be valid if they are in writing and have been agreed and signed by both parties.
THUS DONE AND SIGNED AT ………………….. ON THIS ………… DAY OF …………………………. 199...
…………………………………………………………….
EMPLOYER EMPLOYEE
Witnesses:
…………………………………………………………….
…………………………………………………………….

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไปการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงนี้จะถูกต้องถ้าเป็นลายลักษณ์อักษร และมีการยอมรับ และลงนาม โดยทั้งสองฝ่ายดังนั้นการที่ทำ และลงนาม... บนนี้... วันที่... 199 ...…………………………………………………………….นายจ้างพนักงาน พยาน:…………………………………………………………….…………………………………………………………….

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไป
การเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับข้อตกลงนี้จะสามารถใช้งานได้ถ้าพวกเขาอยู่ในการเขียนและการได้รับการตกลงและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย.
กระทำเช่นนี้และลงนามใน ..................... .. เกี่ยวกับเรื่องนี้ ............ วันของ ......... ..................... 199 ...
. .....................................................................
นายจ้างลูกจ้าง
พยาน:
...................................................... ...............
. .....................................................................

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไปการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในข้อตกลงนี้เท่านั้นจะใช้ได้ถ้าพวกเขาในการเขียน และได้ตกลงและลงนามโดยทั้งสองฝ่ายจึงทำและลงนามใน ....................... ในวันที่ ............................... . 199 . . . . . . .......................................................................นายจ้าง ลูกจ้างพยาน :............................................................................................................................................