Trained research staff took height

Trained research staff took height and weight measurements on portable scales and stadiometers. The measurements were then used to calculate body mass index (BMI) as weight (in kilograms) divided by height (in meters) squared. Mental well-being was assessed with the World Health Organization Wellbeing Index, a 5-item scale assessing constructs of positive mood, vitality, and general interests22 that has been previously validated with adolescent populations.23,24 Higher scores indicate greater levels of well-being. Cronbach alpha for the scale in the Youth’12 data was .90. Depressive
symptoms were assessed using the previously validated Reynolds Adolescent Depression scale–Short Form,25 which was validated for use with adolescents in New Zealand.26 The score includes 10 items with 4-point Likert response options. Higher scores indicate greater depressive symptoms. Cronbach alpha for the scale was .90. Family connection was measured with a 9-item standardized scale assessing the following: family having fun together, getting along with family, feeling close to parents, spending enough time with parents, and parents are warm/loving. Higher scores indicate greater family connection. Cronbach alpha for the scale was .84.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกอบรมวิจัยเอาวัดส่วนสูงและน้ำหนักบนเครื่องชั่งแบบพกพาและ stadiometers การวัดนั้นถูกใช้ในการคำนวณร่างกาย (BMI) ดัชนีมวลเป็นน้ำหนัก (เป็นกิโลกรัม) หาร ด้วยส่วนสูง (เมตร) squared จิตได้รับการประเมินกับโลกสุขภาพองค์กรดีดัชนี เครื่องชั่งสินค้า 5 ประเมินโครงสร้างของอารมณ์บวก พลัง และ interests22 ทั่วไปที่ได้รับการตรวจสอบก่อนหน้านี้ มีคะแนนสูงกว่าวัยรุ่น populations.23,24 บ่งชี้ว่า ระดับความเป็นอยู่ที่ดี อัลฟาของ Cronbach สำหรับขนาดในข้อมูล ' 12 เยาวชนถูก.90 ซึมเศร้าอาการถูกประเมินโดยใช้แบบฟอร์มขนาด – สั้นเรย์โนลด์สลุ่มวัยรุ่นผ่านการตรวจสอบก่อนหน้านี้ 25 ที่ถูกตรวจสอบสำหรับใช้กับวัยรุ่นใน Zealand.26 ใหม่คะแนนรวม 10 รายการตัวเลือกการตอบสนองของ Likert 4 จุด คะแนนสูงแสดงว่า อาการซึมเศร้ามากขึ้น อัลฟาของ Cronbach สำหรับขนาดคือ .90 เชื่อมต่อครอบครัวถูกวัด ด้วยเครื่องชั่งมาตรฐาน 9 รายการประเมินต่อไปนี้: ครอบครัวสนุกสนานร่วมกัน การเดินทางพร้อมครอบครัว รู้สึกใกล้ใช้เวลาเพียงพอกับ พ่อแม่ พ่อแม่และผู้ปกครองมีความรัก/ความอบอุ่น คะแนนสูงแสดงว่า เชื่อมต่อครอบครัวมากขึ้น อัลฟาของ Cronbach สำหรับขนาดถูก 84

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่วิจัยได้รับการฝึกฝนเอาความสูงและน้ำหนักวัดบนตาชั่งแบบพกพาและ stadiometers การวัดที่ถูกนำมาใช้ในการคำนวณดัชนีมวลกาย (BMI) เป็นน้ำหนัก (กิโลกรัม) หารด้วยส่วนสูง (เมตร) ยกกำลังสอง จิตเป็นอยู่ที่ดีได้รับการประเมินด้วยดัชนีความอยู่ดีมีสุขขององค์การอนามัยโลกระดับ 5 รายการประเมินโครงสร้างของอารมณ์บวกพลังและ interests22 ทั่วไปที่ได้รับการตรวจสอบก่อนหน้านี้กับวัยรุ่น populations.23,24 คะแนนสูงบ่งบอกถึงระดับสูงของดี กำลัง อัลฟาครอนบาคสำหรับขนาดในข้อมูล Youth'12 คือ 0.90 ซึมเศร้า
อาการได้รับการประเมินโดยใช้ Reynolds วัยรุ่นอาการซึมเศร้าในแบบฟอร์มขนาดสั้นตรวจสอบก่อนหน้านี้ 25 ซึ่งได้รับการตรวจสอบสำหรับใช้กับวัยรุ่นใน New Zealand.26 คะแนนรวม 10 รายการมี 4 จุดตัวเลือกการตอบสนอง Likert คะแนนสูงบ่งบอกถึงอาการซึมเศร้ามากขึ้น อัลฟาครอนบาคสำหรับขนาดคือ 0.90 การเชื่อมต่อครอบครัววัดที่มี 9 รายการระดับมาตรฐานการประเมินต่อไปนี้: ครอบครัวที่มีความสนุกสนานร่วมกันเดินทางไปพร้อมกับครอบครัวรู้สึกใกล้ชิดกับพ่อแม่ใช้เวลามากพอกับพ่อแม่และผู้ปกครองมีความอบอุ่น / ความรัก คะแนนสูงแสดงให้เห็นการเชื่อมต่อครอบครัวมากขึ้น อัลฟาครอนบาคสำหรับขนาดคือ 0.84

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อบรมเจ้าหน้าที่วิจัยเอาส่วนสูง และวัดน้ำหนักบนตาชั่งแบบพกพาและ stadiometers . วัดที่ถูกใช้เพื่อคำนวณดัชนีมวลกาย ( BMI ) น้ำหนัก ( กิโลกรัม ) หารด้วยส่วนสูง ( เมตร ) ยกกำลังสอง . จิตใจที่ดีกับองค์การอนามัยโลกประเมินคุณภาพชีวิตดัชนี ละขนาดการประเมินโครงสร้างของอารมณ์บวก , พลัง , และ interests22 ทั่วไปที่ได้รับก่อนหน้านี้ตรวจสอบกับประชากรวัยรุ่น 23,24 คะแนนแสดงระดับสูงของการเป็นอยู่ที่ดี ค่าสัมประสิทธิ์ความเที่ยงสำหรับแบบข้อมูลเยาวชน 55 . 90 โรคซึมเศร้าอาการมีการประเมินโดยใช้ก่อนหน้านี้ตรวจสอบ Reynolds ภาวะซึมเศร้าในวัยรุ่น–แบบฟอร์มสั้น ๆขนาด 25 ซึ่งได้รับการพัฒนาสำหรับใช้กับวัยรุ่นในใหม่ zealand.26 คะแนนรวม 10 รายการ ด้วย 4 คน การเลือก คะแนนสูงบ่งชี้มากขึ้นอาการโรคซึมเศร้า สำหรับวัดค่าสัมประสิทธิ์ความเที่ยง เท่ากับ . 90 . การเชื่อมต่อครอบครัวถูกวัดด้วยมาตรฐานเทคโนโลยีระดับการประเมินดังต่อไปนี้ : ครอบครัวสนุกด้วยกัน เข้ากันได้ดีกับครอบครัว รู้สึกใกล้ชิดกับพ่อแม่ ใช้เวลามากพอกับพ่อแม่ และพ่อแม่จะอบอุ่น / ความรัก คะแนนสูงแสดงว่าการเชื่อมต่อครอบครัวมากขึ้น ค่าสัมประสิทธิ์ความเที่ยงสำหรับแบบประเมิน . 84