7.1 For each claim in which payment

7.1 For each claim in which payment is made within thirty(30)days and the agree terms according to section 6 above to this agreement, the Hospital agrees to provide the company rebate which is descrided in Appendix D

7.2The Company will provide an accounting statement of the paid claims monthly to the Hospital, and the Hospital will verify and rebate within 30 days

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.1 การเคลมแต่ละที่ชำระเงินภายในสามสิบ (30) วันและเงื่อนไข agree ตามมาตรา 6 อยู่เหนือข้อตกลงนี้ โรงพยาบาลตกลงให้เงินคืนบริษัทซึ่งเป็น descrided ในภาคผนวก D 7.2The บริษัทจะให้คำสั่งบัญชีของร้องจ่ายรายเดือนไปโรงพยาบาล และโรงพยาบาลจะตรวจสอบ และเงินคืนภายใน 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.1 สำหรับการเรียกร้องในแต่ละที่ชำระเงินภายในสามสิบ (30) วันและตกลงเงื่อนไขตามมาตรา 6 ดังกล่าวข้างต้นข้อตกลงนี้โรงพยาบาลตกลงที่จะให้เงินคืน บริษัท ซึ่งเป็นที่ descrided ในภาคผนวก D 7.2The บริษัท จะให้คำสั่งการบัญชี ของการเรียกร้องการจ่ายเงินรายเดือนให้กับโรงพยาบาลและโรงพยาบาลจะตรวจสอบและคืนเงินภายใน 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.1 สำหรับแต่ละเรียกร้องที่ชําระเงินภายใน 30 วัน และยอมรับเงื่อนไขตามข้อ 6 ข้างต้น กับข้อตกลงนี้ โรงพยาบาล ตกลงที่จะให้ บริษัท คืนเงิน ซึ่งเป็น descrided ในภาคผนวก D

7.2the บริษัทจะให้งบบัญชีจ่ายรายเดือนของการไปโรงพยาบาล และโรงพยาบาล จะตรวจสอบและคืนเงินภายใน 30 วัน