Most of the engineers’ activities a

Most of the engineers’ activities are related to workers and working process, therefore the majority of engineers have some sorts of communications with employees, directly or indirectly. Otherwise industrial hygiene and safety are known as an important issue for all of staffs, so the engineers need some appropriate information about occupational health. Undoubtedly, universities have an effective role to train the engineering students about human being and work related health and safety problems. One of the sciences which considers to human health, human performance and body activities is “Ergonomics”. In this study, the knowledge of the engineering students about ergonomics has been considered. In this regards, one of the well known technical universities in Iran with about five decades experience in offering engineering courses and programs was selected and 200 volunteer students among different disciplines (metallurgy, industrial Eng, mechanics, civil Eng., computer science, electrical and power Eng.) were interviewed in which their knowledge and awareness about ergonomics were questioned. The main focused point in an interview and questionnaire was ergonomics. This study showed that more than 71% of students did not have fair information about ergonomics and its importance in their future jobs. Also, statistical analysis by SpssWin showed a significant relationship between students with different disciplines in terms of their knowledge about ergonomics, however in this regards, there was no significant difference among students of industrial engineering who were in three different disciplines of industrial engineering. This case study emphasizes on offering a three-credit ergonomic course for all of the engineering students.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมของวิศวกรส่วนมากเกี่ยวข้องกับผู้ปฏิบัติงานและกระบวนการทำงาน ดังนั้นส่วนใหญ่วิศวกรได้บางประเภทกับพนักงาน การสื่อสารโดยตรง หรือโดยทางอ้อม มิฉะนั้น อุตสาหกรรมสุขอนามัยและความปลอดภัยรู้จักกันเป็นประเด็นสำคัญสำหรับพนักงาน ดังนั้นวิศวกรจำเป็นข้อมูลบางอย่างที่เหมาะสมเกี่ยวกับอาชีวอนามัย ไม่ต้องสงสัย มหาวิทยาลัยมีบทบาทมีประสิทธิภาพฝึกอบรมนักเรียนวิศวกรรมศาสตร์เกี่ยวกับมนุษย์ และสุขภาพที่เกี่ยวข้องและปัญหาความปลอดภัยในการทำงาน วิทยาศาสตร์ซึ่งพิจารณาสุขภาพของมนุษย์ มนุษย์ประสิทธิภาพ และร่างกายกิจกรรม หนึ่งคือ "ให้" ในการศึกษานี้ ความรู้ของนักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์เกี่ยวกับให้มีการพิจารณา ในการนี้ มหาวิทยาลัยเทคนิครู้จักกันดีในอิหร่านมีประมาณห้าทศวรรษหนึ่งประสบการณ์ในหลักสูตรวิศวกรรมและโปรแกรมเลือก และระหว่างสาขาวิชาต่าง ๆ ที่นักเรียนอาสาสมัคร 200 (โลหะ อุตสาหกรรม Eng กลศาสตร์ โยธาสุขาภิบาล วิทยาการคอมพิวเตอร์ สุขาภิบาลไฟฟ้า และพลังงาน) ถูกสัมภาษณ์ในที่ความรู้และความตระหนักเกี่ยวกับให้ถูกสอบสวน หลักมุ่งเน้นในการสัมภาษณ์ และแบบสอบถามถูกให้ การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า กว่า 71% ของนักเรียนไม่มีข้อมูลดีเกี่ยวกับให้ความสำคัญในงานของตนในอนาคต ยัง วิเคราะห์ทางสถิติ โดย SpssWin พบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างนักศึกษาสาขาวิชาแตกต่างกันในด้านความรู้เกี่ยวกับให้ แต่ในนี้ มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างนักเรียนของวิศวกรรมอุตสาหการที่ในสามสาขาต่าง ๆ ของวิศวกรรมอุตสาหการ กรณีศึกษานี้เน้นนำเสนอหลักสูตรอุปกรณ์สามเครดิตสำหรับนักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของกิจกรรมวิศวกรที่เกี่ยวข้องกับคนงานและกระบวนการทำงานดังนั้นส่วนใหญ่ของวิศวกรที่มีการเรียงลำดับของบางการสื่อสารกับพนักงานโดยตรงหรือโดยอ้อม สุขศาสตร์อุตสาหกรรมและความปลอดภัยมิฉะนั้นเป็นที่รู้จักกันในฐานะที่เป็นเรื่องที่สำคัญสำหรับทุกบุคคลากรเพื่อให้วิศวกรต้องมีข้อมูลที่เหมาะสมเกี่ยวกับอาชีวอนามัย ไม่ต้องสงสัย, มหาวิทยาลัยมีบทบาทที่มีประสิทธิภาพในการฝึกอบรมนักศึกษาวิศวกรรมเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของมนุษย์และการทำงานที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพและความปลอดภัย หนึ่งของวิทยาศาสตร์ที่จะพิจารณาต่อสุขภาพของมนุษย์ปฏิบัติงานของมนุษย์และกิจกรรมของร่างกายเป็น "ศาสตร์" ในการศึกษานี้ความรู้ของนักศึกษาวิศวกรรมเกี่ยวกับการยศาสตร์ที่ได้รับการพิจารณา ทั้งนี้หนึ่งในมหาวิทยาลัยเทคนิคที่รู้จักกันดีในอิหร่านที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับห้าทศวรรษที่ผ่านมาในการเสนอหลักสูตรวิศวกรรมและโปรแกรมที่ได้รับเลือกและ 200 นักเรียนอาสาสมัครในกลุ่มสาขาวิชาที่แตกต่างกัน (โลหะอุตสาหกรรม Eng กลศาสตร์, งานโยธา Eng., วิทยาการคอมพิวเตอร์, ไฟฟ้าและ อำนาจ Eng.) ได้รับการสัมภาษณ์ในซึ่งความรู้และความตระหนักเกี่ยวกับการยศาสตร์ของพวกเขาถูกสอบปากคำ จุดเน้นหลักในการให้สัมภาษณ์และแบบสอบถามเป็นศาสตร์ การศึกษาครั้งนี้พบว่ากว่า 71% ของนักเรียนไม่ได้มีข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการยศาสตร์และความสำคัญในงานอนาคตของพวกเขา นอกจากนี้การวิเคราะห์ทางสถิติโดย SpssWin แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนที่มีสาขาวิชาที่แตกต่างกันในแง่ของความรู้เกี่ยวกับศาสตร์ของพวกเขา แต่ในการนี​​้ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในหมู่นักเรียนของวิศวกรรมอุตสาหกรรมที่อยู่ในสามสาขาวิชาที่แตกต่างกันของวิศวกรรมอุตสาหกรรม กรณีศึกษานี้เน้นนำเสนอสามเครดิตแน่นอนเหมาะกับการทำงานทั้งหมดของนักศึกษาวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของวิศวกรของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับงานและกระบวนการทำงาน ดังนั้นส่วนใหญ่ของวิศวกรมีบางประเภทของการสื่อสารกับพนักงานโดยตรง หรือโดยอ้อม สุขอนามัย มิฉะนั้นอุตสาหกรรมและความปลอดภัยเป็นที่รู้จักกันเป็นปัญหาที่สำคัญสำหรับทั้งหมดของพนักงาน ดังนั้นวิศวกรต้องการข้อมูลที่เหมาะสมเกี่ยวกับอาชีวอนามัย . ไม่ต้องสงสัยมหาวิทยาลัยจะมีบทบาทที่มีประสิทธิภาพในการฝึกอบรมนักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์เกี่ยวกับมนุษย์และปัญหาสุขภาพและความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง หนึ่งของวิทยาศาสตร์ที่คำนึงถึงสุขภาพมนุษย์ การปฏิบัติงานของมนุษย์ และกิจกรรมของร่างกายคือ " การยศาสตร์ " ในการศึกษานี้ ความรู้ ของผู้เรียนเกี่ยวกับการยศาสตร์ ได้รับการพิจารณา ในการนี้หนึ่งในที่รู้จักกันดีทางมหาวิทยาลัยในประเทศอิหร่านกับห้าทศวรรษ ประสบการณ์ในการเสนอหลักสูตรวิศวกรรมและโปรแกรมที่ถูกเลือกและ 200 อาสาสมัครนักศึกษาในสาขาวิชาต่าง ๆ ( โลหะ , อุตสาหกรรมไทย , กลศาสตร์ , วิศวกรรมโยธา , ไฟฟ้าและพลังงาน ภาควิชาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ) ได้ให้สัมภาษณ์ ซึ่งความรู้และความตระหนักเกี่ยวกับการยศาสตร์ถูกสอบสวนจุดเน้นหลักในการสัมภาษณ์ และแบบสอบถามการยศาสตร์ . การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ามากกว่า 71% ของนักเรียนไม่ได้มีงานข้อมูลเกี่ยวกับการยศาสตร์และความสำคัญในงานของพวกเขาในอนาคต นอกจากนี้ การวิเคราะห์ทางสถิติ โดย spsswin แสดงความสัมพันธ์ระหว่างนักศึกษากับสาขาวิชาต่าง ๆ ในด้านความรู้เกี่ยวกับการยศาสตร์ แต่ในการนี้แตกต่างกันอย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ นักศึกษาวิศวกรรมอุตสาหการที่ได้รับใน 3 สาขาวิชาต่าง ๆของภาควิชาวิศวกรรมอุตสาหการ การศึกษานี้เน้นการเสนอสินเชื่อ 3 หลักสูตรทั้งหมดของนักศึกษาวิศวกรรม .