TIMOTHY’S STORYTimothy never really

TIMOTHY’S STORY
Timothy never really thought about how gambling affected his life. He loved the races and always had enough money to spare so that he could play his favourite jockey or horse at the weekend races. It made him feel special and kind of classy to don a suit, get his wife all dressed up and go the racetrack to mix with the society people. It made their weekend lives seem exciting and more heightened then their boring working weeks.
When they first got married, Timothy and his wife, Marie, went to the races almost every other weekend. But when Marie got pregnant, she became less interested in the races. But Timothy still wanted to go, so he rustled up some mates who were happy to come with him now and again, and once or twice he just went on his own.
After their baby was born, Timothy found his weekends stifling and yearned more and more to be at the track. Marie wasn’t that keen to be left at home alone on the weekends, so Timothy started to make up excuses – work needed him for a special project, there was an interstate conference he just had to attend, he was visiting his grandmother in the country… he even skipped a few days at work now and again to bet on the races.
To make matters worse, he wasn’t winning very often, and his losing streak was compelling him to spend more and more on bets with the hope he might make up his losses with a windfall. When Marie caught him out lying to her about going to the tracks, he promised her he’d win big, and take them on a grand family holiday.
But Timothy didn’t win big. In fact, he lost a lot of money, more than he and his family could afford. The bank account quickly whittled down and he found himself lying more and more to Marie about their financial situation and it’s caused.
Timothy couldn’t stop. He knew he could not afford it, he knew he was putting the security of his family at risk, he knew he was lying, blatantly and constantly, to his wife, but he couldn’t shake the feeling that one big win would set everything straight.
Timothy was addicted and the negative affects of his addiction were piling up and threatening to bury not just him, but his wife and child. Timothy knew he needed help to kick his addiction. Timothy broke down to Marie and admitted all. Together, they scheduled an appointment to see a professional counsellor who worked with compulsive gamblers.
Timothy almost cancelled the appointment – he was desperate to go to the tracks, and thought maybe one last bet would fix all…. But he thought of Marie and of his family, and he kept his appointment. It was his best move. The counsellor was calm and readily listened to Timothy’s story and was entirely non-judgmental in her approach. Together, they began to address Timothy’s addictive behavour and develop strategies to help him overcome his problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวของทิโมธี
ทิโมธีเคยคิดเกี่ยวกับการพนันกระทบชีวิตของเขา เขารักการแข่งขัน และมักจะมีเงินมากพออะไหล่เพื่อให้เขาสามารถเล่นจ๊อกกี้ที่ชื่นชอบหรือม้าของเขาในการแข่งขันนัด มันทำให้เขารู้สึกพิเศษ และดีงามของดอนสูท ภรรยาทั้งหมดแต่งตัว และไปสนามแข่งผสมกับคนสังคม มันทำให้ชีวิตดูตื่นเต้นวันหยุดสุดสัปดาห์ของพวกเขา และเพิ่มเติม heightened แล้วความน่าเบื่อทำงานสัปดาห์.
เมื่อพวกเขาก่อนได้แต่งงาน ทิโมธีและภรรยา มารี ไปแข่งขันเกือบทุกอาทิตย์ แต่เมื่อมาเรียมีครรภ์ เธอกลายเป็นความสนใจน้อยในการแข่งขัน แต่ทิโมธียังคงอยากไป ดังนั้นเขา rustled ค่าเพื่อน ๆ บางคนมีความสุขกับเขามาตอนนี้และอีกครั้ง และครั้งสองครั้งหรือเขาแค่ก็ของเขาเอง
หลังจากทารกของพวกเขาเกิด ทิโมธีพบวันหยุดสุดสัปดาห์ของเขายับยั้ง และ yearned มากติดตาม มารีไม่ว่า ความกระตือรือร้นที่จะค้างที่บ้านคนเดียวเสาร์ ให้ทิโมธีเริ่มสร้างข้อแก้ตัว – ทำงานที่จำเป็นสำหรับโครงการพิเศษ เขามีการประชุมอินเตอร์สเตตที่เขาเพิ่งได้เข้าร่วมประชุม เขาถูกเยี่ยมยายของเขาในประเทศ...เขาจะข้ามไปกี่วันที่ทำงานตอนนี้และอีกครั้งเพื่อเดิมพันในการแข่งขัน
เพื่อให้เรื่องแย่ลง เขาไม่ได้ชนะบ่อย และริ้วของเขาแพ้ถูกจับใจเขาใช้เดิมพันด้วยความหวังที่เขาอาจทำให้ค่าการสูญเสียของเขากับ windfall มากขึ้น เมื่อมารีเขาจับออกโกหกเธอกำลังติดตาม เขาสัญญาว่า เธอจะชนะใหญ่ และนำพวกเขาในแกรนด์แฟมิลี่
ได้ทิโมธีไม่ได้ชนะใหญ่ ในความเป็นจริง เขาเสียเงิน มากกว่าที่เขาและครอบครัวไม่สามารถจ่ายเป็นจำนวนมาก บัญชีธนาคารได้อย่างรวดเร็ว whittled ลง และเขาพบว่าตัวเองโกหกมากไปมารีเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงินของพวกเขา และเป็นที่เกิด
ทิโมธีไม่หยุด เขารู้ว่า เขาไม่สามารถจ่ายได้ เขารู้ว่า เขาถูกใส่ความปลอดภัยของครอบครัวที่มีความเสี่ยง เขารู้ว่า เขากำลัง นอน blatantly และตลอดเวลา ภรรยาของเขา แต่เขา ไม่สามารถปั่นรู้สึกว่าหนึ่งใหญ่ชนะจะตั้งค่าทุกอย่างตรงกัน
ทิโมธีได้ติด และผลเสียของยาเสพติดของเขาถูกคุม และคุกคามฝังไม่เพียง เขา แต่เขาภรรยา และลูก ทิโมธีรู้ว่า เขาจำเป็นต้องใช้วิธีการเตะของเขาติดยาเสพติด ทิโมธีสัญญากับมารี และยอมรับทั้งหมด กัน พวกเขากำหนดเวลานัดหมายเพื่อดูปรึกษามืออาชีพที่ทำงาน ด้วยไป compulsive
ทิโมธีเกือบยกเลิกนัดหมาย– กำลังหมดหวังไปแทร็ค และคิดเดิมพันสุดท้ายหนึ่งทีจะแก้ทั้งหมด... แต่เขาคิดว่า มารี และครอบครัว และเขาเก็บเขานัดหมาย ก็ดีไป ปรึกษามีความสงบ และพร้อมฟังเรื่องราวของทิโมธี และถูกทั้งหมดไม่ใช่-judgmental ในวิธีการของเธอ กัน พวกเขาเริ่มของทิโมธี behavour เสพติด และพัฒนากลยุทธ์เพื่อช่วยให้เขาเอาชนะปัญหาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของทิโมธี
นี้จริงๆไม่เคยคิดว่าเกี่ยวกับวิธีการการพนันการได้รับผลกระทบชีวิตของเขา เขารักและจะมีเงินพอที่จะสำรองที่เขาไม่สามารถเล่นขี่ม้าหรือดีเจที่ชื่นชอบของเขาที่แข่งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ ทำให้เขาความรู้สึกในแบบพิเศษและ ประเภท ของอาณานิตมรวมถึงกับดอนเหมาะกับ ภรรยา ของเขาที่ได้รับทั้งหมดแต่งตัวและไปอยู่ใกล้กับสนามแข่งที่จะผสมกับประชาชนสังคมมันทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขาในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ดูเหมือนจะน่าตื่นตาตื่นใจมากขึ้นและมากขึ้นจากนั้นสัปดาห์น่าเบื่อการทำงานของพวกเขา.
เมื่อเขาได้แต่งงานกับทิโมธีและ ภรรยา ของเขามารีไปแข่งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์อื่นๆเกือบจะทุกครั้ง แต่เมื่อมารีได้ตั้ง ครรภ์ เธอก็กลายเป็นไม่มีส่วนได้เสียในการแข่งได้ แต่นี้ยังอยากจะไปทำให้เขาดังกรอบแกรบขึ้นมาเพื่อนบางคนก็มีความสุขไปกับเขาตอนนี้และอีกครั้งและหนึ่งครั้งหรือสองครั้งแล้วเพียงเข้าไปในตัวมันเองของเขา
หลังจากลูกของพวกเขาก็เกิดมาขอพบว่าช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของเขาแล้วกลั้นและอยากมากขึ้นและมากขึ้นในการที่จะตรวจสอบได้ มารีไม่ได้อยู่ที่ว่าผู้มีความกระตือรือร้นในการเป็นอยู่บ้านตามลำพังในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์นี้จึงขอเริ่มที่จะทำให้ได้คำแก้ตัว - ทำงานที่จำเป็นสำหรับโครงการพิเศษที่มีการประชุมระหว่างเส้นทางระหว่างรัฐสายที่เขาไม่ได้เข้าร่วมประชุมเขาเที่ยวชมคุณยายของเขาในประเทศที่...เขาจะถูกข้ามไปอีกไม่กี่วันที่ที่ทำงานในตอนนี้และอีกครั้งในการพนันในต่างเชื้อชาติ
เพื่อทำให้เรื่องที่แย่กว่านั้นคือเขาไม่ได้รับรางวัลชนะเลิศเป็นอย่างมากและทำให้สูญเสียไร้รอยเปื้อนของเขาเป็นที่น่าสนใจให้เขาได้ใช้เวลามากขึ้นและมากขึ้นในสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดแบบเป็น ภาพ ด้วยความหวังที่เขาอาจจะทำให้เกิดความเสียหายขึ้นได้มาอย่างคาดไม่ถึงที่เขาพร้อมด้วย เมื่อมารีจับได้ว่าเขาออกมานอนอยู่กับเธอที่จะได้ไปเล่นที่เขาได้ให้สัญญากับเขาก็อยากจะชนะขนาดใหญ่และใช้เวลาในวันหยุดพักผ่อนของครอบครัวที่สง่างาม
แต่ขอไม่ได้ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ในความเป็นจริงแล้วเขาจะสูญเสียเงินจำนวนมากมากกว่าเขาและครอบครัวของเขาไม่สามารถซื้อได้ บัญชีธนาคารได้อย่างรวดเร็วแลงและเขาก็พบว่าตัวเองนอนอยู่มากขึ้นและมากขึ้นในการมารีเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงินของเขาและของทำให้เกิด
ทิโมธีไม่สามารถหยุดไม่ได้ เขารู้ว่าเขาจะไม่ซื้อได้เขารู้ว่าเขาคือการรักษาความ ปลอดภัย ของครอบครัวของเขาที่มีความเสี่ยงเขารู้ว่าเขานอนอยู่อย่างต่อเนื่องและไม่ให้ ภรรยา ของเขาแต่เขาก็ไม่ได้ทำให้ความรู้สึกที่ว่าหนึ่ง Win ขนาดใหญ่จะตั้งค่าทุกอย่าง
ทิโมธีก็ติดลบและมีผลต่อของการเสพติดของเขาได้พัฒนาฝีเท้าขึ้นมาและเป็นอันตรายต่อการฝังไม่ใช่แค่เขาแต่ลูกและ ภรรยา ของเขา ทิโมธีรู้ว่าเขาต้องการความช่วยเหลือในการเตะการเสพติดของเขาขอหักลงมาให้แม่มารีและยอมรับทั้งหมด ด้วยกันตามกำหนดเวลาการนัดหมายเพื่อดูที่ปรึกษามืออาชีพผู้ซึ่งทำงานร่วมกับบ่อนจะ
ทิโมธีเกือบจะถูกยกเลิกการนัดหมายที่ - เขาคิดจะไปติดตามและคิดว่าอาจจะเป็นหนึ่งพนันสุดท้ายก็จะแก้ไขทั้งหมด... แต่เขาคิดว่าของแม่มารีและครอบครัวของเขาและเขาได้รับการดูแลรักษาให้การนัดหมายของเขา ก็ย้ายไปที่ดีที่สุดของเขาที่ปรึกษาเป็นความเงียบสงบและสะดวกง่ายดายฟังเรื่องของทิโมธีและเป็นคนไม่ใช่ - ต่างๆ( dichotomies )ในแนวทางของเธอ ด้วยกันเขาก็เริ่ม behavour ตัวอย่างบริการแอดเดรสของทิโมธีและพัฒนากลยุทธ์ที่ช่วยให้เขาสามารถเอาชนะปัญหาของเขา