Please finalize the scope of work a

Please finalize the scope of work and PO matters, We posco request SAT schedule from few weeks ago.
We have no time so hurry up to proceed required steps.
The scope of work is that SAT for GC analyzer and Support while commissioning activity.
I am kindly request Yokogawa and Siemens a meeting in Posco construction office tomorrow at convenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาสรุปขอบเขตงานและเรื่อง PO เรากำหนดการเสาร์คำ posco จากสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาเรามีเวลาไม่รีบขึ้นดังนั้น การดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นขอบเขตของงานคือ เสาร์ที่สำหรับวิเคราะห์ GC และสนับสนุนขณะทดสอบการเดินระบบกิจกรรม ผมขอกรุณา Yokogawa และซีเมนส์ประชุม Posco สำนักงานก่อสร้างวันพรุ่งนี้ที่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาสรุปขอบเขตของงาน และ ปอ เรื่อง เรา พอ ขอนั่งตารางจากไม่กี่สัปดาห์ .
เราไม่มีเวลาแล้วรีบดำเนินการเป็นขั้นตอน
ขอบเขตของงานคือนั่งวิเคราะห์ GC และการสนับสนุนในขณะที่กิจกรรมการว่าจ้าง
ผมกรุณาขอโยโกกาวา และซีเมนส์ ประชุมในสำนักงานก่อสร้าง พอพรุ่งนี้
ที่สะดวก