AbstractThis paper reports findings

Abstract
This paper reports findings from a study on slum improvement projects to show the difference that environmental assessment (EA) can make in such interventions and to suggest mechanisms for its integration into such projects. The findings are based on a field survey that was carried out in two slums of Dhaka where infrastructure projects were implemented. In one slum, the EA process was considered in designing and locating infrastructure and in the other it was not. The survey results traced the severe problems that existed in both slums before the implementation of infrastructure improvement projects and reveal that after the intervention the situation has considerably improved in the slum where EA was conducted. In contrast, some problems still persist in the other slum where EA was not considered. To make it worse, the newly built infrastructures have even given rise to a set of new problems. In order to avoid such negative outcomes from development interventions, the paper finally develops the mechanism for integration of EA into slum improvement project.

Keywords
Environmental assessment; Slum improvement project; Infrastructure; Environmental problems; Project planning and implementation; Environmental monitoring; Participation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกระดาษนี้รายงานผลการวิจัยจากการศึกษาในโครงการปรับปรุงชุมชนแออัด เพื่อแสดงความแตกต่างที่สามารถทำประเมินสิ่งแวดล้อม (เอ) ในงานวิจัยดังกล่าว และแนะนำกลไกการบูรณาการเข้าสู่โครงการดังกล่าว ผลการวิจัยจะขึ้นอยู่กับการสำรวจที่ได้ดำเนินการในสอง slums ของธากาซึ่งดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐาน ในชุมชนแออัดที่หนึ่ง การเอถูกพิจารณาในการออกแบบ และค้นหาโครงสร้างพื้นฐาน และในอีก ไม่ ผลการสำรวจตรวจสอบปัญหารุนแรงที่อยู่ใน slums ทั้งก่อนดำเนินโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และการเปิดเผยว่า หลังจากแทรกแซง สถานการณ์ได้มากขึ้นในชุมชนแออัดที่ดำเนินการเอ ในทางตรงกันข้าม ปัญหายังคงยังคงมีอยู่ในชุมชนแออัดอื่น ๆ ที่เอถูกถือว่าไม่ ทำเลว โครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นใหม่ได้ให้ขึ้นชุดของปัญหา เพื่อหลีกเลี่ยงผลลบดังกล่าวจากงานวิจัยพัฒนา กระดาษพัฒนากลไกสำหรับการรวมของ EA ในโครงการปรับปรุงชุมชนแออัดในที่สุดคำสำคัญประเมินสิ่งแวดล้อม โครงการปรับปรุงชุมชนแออัด โครงสร้างพื้นฐาน ปัญหาสิ่งแวดล้อม การวางแผนโครงการและการใช้งาน ตรวจสอบสิ่งแวดล้อม มีส่วนร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อรายงานกระดาษนี้ผลการวิจัยจากการศึกษาเกี่ยวกับโครงการปรับปรุงชุมชนแออัดที่จะแสดงความแตกต่างที่การประเมินด้านสิ่งแวดล้อม (EA) สามารถทำในการแทรกแซงดังกล่าวและเพื่อแสดงให้เห็นกลไกเพื่อบูรณาการเข้าไปในโครงการดังกล่าว
การค้นพบนี้จะขึ้นอยู่กับการสำรวจภาคสนามที่ได้รับการดำเนินการในสองสลัมธากาโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่ถูกนำมาใช้ หนึ่งในชุมชนแออัดกระบวนการอีเอได้รับการพิจารณาในการออกแบบและโครงสร้างพื้นฐานและตำแหน่งในอื่น ๆ มันก็ไม่ได้ ผลการสำรวจตรวจสอบปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงที่มีอยู่ในชุมชนแออัดทั้งก่อนการดำเนินงานของโครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและแสดงให้เห็นว่าหลังจากการแทรกแซงสถานการณ์ได้ดีขึ้นมากในชุมชนแออัดที่อีเอได้ดำเนินการ ในทางตรงกันข้ามปัญหาบางอย่างยังคงอยู่ในสลัมอื่น ๆ ที่อีเอไม่ได้พิจารณา ที่จะทำให้มันแย่กว่านั้นคือโครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นใหม่ได้ให้มากยิ่งขึ้นไปชุดของปัญหาใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงผลเชิงลบดังกล่าวจากการแทรกแซงการพัฒนากระดาษในที่สุดก็พัฒนากลไกในการรวมตัวกันของอีเอในโครงการปรับปรุงชุมชนแออัด. คำสำคัญการประเมินสิ่งแวดล้อม โครงการปรับปรุงชุมชนแออัด; โครงสร้างพื้นฐาน ปัญหาสิ่งแวดล้อม; การวางแผนและการดำเนินการโครงการ; ตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม; การมีส่วนร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อรายงานผล
นี้จากการศึกษาโครงการปรับปรุงชุมชนแออัด เพื่อให้เห็นความแตกต่างว่า การประเมินสิ่งแวดล้อม ( EA ) สามารถทำในการแทรกแซงดังกล่าวและเพื่อให้กลไกการบูรณาการเข้าสู่โครงการดังกล่าว ผลจะขึ้นอยู่กับการสำรวจที่ดำเนินการในชุมชนแออัดของเมืองสองที่โครงการโครงสร้างพื้นฐานถูกนำมาใช้ ในชุมชนแออัดกระบวนการในการออกแบบและติดตั้ง EA เป็นโครงสร้างพื้นฐานและในอื่น ๆมันไม่ได้ ผลการสำรวจตรวจสอบปัญหารุนแรงทั้งในชุมชนแออัดที่มีอยู่ก่อนการดำเนินงานโครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน และเปิดเผยว่า หลังกิจกรรมแทรกแซงสถานการณ์ดีขึ้นมากในชุมชนแออัดที่เอเป็น ในทางตรงกันข้ามบางปัญหาที่ยังคงอยู่ในชุมชนแออัดที่ EA อื่น ๆไม่ถือ ที่จะทำให้มันแย่ลง และสร้างขึ้นใหม่ ซึ่งได้ให้ลุกขึ้นเพื่อชุดของปัญหาใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงผลเชิงลบดังกล่าวจากการแทรกแซงการพัฒนากระดาษในที่สุด การพัฒนากลไกการบูรณาการของ EA ในโครงการปรับปรุงชุมชนแออัด

คำสำคัญ
สิ่งแวดล้อมการประเมินโครงการปรับปรุงชุมชนแออัด โครงสร้างพื้นฐาน ปัญหาสิ่งแวดล้อม การวางแผนและการดำเนินโครงการ การมีส่วนร่วมติดตามตรวจสอบสิ่งแวดล้อม