India: about 5.1 million individual

India: about 5.1 million individuals are infected with HIV. This is the second largest HIV-positive population in the world, accounting for 10% of the 40 million living with HIV/AIDS worldwide and 60% of the 7.4 million with HIV/AIDS in the Asia–Pacific region. With more than 330,000 new cases occurring each year, population projections predict that the number of infected individuals could reach 20–25 million by 2010 if prevention efforts are not expanded. The WHO estimates that, in 1998, AIDS caused 2% of all deaths and 6% of infectious disease-related deaths in India; by 2033, these figures are expected to increase to 17% and 40%, respectively. There are several localized HIV/AIDS sub-epidemics in India, reflecting diversity in sociocultural patterns and multiple vulnerabilities in the country. In some, mainly southern states there is a high prevalence of infection and the epidemic is spreading gradually from urban to rural areas and from high-risk groups to the general population. The epidemic also continues to shift towards women and young people; about 25% of all HIV infections occur in women. This greatly increases the potential for a future epidemic of paediatric HIV/AIDS. Perinatal transmission is already

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดีย: ประมาณ 5.1 ล้านคนติดเชื้อเอชไอวี นี้เป็นอันดับสองเป็นเชื้อเอชไอวีบวกประชากรในโลก บัญชี 10% ของ 40 ล้านอยู่กับเอชไอวี/เอดส์ทั่วโลกและ 60% ของล้าน 7.4 กับเอชไอวี/เอดส์ในภูมิภาคเอเชีย – แปซิฟิก กับกรณีใหม่กว่า 330000 หุ้นมูลค่าหุ้นที่เกิดขึ้นในแต่ละปี ประชากรประมาณคาดการณ์ว่า จำนวนบุคคลที่ติดเชื้ออาจถึง 20 – 25 ล้าน 2010 ถ้าพยายามจะไม่ขยาย คนประเมินว่า ในปี 1998 เอดส์เกิด 2% ของการตายทั้งหมดและ 6% ของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคติดเชื้อในประเทศอินเดีย โดย 2033 ตัวเลขเหล่านี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 17% และ 40% ตามลำดับ ยังมีหลายถิ่นเอดส์ย่อยโรคระบาดในอินเดีย สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายในรูปแบบ sociocultural และช่องโหว่หลายประเทศ ในบาง อเมริกาใต้ส่วนใหญ่มีมีความชุกสูงของการติดเชื้อและระบาดแพร่กระจายค่อย ๆ จากเมืองสู่ชนบท และอิกกลุ่มประชากรทั่วไป ระบาดยังยังกะผู้หญิงและคนหนุ่มสาว ประมาณ 25% ของการติดเชื้อเอชไอวีทั้งหมดเกิดขึ้นในผู้หญิง วิธีนี้เพิ่มโอกาสของโรคระบาดในอนาคตของ paediatric เอชไอวี/เอดส์มาก ส่งปริกำเนิดอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดีย: ประมาณ 5,100,000 บุคคลที่มีการติดเชื้อเอชไอวี นี้เป็นประชากรที่ติดเชื้อ HIV สองที่ใหญ่ที่สุดในโลกคิดเป็น 10% ของ 40 ล้านที่อาศัยอยู่กับเอชไอวี / เอดส์ทั่วโลกและ 60% ของ 7,400,000 เอชไอวี / เอดส์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ที่มีมากกว่า 330,000 รายใหม่ที่เกิดขึ้นในแต่ละปีประมาณการประชากรคาดการณ์ว่าจำนวนผู้ติดเชื้อสามารถเข้าถึง 20-25000000 ปี 2010 ถ้าพยายามหาทางป้องกันไม่ได้ขยายตัว องค์การอนามัยโลกคาดการณ์ว่าในปี 1998 โรคเอดส์ที่เกิดจาก 2% ของการเสียชีวิตทั้งหมดและ 6% ของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคติดเชื้อ-ในประเทศอินเดีย โดย 2033 ตัวเลขเหล่านี้ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 17% และ 40% ตามลำดับ มีหลายภาษาท้องถิ่นเอชไอวี / เอดส์ระบาดย่อยในประเทศอินเดียมีสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายในรูปแบบทางสังคมวัฒนธรรมและช่องโหว่ในหลายประเทศ ในบางส่วนใหญ่เป็นรัฐทางใต้มีความชุกสูงของการติดเชื้อและแพร่ระบาดของโรคมีการแพร่กระจายเรื่อย ๆ จากในเมืองไปยังพื้นที่ชนบทและจากกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงกับประชากรทั่วไป การแพร่ระบาดยังคงให้การเปลี่ยนต่อผู้หญิงและคนหนุ่มสาว; ประมาณ 25% ของการติดเชื้อเอชไอวีทั้งหมดเกิดขึ้นในผู้หญิง นี้จะช่วยเพิ่มศักยภาพในการเป็นโรคระบาดในอนาคตของเด็กเอชไอวี / เอดส์ ส่งปริกำเนิดที่มีอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดีย : ประมาณ 5.1 ล้านคน ติดเชื้อ เอชไอวี นี่คือที่ใหญ่ที่สุดที่สองเอชไอวีบวกประชากรในโลก , การบัญชีสำหรับร้อยละ 10 ของ 40 ล้านอาศัยอยู่กับเอชไอวี / เอดส์ทั่วโลก และ 60% ของ 7.4 ล้านกับเอชไอวี / เอดส์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก กว่า 330 , 000 รายใหม่ที่เกิดขึ้นในแต่ละปีประมาณการประชากร คาดการณ์ว่าจำนวนของบุคคลที่ติดเชื้อได้ถึง 20 - 25 ล้านในปี 2010 หากความพยายามในการป้องกันจะไม่ขยาย องค์การอนามัยโลกประมาณการว่าในปี พ.ศ. 2541 , โรคเอดส์ที่เกิดขึ้น 2 % ของการเสียชีวิตทั้งหมด และร้อยละ 6 ของโรคติดเชื้อ โรคที่เกี่ยวข้องกับความตายในอินเดีย โดย 2576 ตัวเลขเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นถึง 17 % และ 40% ตามลำดับมีหลายถิ่น เอชไอวี / เอดส์ย่อยโรคระบาดในประเทศอินเดีย , สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายในรูปแบบวัฒนธรรมสังคม และหลายทีมในประเทศ ในบาง ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของรัฐมีความชุกของการติดเชื้อและการแพร่ระบาดกระจายค่อยๆจากเมืองชนบทและจากกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงในประชากรทั่วไปการแพร่ระบาดยังคงที่จะเปลี่ยนต่อผู้หญิงและเยาวชน ประมาณ 25 % ของเชื้อ เอชไอวี ทั้งหมดเกิดขึ้นในผู้หญิง นี้ช่วยเพิ่มศักยภาพการระบาดในอนาคตของเด็ก เอชไอวี / เอดส์ ส่งทดสอบเป็นที่เรียบร้อยแล้ว