today there seems no end in sight t

today there seems no end in sight to the popularity of the T-Shirt and it is constantly
being reinvented as a fashion item

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ดูเหมือนไม่สิ้นสุดในสายตากับความนิยมของเสื้อยืดมี และเป็นอยู่ตลอดเวลาเป็นนวัตกรรมใหม่ ๆ เป็นสินค้าแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ดูเหมือนว่าสิ้นสุดในสายตาของความนิยมของเสื้อยืดและมันอยู่ตลอดเวลา
ถูกอัตชีวประวัติเป็นรายการแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ดูเหมือนว่าสิ้นในสายตาความนิยมของเสื้อยืดและเป็นตลอดเวลา
ถูก reinvented เป็นสินค้าแฟชั่น