2 HOW TO USE AND KEEP THE MANUAL2.1

2 HOW TO USE AND KEEP THE MANUAL
2.1 CONSEGNEE
Keep this manual in safety place near the machine; please read it completely before turning on the
treadmill in order to allow a safety using. It’s also a valid instrument for service man because it
shows the correct operations to be followed for good maintenance of the treadmill.
2.2 AIM
The info written in this manual are for best using of the treadmill, for knowing its technical
characteristics and for giving instruction about transport, moving, installation, mounting, regulation,
maintenance, spare parts request and risks. Chinesport Spa kindly asks to the user to read this
manual completely before any operation.
2.3 USING LIMITS
This manual is projected and made to give to the user instructions, indications and warnings for
knowing well the treadmill, for understanding the using limits and for being informed in the best
way for a safety use. It must be considered part of the treadmill and it must be kept till the final
destruction of the machine.
2.4 HOW AND WHERE KEEPING THE MANUAL
For a correct manual keeping, it must be kept near the machine in safety and dry place sheltered
from dust and sun. It must always be ready for consulting under request of anybody.
2.5 UPDATING, INTEGRATION AND SUBSTITUTION
If the manual is damaged or lost, ask for it to Chinesport Spa referring to the Code written at page
25. Chinesport Spa informs that the manual shows the technical info at the moment of machine sale
and it cannot be considered inadequate only for updating made on the basis of new knowledge. The
Chinesport Spa keeps the right to update the production and the manual, without any obligation to
update previous machines or manuals except for safety and health care of users and things. In case of
manual updating, the client can make it request to Chinesport Spa as part of the original. In case the
client sells the machine, he is invited to inform Chinesport Spa about the name and address of the
new owner for keeping the traceability of MD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 การใช้ และเก็บคู่มือ2.1 CONSEGNEEทำให้ตนเองในสถานที่ปลอดภัยใกล้เครื่อง โปรดอ่านทั้งหมดก่อนเปิดตัวtreadmill เพื่อให้ความปลอดภัยที่ใช้ มีเครื่องมือที่ถูกต้องสำหรับบริการเนื่องจากมันแสดงการดำเนินงานที่ถูกต้องจะไปบำรุงรักษา treadmill ดี2.2 จุดมุ่งหมายข้อมูลที่เขียนในคู่มือนี้จะในสุดใช้ treadmill สำหรับเทคนิคความรู้ลักษณะและ การให้คำแนะนำเกี่ยวกับการขนส่ง ย้าย ติดตั้ง ติดตั้ง ข้อ บังคับบำรุงรักษา อะไหล่ขอ และความเสี่ยง Chinesport สปากรุณาถามผู้อ่านนี้คู่มือทั้งหมดก่อนการดำเนินการใด ๆ2.3 การใช้วงเงินคาดการณ์ และจะให้คำแนะนำผู้ใช้ บ่งชี้ และคำเตือนในคู่มือนี้รู้ดี treadmill สำหรับทำความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้จำกัด และเป็นทราบดีวิธีการเพื่อความปลอดภัยที่ใช้ ก็ต้องถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ treadmill และต้องเก็บไว้จนถึงสุดท้ายทำลายเครื่อง2.4 ลักษณะ และกรณีที่รักษาด้วยตนเองการรักษาด้วยตนเองที่ถูกต้อง มันต้องเก็บไว้ใกล้เครื่องในสถานแห้งและความปลอดภัยฝุ่นและแสงแดด เสมอต้องพร้อมสำหรับการให้คำปรึกษาภายใต้คำขอของใคร2.5 ปรับปรุง รวมและทดแทนถ้าคู่มือจะเสียหาย หรือสูญหาย ถามเรื่องสปา Chinesport ที่อ้างอิงถึงรหัสที่เขียนที่หน้า25. Chinesport สปาจะแจ้งให้ทราบว่า คู่มือแสดงรายละเอียดทางเทคนิค ณเวลาที่ขายเครื่องและก็ไม่ได้ถือว่าไม่เพียงพอสำหรับการปรับปรุงทำความรู้ใหม่ ที่สิทธิ์ในการปรับปรุงการผลิตและคู่มือ ไม่ มีข้อผูกมัดใด ๆ เพื่อช่วยให้ Chinesport สปาปรับปรุงเครื่องก่อนหน้าหรือคู่มือยกเว้นความปลอดภัยและสุขภาพของผู้ใช้และสิ่ง ในกรณีที่ปรับปรุงด้วยตนเอง ลูกค้าสามารถทำสปา Chinesport ขอเป็นส่วนหนึ่งของต้นฉบับได้ ในกรณีลูกค้าขายเครื่องจักร เขาได้รับเชิญเพื่อแจ้งชื่อและที่อยู่ของ Chinesport สปาเจ้าของใหม่สำหรับเก็บติดตามของ MD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 วิธีการใช้และเก็บ MANUAL
2.1 CONSEGNEE
ให้คู่มือฉบับนี้ในสถานที่ปลอดภัยที่อยู่ใกล้เครื่อง; โปรดอ่านมันสมบูรณ์ก่อนที่จะเปิด
ลู่วิ่งเพื่อให้ความปลอดภัยโดยใช้ นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือที่ถูกต้องสำหรับคนที่ให้บริการเพราะมัน
แสดงให้เห็นถึงการดำเนินงานที่ถูกต้องที่จะปฏิบัติตามสำหรับการบำรุงรักษาที่ดีของการออกกำลังกาย.
2.2 AIM
ข้อมูลที่เขียนในคู่มือฉบับนี้เป็นที่ดีที่สุดสำหรับการใช้ลู่วิ่ง, การรู้ทางด้านเทคนิค
ลักษณะและการให้คำแนะนำเกี่ยวกับ การขนส่งการเคลื่อนย้ายการติดตั้งการติดตั้งการควบคุม
การบำรุงรักษาอะไหล่ร้องขอและความเสี่ยง CHINESPORT สปากรุณาขอให้ผู้ใช้สามารถอ่าน
คู่มือก่อนที่จะดำเนินการใด ๆ .
2.3 ขีด จำกัด การใช้
คู่มือเล่มนี้เป็นที่คาดการณ์และทำเพื่อให้คำแนะนำผู้ใช้ตัวชี้วัดและคำเตือนสำหรับ
การรู้ดีลู่วิ่งสำหรับการทำความเข้าใจข้อ จำกัด การใช้และได้รับแจ้ง ในที่ดีที่สุด
วิธีการสำหรับการใช้งานด้านความปลอดภัย มันจะต้องเป็นส่วนหนึ่งของลู่วิ่งและจะต้องถูกเก็บไว้จนสุดท้าย
ทำลายของเครื่อง.
2.4 วิธีการและการเก็บรักษา MANUAL
คู่มือสำหรับการรักษาที่ถูกต้องนั้นจะต้องถูกเก็บไว้ใกล้เครื่องในด้านความปลอดภัยและที่แห้งและที่กำบัง
จากฝุ่นและ ดวงอาทิตย์ มันก็จะต้องมีความพร้อมสำหรับการให้คำปรึกษาภายใต้การร้องขอจากใคร.
2.5 ปรับปรุงบูรณาการและทดแทน
หากตนเองได้รับความเสียหายหรือสูญหายขอให้มัน CHINESPORT สปาหมายถึงรหัสที่เขียนได้ที่หน้า
25 CHINESPORT สปาแจ้งว่าคู่มือการแสดงข้อมูลทางเทคนิคในช่วงเวลาของการขายเครื่อง
และไม่สามารถได้รับการพิจารณาเพียงไม่เพียงพอสำหรับการปรับปรุงทำบนพื้นฐานขององค์ความรู้ใหม่
CHINESPORT สปาช่วยให้สิทธิในการปรับปรุงการผลิตและคู่มือการใช้โดยไม่มีข้อผูกมัดใด ๆ ที่จะ
อัปเดตเครื่องก่อนหน้านี้หรือคู่มือยกเว้นเพื่อความปลอดภัยและการดูแลสุขภาพของผู้ใช้และสิ่งที่ ในกรณีที่มี
การปรับปรุงคู่มือลูกค้าสามารถทำให้มันขอให้ CHINESPORT สปาเป็นส่วนหนึ่งของเดิม ในกรณีที่
ลูกค้าขายเครื่องที่เขาได้รับเชิญให้แจ้ง CHINESPORT สปาเกี่ยวกับชื่อและที่อยู่ของ
เจ้าของใหม่ในการรักษาตรวจสอบย้อนกลับของเอ็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 การใช้และเก็บคู่มือ

เก็บ 2.1 consegnee คู่มือความปลอดภัยในสถานที่ใกล้เครื่อง กรุณาอ่านมันสมบูรณ์ก่อนเปิด
treadmill เพื่อให้ความปลอดภัยในการใช้ นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือที่ถูกต้องสำหรับผู้ชาย เพราะมันแสดงให้เห็นการดำเนินงานบริการ
ถูกต้องที่จะปฏิบัติตามสำหรับการบำรุงรักษาที่ดีของ treadmill .

2.2 จุดมุ่งหมายข้อมูลที่เขียนในนี้มีคู่มือที่ดีที่สุดสำหรับการใช้ลู่วิ่ง เพื่อทราบลักษณะของเทคนิคและการสอน
เกี่ยวกับการขนส่ง , ย้าย , ติดตั้ง , ติดตั้ง , ระเบียบ ,
การบํารุงรักษา ขออะไหล่และความเสี่ยง chinesport สปา กรุณาถามให้ผู้ใช้ต้องอ่านคู่มือที่สมบูรณ์ก่อนที่จะปฏิบัติการใด ๆ
.
3
โดยใช้ข้อ จำกัดคู่มือนี้ถูกฉายและทำให้ผู้ใช้คำแนะนำข้อบ่งชี้และคำเตือนสำหรับ
ทราบดี treadmill , เพื่อความเข้าใจโดยใช้ข้อ จำกัด และรับทราบดีที่สุด
เพื่อความปลอดภัยใช้ มันต้องเป็นส่วนหนึ่งของลู่วิ่ง และต้องเก็บไว้จนถึงจุดจบ

2.4 ของเครื่องจักร และวิธีการที่ทำให้ตนเอง
สำหรับคู่มือการรักษาที่ถูกต้อง ,มันต้องถูกเก็บไว้ใกล้เครื่องจักรในความปลอดภัยและบริการสถานที่กำบัง
จากฝุ่นและดวงอาทิตย์ มันต้องพร้อมเสมอสำหรับการให้คำปรึกษาภายใต้การร้องขอจากใคร
2.5 ปรับปรุงและบูรณาการการ
ถ้าคู่มือเสียหาย หรือสูญหาย ขอให้มัน chinesport สปาหมายถึงรหัสที่เขียนในหน้า
25 chinesport สปา แจ้งว่าตนเองแสดงข้อมูลทางเทคนิคในช่วงเวลาของการขาย
เครื่องและมันไม่สามารถจะถือว่าเพียงพอสำหรับการปรับปรุงที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของความรู้ใหม่
chinesport สปาช่วยให้เหมาะสมเพื่อปรับปรุงการผลิต และคู่มือ ไม่มีข้อผูกมัดใดๆ

update เครื่องก่อนหน้านี้ หรือคู่มือ นอกจากความปลอดภัยและการดูแลสุขภาพของสิ่งที่ผู้ใช้และ . ในกรณีของ
คู่มือการปรับปรุง ลูกค้าสามารถขอ chinesport สปาเป็นส่วนหนึ่งของต้นฉบับในกรณีที่ลูกค้าขาย
เครื่อง เขาได้รับเชิญให้ chinesport เกี่ยวกับสปา ชื่อ และ ที่อยู่ของ
เจ้าของใหม่ เพื่อรักษาความสามารถในแมรี่แลนด์