France has played a leading role in

France has played a leading role in the EU since its birth, but
skeptically, she is losing her power nowadays due to a new face of
British – EU relation policy by PM Tony Blair or the US role in
the EU. However, she may be able to retain her powerful voice by
German cooperation, especially in the Common Foreign and
Security Policy area. Besides, year 2003 was the 40th anniversary
of Franco-German relation after the Elysée Treaty in 1963. The
research contains the analysis of French role since the beginning of
the EU and whether she is losing her clout. There are also chapters
dedicating to Franco-German Relation and how Germany assists
France in maintaining her front position in the Union

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสมีบทบาทนำในสหภาพยุโรปตั้งแต่เกิดของ แต่skeptically เธอจะสูญเสียพลังงานในปัจจุบันเนื่องจากเป็นหน้าใหม่ของเธออังกฤษ – นโยบายความสัมพันธ์ EU โดย PM โทนีแบลร์หรือบทบาทของสหรัฐฯ ในEU อย่างไรก็ตาม เธออาจจะสามารถรักษาเสียงของเธอมีประสิทธิภาพโดยความร่วมมือชาวเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทั่วไปต่างประเทศ และตั้งนโยบายความปลอดภัย นอกจาก ปี 2003 เป็นปี 40ของความสัมพันธ์ฝรั่งเศส-เยอรมันหลังจากสนธิสัญญา Elysée ใน 1963 ที่วิจัยประกอบด้วยการวิเคราะห์บทบาทของฝรั่งเศสตั้งแต่ต้นEU และว่าเธอจะสูญเสียเธอ clout นอกจากนี้ยังมีบททุ่มเทความสัมพันธ์ฝรั่งเศสเยอรมันและวิธีการช่วยเหลือของเยอรมนีในการรักษาตำแหน่งของเธอด้านหน้าในสหภาพฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสได้เล่นบทบาทนำในสหภาพยุโรปมาตั้งแต่เกิด
แต่สงสัยเธอจะสูญเสียพลังของเธอในปัจจุบันเนื่องจากการหน้าใหม่ของอังกฤษ
- นโยบายความสัมพันธ์ของสหภาพยุโรปโดย PM
โทนี่แบลหรือบทบาทของสหรัฐในสหภาพยุโรป แต่เธออาจจะไม่สามารถที่จะเก็บเสียงที่มีประสิทธิภาพของเธอโดยความร่วมมือของเยอรมันโดยเฉพาะในต่างประเทศที่พบบ่อยและพื้นที่นโยบายความปลอดภัย นอกจากนี้ในปี 2003 เป็นวันครบรอบ 40 ปีความสัมพันธ์ฝรั่งเศสเยอรมันหลังสนธิสัญญาElyséeในปี1963 การวิจัยมีการวิเคราะห์บทบาทของฝรั่งเศสตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสหภาพยุโรปและไม่ว่าเธอจะสูญเสียอิทธิพลของเธอ นอกจากนี้ยังมีบทที่ทุ่มเทให้กับความสัมพันธ์ฝรั่งเศสเยอรมันและวิธีการที่ช่วยให้เยอรมนีฝรั่งเศสในการรักษาตำแหน่งด้านหน้าของเธอในยูเนี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสได้เล่นบทบาทนำในยุโรปนับตั้งแต่วันเกิดแต่
skeptically เธอจะสูญเสียพลังของเธอในปัจจุบันเนื่องจากใบหน้าใหม่ของสหภาพยุโรปนโยบายด้านความสัมพันธ์
อังกฤษ– pm โดย โทนี แบลร์ หรือเราในบทบาท
EU อย่างไรก็ตาม เธออาจจะสามารถรักษาเสียงที่มีประสิทธิภาพของเธอโดย
ความร่วมมือเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่และต่างประเทศ
นโยบายการรักษาความปลอดภัยร่วมกัน นอกจากนี้ ในปี 2003 เป็นครบรอบ 40 ปี
ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศส เยอรมัน หลังจาก elys é e สนธิสัญญาใน 1963
วิจัยประกอบด้วยการวิเคราะห์ภาษาฝรั่งเศสบทบาทตั้งแต่ต้น
สหภาพยุโรปและไม่ว่าเธอจะสูญเสียอิทธิพลของเธอ นอกจากนี้ยังมีบท
ทุ่มเทเพื่อความสัมพันธ์ฝรั่งเศส เยอรมันและฝรั่งเศสในเยอรมันช่วย
รักษาตำแหน่งด้านหน้าของเธอในสหภาพ