Under the colonial rules, the Alger

Under the colonial rules, the Algerian workers could not set up any form of trade unions because of their inability to organize themselves into national organizations and the domination of French trade unions, especially the Confederation Generale du Travail (CGT), to which some Algerian became affiliated. Treated by the colonisers as second class citizens, most of the Algerians workers were too poor, very illiterate, and unaware of their employment rights and therefore unable to organize themselves in any way possible. It was only those who were influenced by French trade unionism and the French Communist Party (PCF). In fact it was in France not in Algeria that the first nationalist trade union was set up by the North African emigrants who became acquainted with the concept of syndicalism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้กฎอาณานิคม คนแอลจีเรียอาจไม่ตั้งค่าแบบฟอร์มใด ๆ ของสหภาพแรงงานเนื่องจากไม่สามารถจัดระเบียบตัวเองเป็นองค์กรระดับชาติและการปกครองฝรั่งเศสสหภาพการค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสมาพันธ์ Generale du Travail (CGT), แอลจีเรียบางเป็นส่วนเกี่ยวข้อง รักษา โดย colonisers เป็นพลเมืองชั้นสอง ส่วนใหญ่ของคน Algerians มีต่ำเกินไป รู้มาก และไม่ได้สิทธิการจ้างงาน และดังนั้นจึงไม่สามารถจัดระเบียบตัวเองสุด มันเป็นเฉพาะผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากฝรั่งเศสการค้า unionism และฝรั่งเศสคอมมิวนิสต์พรรค (PCF) ในความเป็นจริงก็ในฝรั่งเศสในแอลจีเรียที่สหภาพชาตินิยมครั้งแรกถูกกำหนดขึ้น โดยอพยพแอฟริกาเหนือที่กลายเป็นความคุ้นเคยกับแนวคิดของ syndicalism

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้กฎอาณานิคมแรงงานแอลจีเรียไม่สามารถตั้งค่ารูปแบบของสหภาพการค้าใด ๆ เพราะพวกเขาไม่สามารถที่จะจัดระเบียบตัวเองเป็นองค์กรระดับชาติและการปกครองของสหภาพการค้าฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาพันธ์ Generale ดู่หนัก (CGT) ซึ่งบางแอลจีเรียกลายเป็น บริษัท ในเครือ การรักษาโดยการล่าอาณานิคมเป็นพลเมืองชั้นสองส่วนใหญ่ของคนงานชาวอัลจีเรียยากจนเกินไปไม่รู้หนังสือมากและไม่ได้ตระหนักถึงสิทธิการจ้างงานของพวกเขาจึงไม่สามารถที่จะจัดระเบียบตัวเองในทางที่เป็นไปได้ใด ๆ มันเป็นเพียงผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากการค้า unionism ฝรั่งเศสและพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส (PCF) ในความเป็นจริงมันเป็นในประเทศฝรั่งเศสไม่ได้อยู่ในประเทศแอลจีเรียแรกที่สหภาพแรงงานไต้หวันถูกจัดตั้งขึ้นโดยอพยพแอฟริกาเหนือซึ่งกลายเป็นที่คุ้นเคยกับแนวคิดของ syndicalism

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้อาณานิคมกฎ แอลจีเรีย คนงานไม่สามารถตั้งค่ารูปแบบใด ๆของสหภาพแรงงาน เพราะตนไม่สามารถจัดระเบียบตัวเองเป็นองค์กรแห่งชาติและการปกครองของสหภาพแรงงานฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาพันธ์ Generale du คลอดบุตร ( CGT ) ซึ่งบางแอลจีเรียเป็นพันธมิตร การรักษาโดย colonisers เป็นคลาสสอง ประชาชนส่วนใหญ่ของชาวแอลจีเรียคนงานจนมาก ไม่รู้หนังสือ และไม่ทราบการจ้างงานสิทธิของพวกเขาและดังนั้นจึงไม่สามารถที่จะจัดระเบียบตัวเองในทางที่เป็นไปได้ใด ๆ มันเป็นเพียงผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากสหภาพการค้าฝรั่งเศสและพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส ( พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส ) ในความเป็นจริงมันเป็นในฝรั่งเศสในแอลจีเรียที่แรกสหภาพแรงงานชาตินิยมถูกจัดฉากโดยแอฟริกาเหนืออพยพผู้ที่คุ้นเคยกับแนวคิดของผู้ร่วมอยู่ในสมาคมหรือองค์กร .