Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) today announced that its wholly o การแปล - Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) today announced that its wholly o ไทย วิธีการพูด

Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM

Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) today announced that its wholly owned subsidiary, Qualcomm Technologies, Inc., is sampling the first products in its latest generation of processors. With the introduction of its newest Qualcomm Snapdragon™ 800 and 600 processors, Qualcomm continues to lead the industry by once again raising the bar on performance per watt and delivering unparalleled user experiences.

The new Qualcomm Snapdragon 800 processors target premium mobile and computing devices. They are designed to deliver outstanding overall user experience, expand the possibilities of seamless connected computing and enable brand new mobile experiences while maintaining industry-leading battery performance:

The Qualcomm Snapdragon 800 processors will deliver up to 75 percent better performance than the Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor and the move to 28nm High Performance for mobile (HPm) technology node ensures exceptionally low power
New Krait 400 CPU in quad configuration, with speeds of up to 2.3 GHz per core offers best-in-class performance per watt, so processor performance can hold up to the more demanding processing and communication requirements of premium mobile devices
Additionally, asynchronous SMP architecture provides dynamic power sensing and control for peak performance per core, while extending battery life without the use of specialized cores
New Adreno 330 GPU delivers more than 2x performance for compute applications over the current Adreno 320 GPU
2x32bit LP-DDR3 at 800MHz with industry-leading memory bandwidth of 12.8GBps
New Hexagon DSP V5 delivers floating point support, dynamic multithreading and expanded multimedia instructions for enhanced low power performance
New IZat™ location technology combines multiple tracking systems into a single high performance, highly accurate navigation platform for auto and pedestrian applications
Seamless communications anytime, anywhere: Qualcomm Snapdragon 800 processors offer fully integrated connectivity and a wide variety of communication options.
Third generation 4G LTE modem with data rates up to 150 Mbps (Category 4), fully integrated in the new Qualcomm Snapdragon 800 processors
4G LTE Advanced Carrier Aggregation feature to maximize radio frequency bandwidth
World multimode and multi-band support using wafer level package (WTR1605)
Integrated newest generation mobile Wi-Fi connectivity, 802.11ac
Broad connectivity support with integrated USB 3.0, Bluetooth and FM
Breakthrough multimedia experiences: The Qualcomm Snapdragon 800 processors also introduce the very latest mobile experiences.

Capture, playback and display in UltraHD video (with four times 1080p pixel density)
Dual Image Signal Processors (ISP) for Qualcomm Snapdragon Camera with support for computational camera
HD multichannel audio with DTS-HD and Dolby Digital Plus for enhanced audio
Higher display resolutions (up to 2560x2048) and Miracast 1080p HD support
The Qualcomm Snapdragon 800 processors are currently sampling and expected to be available in commercial devices by mid-year 2013.

The Qualcomm Snapdragon 600 processor targets high-end mobile devices. The Qualcomm Snapdragon 600 processor is designed to deliver great performance, rich graphics and enhanced user experience and will deliver up to 40 percent better performance than the Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor at lower power. The new processor offers system-wide architectural improvements, key component upgrades and expanded connectivity options. The Qualcomm Snapdragon 600 processor features a new Krait 300 quad-core CPU with speeds up to 1.9GHz, a new speed enhanced Adreno 320 GPU and support for LPDDR3 memory. The Qualcomm Snapdragon 600 processor is sampling now and is expected to be available in commercial devices by second quarter 2013.

“With the overwhelming success of our previous Qualcomm Snapdragon platforms, our mobile processors have emerged as the platform of choice for high-end mobile devices,” said Steve Mollenkopf, president and chief operating officer of Qualcomm. “With more than 50 design wins already secured with the first products of the Qualcomm Snapdragon 600 and 800 processors, we are advancing our vision and setting the standard for excellence in mobile computing.”

For more information and to see a demonstration of the Qualcomm Snapdragon 800 processors, as well as the newest devices powered by Qualcomm Snapdragon processors, please visit Qualcomm during CES 2013 (South Hall 3, Upper Level, Booth #30313), Jan. 8-11 in Las Vegas or visit www.qualcomm.com/snapdragon.

About Qualcomm Incorporated

Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) is the world leader in 3G, 4G and next-generation wireless technologies. Qualcomm Incorporated includes Qualcomm’s licensing business, QTL, and the vast majority of its patent portfolio. Qualcomm Technologies, Inc., a wholly-owned subsidiary of Qualcomm Incorporated, operates, along with its subsidiaries, substantially all of Qualcomm’s engineering, research and development functions, and substantially all of its products and services businesses, including its semiconductor business, QCT. For more than 25 years, Qualcomm ideas and inventions have driven the evolution of digital communications, linking people everywhere more closely to information, entertainment and each other. For more information, visit Qualcomm’s website, OnQ blog, Twitter and Facebook pages.

Except for the historical information contained herein, this news release contains forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties, including the Company’s ability to successfully design and have manufactured significant quantities of Qualcomm Snapdragon 600 and Snapdragon 800 processors on a timely and profitable basis, the extent and speed to which the Snapdragon platform is adopted, change in economic conditions of the various markets the Company serves, as well as the other risks detailed from time to time in the Company’s SEC reports, including the report on Form 10-K for the year ended September 30, 2012, and most recent Form 10-Q.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลคอมม์ Incorporated (NASDAQ: QCOM) ประกาศในวันนี้ที่บริษัทในเครือเป็นเจ้าของทั้งหมด เทคโนโลยีวอลคอมม์ อิงค์ เป็นการสุ่มตัวอย่างผลิตภัณฑ์แรกในรุ่นล่าสุดของตัวประมวลผล ด้วยการแนะนำของใหม่ snapdragon เพื่อลคอมม์™ 800 และโปรเซสเซอร์ 600 ลคอมม์ยังนำไปสู่อุตสาหกรรม โดยเพิ่มแถบประสิทธิภาพต่อวัตต์ และการส่งมอบประสบการณ์ผู้ใช้ที่ระบุอีกครั้ง โปรเซสเซอร์ 800 ลคอมม์ snapdragon เพื่อใหม่เป้าหมายอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ และโทรศัพท์มือถือพรีเมี่ยม ออกแบบเพื่อมอบประสบการณ์ผู้ใช้โดยรวมดีเด่น ขยายโอกาสจำแนกคอมพิวเตอร์เชื่อมต่อ และเปิดประสบการณ์ใหม่เคลื่อนที่ในขณะที่รักษาประสิทธิภาพแบตเตอรี่อุตสาหกรรมชั้นนำ:โปรเซสเซอร์ 800 ลคอมม์ snapdragon เพื่อจะส่งค่าไป 75 เปอร์เซ็นต์ประสิทธิภาพที่ดีกว่าตัวประมวลผลลคอมม์ snapdragon เพื่อ S4 Pro และย้ายไปที่ 28nm ประสิทธิภาพสูงสำหรับโทรศัพท์มือถือ (HPm) เทคโนโลยีโหนใจพลังงานต่ำล้ำCPU 400 Krait ใหม่ในโครงรูปสี่เหลี่ยม มีความเร็ว 2.3 GHz ต่อหลักมีส่วนชั้นประสิทธิภาพต่อวัตต์ ประสิทธิภาพตัวประมวลผลเพื่อให้สามารถเก็บค่าไปมากต้องประมวลผลและสื่อสารความต้องการของอุปกรณ์มือถือพรีเมี่ยมนอกจากนี้ สถาปัตยกรรม SMP แบบอะซิงโครนัสให้พลังงานแบบไร้สายและการควบคุมประสิทธิภาพสูงสุดต่อหลัก ในขณะที่แบตเตอรี่โดยไม่ต้องใช้ของเฉพาะแกนขยายGPU 330 Adreno ใหม่ให้มากกว่า 2 x ประสิทธิภาพสำหรับโปรแกรมคำนวณมากกว่าในปัจจุบัน Adreno 320 GPUห้างหุ้นส่วนจำกัด 2x32bit-DDR3 ที่ 800MHz กับแบนด์วิดท์หน่วยความจำของอุตสาหกรรมชั้นนำของ 12.8GBpsV5 DSP หกเหลี่ยมใหม่ให้สนับสนุนจุดลอย แบบมัลติเธรด และขยายมัลติมีเดียคำแนะนำสำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพพลังงานต่ำเทคโนโลยีใหม่ IZat ตำแหน่งรวมหลายระบบติดตามมาเดี่ยวประสิทธิภาพสูง แพลตฟอร์มการนำความถูกต้องสูงสำหรับรถยนต์และการใช้งานเชิญการสื่อสารราบรื่นทุกเวลา ทุก: โปรเซสเซอร์ 800 ลคอมม์ snapdragon เพื่อให้เชื่อมต่อที่ครบวงจรและหลากหลายของตัวเลือกการสื่อสารสามโมเด็ม LTE 4G รุ่นพร้อมราคาพิเศษข้อมูลสูงสุด 150 Mbps (ประเภท 4), ครบวงจรในโปรเซสเซอร์ 800 ลคอมม์ snapdragon เพื่อใหม่4G LTE ขั้นสูงผู้ขนส่งรวมคุณลักษณะการเพิ่มแบนด์วิดท์ของความถี่วิทยุโลกหลายวง และ multimode สนับสนุนการใช้แพคเกจระดับแผ่นเวเฟอร์ (WTR1605)รวมใหม่ล่าสุดรุ่น Wi-Fi เชื่อมต่อมือถือ 802.11 acเชื่อมต่อที่กว้างรองรับกับ USB 3.0, Bluetooth และ FMประสบการณ์ความก้าวหน้ามัลติมีเดีย: โปรเซสเซอร์ 800 snapdragon เพื่อลคอมม์แนะนำประสบการณ์โมบายมากล่าสุดยังการจับ ภาพ การเล่น และแสดงในวิดีโอ UltraHD (มีความหนาแน่นพิกเซลสี่เท่า 1080p)สองรูปสัญญาณโปรเซสเซอร์ (ISP) สำหรับกล้องลคอมม์ snapdragon เพื่อ ด้วยการสนับสนุนกล้องคำนวณเสียง HD แบบ DTS-HD และ Dolby ดิจิทัลพร้อมสำหรับเสียงขั้นสูงแสดงความละเอียด (สูงสุด 2560 x 2048) และสนับสนุน HD 1080p Miracast สูงโปรเซสเซอร์ 800 snapdragon เพื่อลคอมม์กำลัง sampling และคาดว่าจะพร้อมใช้งานในอุปกรณ์เชิงพาณิชย์กลางปี 2013หน่วยประมวลผล 600 ลคอมม์ snapdragon เพื่อเป้าหมายอุปกรณ์มือถือคุณภาพสูง หน่วยประมวลผล 600 ลคอมม์ snapdragon เพื่อถูกออกแบบมาเพื่อให้ประสิทธิภาพที่ดี รวยกราฟิก และเพิ่มประสบการณ์ของผู้ใช้ และจะส่งค่าไป 40 เปอร์เซ็นต์ประสิทธิภาพที่ดีกว่าตัวประมวลผลลคอมม์ snapdragon เพื่อ S4 Pro ที่ใช้พลังงานต่ำ ตัวประมวลผลใหม่มีระบบสถาปัตยกรรมปรับปรุง ปรับรุ่นคอมโพเนนต์ที่สำคัญและเชื่อมต่อการขยายตัว ลคอมม์ 600 snapdragon เพื่อประมวลผลคุณลักษณะเป็น CPU quad-core Krait 300 ใหม่ ด้วยความเร็วสูงสุด 1.9 GHz ความเร็วใหม่เพิ่ม Adreno 320 GPU และสนับสนุนหน่วยความจำ LPDDR3 หน่วยประมวลผล 600 ลคอมม์ snapdragon เพื่อเป็นการสุ่มตัวอย่างตอนนี้ และคาดว่าจะพร้อมใช้งานในอุปกรณ์พาณิชย์ไตรมาสสองปี 2013"กับความสำเร็จที่ครอบงำของแพลตฟอร์มลคอมม์ snapdragon เพื่อของเราก่อนหน้านี้ โปรเซสเซอร์โมบายของเราได้เกิดเป็นแพลตฟอร์มที่เลือกสำหรับอุปกรณ์มือถือระดับ high-end กล่าวว่า Steve Mollenkopf ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติลคอมม์ "มีมากกว่า 50 ออกชนะแล้วปลอดภัย ด้วยผลิตภัณฑ์แรก 600 snapdragon เพื่อลคอมม์และโปรเซสเซอร์ 800 เรามีวิสัยทัศน์ของเราก้าวหน้า และการตั้งมาตรฐานความเป็นเลิศในการใช้งานแบบเคลื่อน"สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และดูการสาธิตของโปรเซสเซอร์ 800 snapdragon เพื่อลคอมม์ รวมทั้งอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดที่ขับเคลื่อน ด้วยหน่วยประมวลผล snapdragon เพื่อลคอมม์ กรุณาเยี่ยมชมลคอมม์ในช่วงงาน CES ปี 2013 (ใต้หอ 3 ชั้น บูธ #30313), 8-11 ม.ค.ในลาสเวกัส หรือเยี่ยมชม www.qualcomm.com/snapdragonเกี่ยวกับลคอมม์รวมลคอมม์ Incorporated (NASDAQ: QCOM) ผู้นำระดับโลกในเทคโนโลยีไร้สาย 3g, 4G และ รุ่นต่อไปจะ Incorporated ลคอมม์รวมของลคอมม์อนุญาตธุรกิจ QTL และส่วนใหญ่เป็นผลงานสิทธิบัตร วอลคอมม์เทคโนโลยี อิงค์ บริษัทเจ้าของลคอมม์ Incorporated ทำงาน พร้อมย่อย หลักฐานทั้งหมดของลคอมม์วิศวกรรม วิจัยและพัฒนา และหลักฐานทั้งหมดของสินค้าและบริการธุรกิจ รวมทั้งธุรกิจของสารกึ่งตัวนำ QCT กว่า 25 ปี ลคอมม์ความคิดและสิ่งประดิษฐ์ได้ควบคุมวิวัฒนาการของการสื่อสารดิจิทัล การเชื่อมโยงทุกคนให้ข้อมูล ความบันเทิง และอื่น ๆ มากขึ้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เยี่ยมชมเว็บไซต์ของลคอมม์ บล็อก OnQ, Twitter และ Facebook pageยกเว้นประวัติศาสตร์ข้อมูลนี้ ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยงบจากที่ มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน รวมถึงความสามารถของบริษัทเพื่อสำเร็จออกแบบ และได้ผลิตโปรเซสเซอร์ลคอมม์ snapdragon เพื่อ 600 และ 800 snapdragon เพื่อพื้นฐานที่รวดเร็ว และมีกำไร ขอบเขต และความเร็วที่นำมาใช้แพลตฟอร์ม snapdragon เพื่อปริมาณสำคัญ เปลี่ยนสภาพเศรษฐกิจของประเทศต่าง ๆ บริษัทให้บริการ รวมทั้งความเสี่ยงอื่น ๆ รายละเอียดในช่วงเวลา รายงานวินาทีของบริษัท รวมทั้งรายงานในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีสิ้นสุด 30 กันยายน 2012 และล่าสุดฟอร์ม 10 Q
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมดวอลคอมม์ Technologies, Inc เป็นสุ่มตัวอย่างผลิตภัณฑ์ครั้งแรกในรุ่นล่าสุดของโปรเซสเซอร์ ด้วยการแนะนำของวอลคอมม์ใหม่ล่าสุด Snapdragon ™ 800 และ 600 ประมวลผล Qualcomm ยังคงเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมอีกครั้งโดยเพิ่มแถบต่อประสิทธิภาพการทำงานต่อวัตต์และการส่งมอบประสบการณ์การใช้งานที่เหนือชั้น. Qualcomm Snapdragon 800 หน่วยประมวลผลใหม่กำหนดเป้าหมายพรีเมี่ยมอุปกรณ์มือถือและคอมพิวเตอร์ พวกเขาได้รับการออกแบบเพื่อส่งมอบประสบการณ์การใช้งานโดยรวมที่โดดเด่นขยายความเป็นไปได้ของการใช้คอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อที่ไร้รอยต่อและเปิดใช้งานประสบการณ์ของแบรนด์มือถือใหม่ในขณะที่รักษาประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ชั้นนำในอุตสาหกรรม: โปรเซสเซอร์ Qualcomm Snapdragon 800 จะส่งมอบได้ถึงผลการดำเนินงานร้อยละ 75 ดีกว่า Qualcomm Snapdragon S4 Pro โปรเซสเซอร์และย้ายไป 28nm ที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับโทรศัพท์มือถือ (HPM) โหนดเทคโนโลยีเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้พลังงานต่ำเป็นพิเศษใหม่งูสามเหลี่ยม400 CPU ในการกำหนดค่ารูปสี่เหลี่ยมที่มีความเร็วสูงสุดถึง 2.3 GHz ต่อคอมีประสิทธิภาพที่ดีที่สุดในชั้นเรียนต่อวัตต์ดังนั้นประสิทธิภาพของโปรเซสเซอร์สามารถ ถือได้ถึงการประมวลผลที่มีความต้องการมากขึ้นและความต้องการการสื่อสารของโทรศัพท์มือถือพรีเมี่ยมนอกจากนี้ตรงกันสถาปัตยกรรมSMP ให้การตรวจวัดพลังงานแบบไดนามิกและการควบคุมเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดต่อคอในขณะที่ยืดอายุแบตเตอรี่โดยไม่ต้องใช้แกนเฉพาะใหม่Adreno 330 GPU ที่ให้มากกว่า 2x ประสิทธิภาพ สำหรับการใช้งานคอมพิวเตอร์ในช่วงปัจจุบัน Adreno 320 GPU 2x32bit LP-DDR3 800MHz ที่มีอุตสาหกรรมชั้นนำของแบนด์วิดธ์ของหน่วยความจำ 12.8GBps หกเหลี่ยมใหม่ DSP V5 มอบการสนับสนุนจุดลอย multithreading แบบไดนามิกและการขยายคำแนะนำมัลติมีเดียสำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้พลังงานต่ำใหม่IZat ™รวมเทคโนโลยีที่ตั้ง ระบบการติดตามหลายที่มีประสิทธิภาพสูงแพลตฟอร์มเดียวนำทางแม่นยำสูงสำหรับการใช้งานรถยนต์และคนเดินเท้าการสื่อสารที่ไร้รอยต่อทุกที่ทุกเวลา: Qualcomm Snapdragon 800 หน่วยประมวลผลมีการเชื่อมต่อแบบครบวงจรและความหลากหลายของตัวเลือกการสื่อสาร. รุ่นที่สามโมเด็ม 4G LTE ที่มีอัตราการส่งข้อมูลสูงสุดถึง 150 เมกะบิตต่อวินาที (ประเภท 4) แบบครบวงจรในใหม่ Qualcomm Snapdragon 800 หน่วยประมวลผล4G LTE คุณลักษณะรวม Carrier ขั้นสูงเพื่อเพิ่มความถี่คลื่นวิทยุแบนด์วิดธ์มัลติโลกและการสนับสนุนหลายวงโดยใช้แพคเกจระดับเวเฟอร์(WTR1605) รุ่นใหม่ล่าสุดแบบบูรณาการโทรศัพท์มือถือเชื่อมต่อ Wi-Fi 802.11ac สนับสนุนการเชื่อมต่อกับ USB กว้าง 3.0 แบบบูรณาการ, Bluetooth และ FM พัฒนาประสบการณ์มัลติมีเดีย:. โปรเซสเซอร์ Qualcomm Snapdragon 800 ยังแนะนำประสบการณ์มือถือใหม่ล่าสุดจับภาพการเล่นและการแสดงในวิดีโอUltraHD (ที่มีความหนาแน่นของพิกเซล 1080p ครั้งที่สี่) หน่วยประมวลผลสัญญาณภาพคู่ (ISP) สำหรับวอลคอมม์กล้อง Snapdragon ด้วยการสนับสนุนกล้องคำนวณHD สัญญาณเสียงหลายช่องด้วย DTS-HD และ Dolby Digital Plus สำหรับเพิ่มเสียงความละเอียดจอแสดงผลที่สูงขึ้น(ถึง 2560x2048) และ HD 1080p Miracast สนับสนุนQualcomm Snapdragon 800 หน่วยประมวลผลกำลังการสุ่มตัวอย่างและคาดว่าจะ สามารถใช้ได้ในอุปกรณ์ในเชิงพาณิชย์โดยในช่วงกลางปี ​​2013 วอลคอมม์ Snapdragon 600 เป้าหมายประมวลผลระดับไฮเอนด์โทรศัพท์มือถือ วอลคอมม์ Snapdragon 600 หน่วยประมวลผลที่ถูกออกแบบมาเพื่อมอบประสิทธิภาพการทำงานที่ดี, กราฟิกที่อุดมสมบูรณ์และประสบการณ์การใช้งานที่เพิ่มขึ้นและจะส่งมอบได้ถึงร้อยละ 40 ผลการดำเนินงานดีกว่าหน่วยประมวลผล Qualcomm Snapdragon S4 Pro ที่พลังงานต่ำ หน่วยประมวลผลใหม่มีการปรับปรุงสถาปัตยกรรมทั้งระบบอัพเกรดองค์ประกอบสำคัญและเลือกการเชื่อมต่อขยาย วอลคอมม์ Snapdragon 600 หน่วยประมวลผลใหม่มีงูสามเหลี่ยม 300 CPU Quad-Core ที่มีความเร็วถึง 1.9GHz ความเร็วที่เพิ่มขึ้นใหม่ Adreno 320 GPU และการสนับสนุนสำหรับหน่วยความจำ LPDDR3 วอลคอมม์ Snapdragon 600 หน่วยประมวลผลที่มีการสุ่มตัวอย่างในขณะนี้และคาดว่าจะสามารถใช้ได้ในอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ในไตรมาสที่สองของปี 2013 "ด้วยความสำเร็จอย่างท่วมท้นของแพลตฟอร์ม Snapdragon ของ Qualcomm ก่อนหน้านี้โปรเซสเซอร์มือถือของเราได้กลายเป็นแพลตฟอร์มของทางเลือกสำหรับอุปกรณ์ระดับ high-end มือถือ "สตีฟ Mollenkopf ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของวอลคอมม์กล่าวว่า "ที่มีมากกว่า 50 ชนะการออกแบบที่ปลอดภัยแล้วด้วยผลิตภัณฑ์แรกของ Qualcomm Snapdragon 600 และ 800 ประมวลผลเราจะก้าวหน้าวิสัยทัศน์ของเราและการตั้งค่ามาตรฐานความเป็นเลิศในการใช้คอมพิวเตอร์มือถือ." สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและดูการสาธิตของ Qualcomm Snapdragon 800 หน่วยประมวลผลเช่นเดียวกับอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดขับเคลื่อนด้วยหน่วยประมวลผล Qualcomm Snapdragon กรุณาเยี่ยมชมวอลคอมม์ในช่วงงาน CES 2013 (ห้องโถงใต้ 3 ชั้นบนบูธ # 30313) 08-11 มกราคมในลาสเวกัสหรือเยี่ยมชม www.qualcomm.com/ พืชไม้ชนิดหนึ่ง. เกี่ยวกับ Qualcomm Incorporated Qualcomm Incorporated (NASDAQ: QCOM) เป็นผู้นำระดับโลกในการ 3G, 4G และรุ่นต่อไปเทคโนโลยีไร้สาย Qualcomm Incorporated รวมถึงใบอนุญาตประกอบธุรกิจวอลคอมม์ของ QTL และส่วนใหญ่ของผลงานสิทธิบัตร วอลคอมม์ Technologies, Inc ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมดของ Qualcomm Incorporated ดำเนินการพร้อมกับ บริษัท ย่อยของ บริษัท อย่างมีนัยสำคัญทั้งหมดของวอลคอมม์วิศวกรรมของฟังก์ชั่นการวิจัยและพัฒนาและอย่างมีนัยสำคัญทั้งหมดของผลิตภัณฑ์และธุรกิจบริการของ บริษัท รวมทั้งธุรกิจเซมิคอนดักเตอร์ของ QCT กว่า 25 ปีที่ผ่านมาความคิดและสิ่งประดิษฐ์วอลคอมม์มีการขับเคลื่อนวิวัฒนาการของการสื่อสารแบบดิจิตอลที่เชื่อมโยงทุกคนอย่างใกล้ชิดกับข้อมูลความบันเทิงและอื่น ๆ แต่ละ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Qualcomm บล็อก OnQ, Twitter และ Facebook หน้า. ยกเว้นข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ในเอกสารฉบับนี้, ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนรวมถึงความสามารถของ บริษัท ในการออกแบบที่ประสบความสำเร็จและได้ผลิต ปริมาณที่มีนัยสำคัญของ Qualcomm Snapdragon 600 และ Snapdragon 800 หน่วยประมวลผลในเวลาที่เหมาะสมและให้ผลกำไรขอบเขตและความเร็วในการที่แพลตฟอร์ม Snapdragon ถูกนำมาใช้การเปลี่ยนแปลงในสภาพทางเศรษฐกิจของตลาดต่างๆของ บริษัท ให้บริการเช่นเดียวกับความเสี่ยงอื่น ๆ รายละเอียดจากเวลาที่ เวลาในรายงานของ บริษัท ที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. รวมถึงรายงาน Form 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2012 และแบบฟอร์มล่าสุด 10-Q



































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Qualcomm Incorporated ( Nasdaq : IR ) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ในเครือ , ควอลคอมม์ เทคโนโลยี อิงค์ ตัวอย่างผลิตภัณฑ์แรกในรุ่นล่าสุดของโปรเซสเซอร์ ด้วยการเปิดตัวใหม่ล่าสุด Qualcomm Snapdragon ™ 800 และ 600 โปรเซสเซอร์ควอลคอมม์ ยังคงเป็นผู้นำอุตสาหกรรมโดยอีกครั้งเพิ่มแถบบนประสิทธิภาพต่อวัตต์ และ การส่งมอบประสบการณ์การใช้งานที่เหนือชั้น

ใหม่ 800 หน่วยประมวลผล Qualcomm Snapdragon พรีเมี่ยมเป้าหมายเคลื่อนที่และคอมพิวเตอร์อุปกรณ์ พวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อให้ประสบการณ์ของผู้ใช้โดยรวมที่โดดเด่น ,ขยายโอกาสของรอยต่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ และเปิดประสบการณ์ใหม่สำหรับโทรศัพท์มือถือในขณะที่รักษาประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ :

Snapdragon โปรเซสเซอร์ Qualcomm 800 จะส่งมอบได้ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ ประสิทธิภาพดีกว่า Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor และย้ายไป 28nm ประสิทธิภาพสูงสำหรับมือถือ ( hpm ) ให้พลังงานต่ำเป็นพิเศษ
โหนดเทคโนโลยีทับสมิงคลา CPU Quad 400 ใหม่ในการตั้งค่าที่มีความเร็วสูงสุดถึง 2.3 GHz ต่อหลักเสนอที่ดีที่สุดในประสิทธิภาพชั้นต่อวัตต์ ดังนั้นประสิทธิภาพของโปรเซสเซอร์สามารถถือได้ถึงความต้องการการประมวลผลและความต้องการการสื่อสารของโทรศัพท์มือถือพรีเมี่ยม
นอกจากนี้ สถาปัตยกรรม SMP มีอำนาจการควบคุมแบบไดนามิกและประสิทธิภาพสูงสุดต่อหลักในขณะที่ยืดอายุแบตเตอรี่ได้โดยไม่ต้องใช้เฉพาะแกน
ใหม่ Adreno GPU ให้มากกว่า 330 ประสิทธิภาพ 2x สำหรับคำนวณงานปัจจุบัน Adreno 320 GPU
2x32bit lp-ddr3 ที่ 800MHz กับหน่วยความจำสำหรับแบนด์วิดธ์ของ 12.8gbps
ใหม่หกเหลี่ยม DSP V5 ส่งลอยสนับสนุนจุดแบบไดนามิก multithreading และขยายมัลติมีเดียาเพิ่มประสิทธิภาพต่ำ
พลังใหม่อีเซิต™สถานที่ผสานเทคโนโลยีระบบติดตามหลายเข้าเดียวประสิทธิภาพสูงแพลตฟอร์มการนำทางแม่นยำสูงอัตโนมัติและการประยุกต์ใช้คนเดินเท้า
การสื่อสารไร้รอยต่อทุกที่ทุกเวลา :Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 800 เสนอการเชื่อมต่อแบบครบวงจรและหลากหลายของตัวเลือกการสื่อสาร .
3 รุ่น 4G LTE โมเด็มด้วยอัตราข้อมูลได้ถึง 150 Mbps ( ประเภทที่ 4 ) แบบครบวงจรในใหม่ 800 โปรเซสเซอร์ Qualcomm Snapdragon 4G LTE ผู้ให้บริการการรวมคุณลักษณะขั้นสูง

เพื่อเพิ่มแบนด์วิดธ์ความถี่วิทยุโลกมัลติและสนับสนุนวงดนตรีหลายระดับการใช้เวเฟอร์ แพคเกจ ( wtr1605 )
รุ่นใหม่ล่าสุดโทรศัพท์มือถือ Wi - Fi การเชื่อมต่อแบบบูรณาการ 802.11ac
กว้างเชื่อมต่อสนับสนุนแบบบูรณาการกับ USB 3.0 , บลูทู ธและ FM
การพัฒนาประสบการณ์มัลติมีเดีย : Snapdragon โปรเซสเซอร์ Qualcomm 800 แนะนำประสบการณ์มือถือใหม่ล่าสุด

จับการเล่นวิดีโอและแสดงใน ultrahd ( สี่ครั้ง ความหนาแน่นของพิกเซลความละเอียด 1080p )
ตัวประมวลผลสัญญาณภาพแบบ Dual ( ISP ) Qualcomm Snapdragon กล้องด้วยการสนับสนุนคอมพิวเตอร์กล้อง
HD หลายช่องเสียงด้วยระบบ Dolby Digital Plus สำหรับ dts-hd และเพิ่มเสียง
สูงกว่าแสดงมติ ( ถึง 2560x2048 ) และ HD 1080p สนับสนุน
มิราแคสต์Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 800 กำลังคน และคาดว่าจะสามารถใช้ได้ในอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ปี 2013 กลาง

Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 600 เป้าหมายระดับ high - end โทรศัพท์มือถือ . ที่ Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 600 ถูกออกแบบมาเพื่อให้ประสิทธิภาพดีรวยกราฟิกและปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้และจะส่งมอบได้ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ ประสิทธิภาพดีกว่า Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor ที่พลังงานต่ำ หน่วยประมวลผลใหม่มีหลากหลายสถาปัตยกรรมระบบการปรับปรุงการอัพเกรดองค์ประกอบหลักและขยายตัวเลือกการเชื่อมต่อ ที่ Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 600 คุณสมบัติใหม่งูสามเหลี่ยม 300 quad core CPU กับ 1.9ghz ความเร็ว ,ใหม่ Adreno 320 GPU ความเร็วที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนสำหรับหน่วยความจำ lpddr3 . ที่ Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 600 คนแล้ว และคาดว่าจะสามารถใช้ได้ในอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ โดยไตรมาส 2 ปี 2556

" กับความสำเร็จอย่างท่วมท้นของเดิมของเราแพลตฟอร์ม Qualcomm Snapdragon โปรเซสเซอร์มือถือของเราได้กลายเป็นแพลตฟอร์มของทางเลือกสำหรับอุปกรณ์มือถือระดับไฮเอนด์ " บอกว่า สตีฟ mollenkopf ,ประธานและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของควอลคอมม์ . " มีกว่า 50 แบบ ชนะแล้วปลอดภัย ด้วยผลิตภัณฑ์แรกของ Qualcomm Snapdragon โปรเซสเซอร์ 600 และ 800 เราก้าวหน้าวิสัยทัศน์ของเราและการตั้งค่ามาตรฐานความเป็นเลิศในคอมพิวเตอร์มือถือ . "

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและเพื่อดูการสาธิตของ Qualcomm Snapdragon หน่วยประมวลผล 800 ,เป็นอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดที่ขับเคลื่อนโดย Qualcomm Snapdragon โปรเซสเซอร์ Qualcomm ในกรุณาเยี่ยมชม CES 2013 ( South Hall 3 ระดับบน บูธ# 30313 ) วันที่ 8-11 ในลาสเวกัสหรือเยี่ยมชม www.qualcomm . com / Snapdragon

เกี่ยวกับบริษัทอิน

บริษัทอิน ( NASDAQ : QCOM ) ผู้นำด้าน 3G , 4G และ เทคโนโลยีไร้สายรุ่นต่อไปบริษัทอินรวมถึงความล้ำหน้าทางลิขสิทธิ์ และส่วนใหญ่ของผลงานของสิทธิบัตร ควอลคอมม์ เทคโนโลยี อิงค์ และบริษัทในเครือของบริษัทอิน ดําเนินงาน พร้อมกับ บริษัท ย่อย อย่างยิ่งของควอลคอมม์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ ทำหน้าที่วิจัย และพัฒนา ดังนั้น ทุกผลิตภัณฑ์ของ บริษัท และบริการธุรกิจรวมทั้งธุรกิจเซมิคอนดักเตอร์ของ qct . กว่า 25 ปี รวมทั้งความคิดและสิ่งประดิษฐ์ได้ขับเคลื่อนวิวัฒนาการของการสื่อสารแบบดิจิตอล การเชื่อมโยงประชาชนทุกแห่งอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ข่าวสาร ความบันเทิง และแต่ละอื่น ๆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เยี่ยมชมเว็บไซต์ ซึ่ง onq บล็อก , Twitter และหน้า Facebook .

ยกเว้นสำหรับข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ในที่นี้ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่อาจมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน รวมถึงความสามารถของ บริษัท ในการออกแบบและผลิตที่สําคัญสําเร็จปริมาณของ Qualcomm Snapdragon 600 และ 800 โปรเซสเซอร์ Snapdragon ทันเวลาและผลกำไร ขอบเขตและความเร็วที่ Snapdragon แพลตฟอร์มที่เป็นลูกบุญธรรมเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขทางเศรษฐกิจของตลาด บริษัท บริการต่าง ๆ รวมทั้งความเสี่ยงอื่นๆ รายละเอียดเวลารายงาน SEC ของบริษัท รวมถึงรายงานแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554 และรูปแบบ
10-q. ล่าสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: