Thank you very much for the quote f

Thank you very much for the quote for the linen. You have a very competitive price and We should be able to place an order with you within the next 45 days. Meanwhile, we're in urgent need of disposable surgical linen which includes disposable surgical gowns and disposable surgical sheets in various sizes. We need to get around 500 ~ 1,000 sets before songkran as the number of patients will surge during this new year time. If you could help us with this, we'd really appreciate it.

We're looking forwards to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับใบเสนอราคาสำหรับผ้า คุณมีราคาแข่งขัน และเราควรจะวางใบสั่งกับคุณภายใน 45 วันถัดไป ในขณะเดียวกัน เราไม่จำเป็นต้องเร่งด่วนของผ้าอ้อมผ้าผ่าตัดซึ่งประกอบด้วยชุดผ่าตัดทิ้งและทิ้งแผ่นผ่าตัดในขนาดต่าง ๆ เราจำเป็นต้องได้รับประมาณ 500 ~ 1000 ชุดก่อนสงกรานต์เป็นจำนวนผู้ป่วยจะกระชากในช่วงเวลาปีใหม่นี้ ถ้าคุณสามารถช่วยเรา ด้วยนี้ เราจะขอบคุณมัน

เรากำลังมองหาข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับคำพูดของผ้าลินิน คุณมีราคาที่แข่งขันได้มากและเราควรจะสามารถที่จะสั่งซื้อกับคุณภายใน 45 วัน ในขณะที่เราอยู่ในความต้องการเร่งด่วนของผ้าลินินผ่าตัดทิ้งซึ่งรวมถึงชุดผ่าตัดทิ้งและแผ่นผ่าตัดทิ้งในขนาดต่างๆ เราต้องการที่จะได้รับประมาณ 500 ~ 1,000 ชุดก่อนสงกรานต์เป็นจำนวนของผู้ป่วยที่จะเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาปีใหม่นี้ หากคุณสามารถช่วยให้เรามีนี้เราต้องการจริงๆขอบคุณมันเรากำลังมองไปข้างหน้าว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการเสนอราคาสำหรับผ้าลินิน คุณได้ในราคาที่แข่งขันมากและเราควรจะสามารถที่จะสั่งซื้อกับ คุณ ภายใน 45 วัน ในขณะเดียวกันเราก็ต้องการประหยัดผ้าอ้อมผ้าลินินซึ่งรวมถึง gowns ผ่าตัดทิ้งและผ้าอ้อมราคาประหยัดแผ่นในขนาดต่างๆ เราต้องการที่จะได้รับประมาณ 500 ~ 1000 ชุด ก่อนสงกรานต์ ขณะที่จำนวนผู้ป่วยจะเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาปีใหม่นี้ ถ้าคุณช่วยเรา เราต้องการจริงๆขอบคุณมัน .

เราจะมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .