It is easy to ignore the existence

It is easy to ignore the existence and importance of bodies, simply because
they are so taken-for-granted as parts of ourselves: ‘We have bodies, but
we are also, in a specific sense, bodies; our embodiment is a necessary
requirement of our social identification so that it would be ludicrous to
say “I have arrived and I have brought my body with me”’ (Turner, 1996: 42).
When pain, sickness or discomfort is not felt, one’s body is relatively
unobtrusive. It is often not until illness or pain is experienced that the
body comes into conscious being; illness may then be conceptualized as
the body taking over, as an external environment separate to the self.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันง่ายที่จะเพิกเฉยต่อการดำรงอยู่และความสำคัญของร่างกาย เพียงเพราะพวกเขาจะให้ถ่ายสำหรับรับเป็นส่วนหนึ่งของตัวเอง: ' เรามีร่างกาย แต่เรายังอยู่ ในความรู้สึกที่เฉพาะเจาะจง ร่างกาย ศูนย์รวมของเราเป็นความจำเป็นความต้องการของเราระบุสังคมเพื่อว่ามันจะเป็นการเย้ยหยันบอกว่า "ฉันได้มาถึง และจะนำร่างกายของฉันกับฉัน" ' (Turner, 1996:42)เมื่อความเจ็บปวด เจ็บป่วย หรือไม่สบายไม่รู้สึก ร่างกายมีค่อนข้างไม่เกะกะ ไม่บ่อยครั้งจนถึงเจ็บป่วย หรือเจ็บปวดมีประสบการณ์ว่าการร่างกายมาเป็นสติ แล้วอาจจะเจ็บป่วยได้รูปเป็นร่างกายการมากกว่า เป็นสภาพแวดล้อมภายนอกแยกต่างหากเพื่อตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเพิกเฉยต่อการดำรงอยู่และความสำคัญของร่างกายเพียงเพราะ
พวกเขาจะถูกนำสำหรับรับเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของตัวเราเองว่าเรามีร่างกาย แต่
เรายังมีในความหมายที่เฉพาะเจาะจงร่างกาย; ศูนย์รวมของเราเป็นสิ่งที่จำเป็น
ความต้องการของประชาชนสังคมของเราเพื่อที่มันจะหัวเราะที่จะ
บอกว่า "ฉันได้มาถึงและผมได้นำร่างกายของฉันกับฉัน" (Turner, 1996: 42)
เมื่อมีอาการปวดเจ็บป่วยหรือไม่สบายไม่ได้รู้สึกว่าร่างกายของคนค่อนข้าง
สงบเสงี่ยม มันมักจะไม่ได้จนกว่าการเจ็บป่วยหรือความเจ็บปวดที่มีประสบการณ์ว่า
ร่างกายเข้ามาในการมีสติ; เจ็บป่วยแล้วอาจจะมีแนวความคิดในขณะที่
ร่างกายเอามาเป็นสภาพแวดล้อมภายนอกที่จะแยกตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องง่ายที่จะมองข้ามการดำรงอยู่และความสําคัญของร่างกาย เพียงเพราะพวกเขาจะถ่ายเพื่อรับเป็นส่วนหนึ่งของตัวเราเอง : ' เรามีร่างกาย แต่นอกจากนี้เรายัง ในความรู้สึก เฉพาะร่างกาย ศูนย์รวมของเราเป็น จำเป็นความต้องการของประชาชนในสังคมของเราเพื่อที่จะหัวเราะกับกล่าวว่า " ผมมาถึงแล้ว ผมพาร่างกายของฉันกับฉัน " ( Turner , 1996 : 42 )เมื่อความเจ็บปวด เจ็บป่วย หรือ ไม่สบาย ไม่สึก ตัวหนึ่ง คือ ค่อนข้างสงบเสงี่ยม มันมักจะไม่ได้จนกว่าเจ็บป่วยหรือความเจ็บปวดที่มีประสบการณ์ว่าร่างกายเข้ามาในจิตสำนึก ความเจ็บป่วยอาจจะมีแนวคิดเป็นตัวยึดเป็นสภาพแวดล้อมภายนอกที่แยกต่างหากเพื่อตนเอง