Ok well you lost out on that one !!

Ok well you lost out on that one !!!! I had to give that sale to the other suppliers .
Also my back order is supposed to be arriving on phangan at latest today !! can you confirm this ?? I usually get a message the evening it leaves surat and yesterday evening i didn't recieve anything from you guys .
I hope you are going to be bearer of good news and inform me yes it arrives on phangan this morning ? You did say by Tuesday at the latest it would be with me but no one even bothered to check the line yesterday which meant you missed a sale.
Surely you check the line account 3 or 4 times a day .
I am not going to to be best happy if my back order doesn't arrive am this morning as i only went with you guys because you said you could get it here by then my other supplier had all of the stock on the shelf ready to go but you were cheaper ...this house has to be finished today no excuses ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงดีคุณหายไปในที่หนึ่ง!!! ผมต้องการขายให้ผู้ผลิตอื่น ๆยัง สั่งซื้อหลังควรจะได้เดินทางมาถึงพะงันที่ล่าสุดวันนี้!! คุณสามารถยืนยันนี้?? ผมมักจะได้รับข้อความมันออกสุราษฎร์ธานีตอนเย็นและตอนเย็นเมื่อวานก้อจากพวกคุณ ฉันหวังว่า คุณจะได้ข่าวดีถือ และบอกผมใช่มันมาถึงพะงันเช้านี้ คุณไม่บอกวันอังคารที่สุดมันจะได้กับฉันแต่ไม่มีใครแม้แต่ใส่ใจตรวจสอบบรรทัดวันนี้ซึ่งหมายถึง คุณพลาดการขาย แน่นอน คุณสามารถตรวจสอบบัญชีสาย 3 หรือ 4 ครั้งต่อวันไม่ไปมีความสุขที่สุดถ้าไม่ได้รับสินค้าหลังฉันเช้า นี้เป็นเฉพาะผมกับพวกคุณ เพราะคุณพูดคุณจะได้รับมันที่นี่ด้วย แล้วผู้จำหน่ายของฉันมีทั้งหมดของหุ้นบนชั้นพร้อมที่จะไป แต่คุณก็ถูกกว่า... บ้าน.this มีให้เสร็จวันนี้ฉะนั้น??

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงที่ดีที่คุณหายไปในที่หนึ่ง !!!! ฉันมีให้ขายให้กับผู้ผลิตอื่น ๆ ที่.
นอกจากนี้ยังมีการสั่งซื้อหลังของฉันควรจะเดินทางมาถึงบนเกาะพงันที่ล่าสุดวันนี้ !! คุณสามารถยืนยันนี้ ?? ฉันมักจะได้รับข้อความช่วงเย็นจะออกจากสุราษฏร์และเมื่อวานนี้ตอนเย็นผมไม่ได้รับอะไรจากพวกคุณ.
ฉันหวังว่าคุณจะไปเป็นผู้ถือของข่าวดีและแจ้งให้ฉันใช่มันมาถึงบนเกาะพงันในเช้าวันนี้? คุณไม่บอกว่าภายในวันอังคารที่ล่าสุดมันจะอยู่กับฉัน แต่ไม่มีใครใส่ใจแม้กระทั่งการตรวจสอบสายเมื่อวานนี้ซึ่งหมายความว่าคุณพลาดการขาย.
แน่นอนคุณตรวจสอบบัญชีสาย 3 หรือ 4 ครั้งต่อวัน.
ผมไม่ได้ไปจะเป็น ที่ดีที่สุดมีความสุขถ้าสั่งซื้อกลับของฉันไม่ได้มาถึงเช้าวันนี้เป็นฉันเพียงไปกับพวกคุณเพราะคุณบอกว่าคุณจะได้รับที่นี่ด้วยแล้วผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ ของฉันมีทั้งหมดของหุ้นบนหิ้งพร้อมที่จะไป แต่คุณราคาถูก .. บ้านซึ่ง บริษัท ได้จะแล้วเสร็จในวันนี้ไม่มีข้อแก้ตัว ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเค งั้นคุณก็หายไปจากตรงนั้น ! ! ! ! ! ! ! ! ฉันต้องเอามาขายให้กับคู่ค้าอื่น ๆนอกจากนี้เพื่อกลับของฉันควรจะมาถึงใน เกาะพะงัน ที่ล่าสุดวันนี้ ! ! คุณสามารถยืนยันนี้ ? ฉันมักจะได้รับข้อความตอนเย็นใบและสุราษฎร์ธานี เมื่อวานตอนเย็นผมไม่ได้รับอะไรจากพวกคุณฉันหวังว่า คุณจะเป็นผู้แจ้งข่าวดี และแจ้งให้ฉันใช่มันมาถึงบนพงันเมื่อเช้านี้ ? คุณพูดโดยวันอังคารที่ล่าสุดมันก็อยู่กับผม แต่ไม่มีใครใส่ใจที่จะตรวจสอบสายเมื่อวานนี้ซึ่งหมายความว่าคุณได้รับการขายแน่นอนคุณตรวจสอบสายบัญชี 3 หรือ 4 ครั้งต่อวันผมไม่ได้ไป มีความสุขที่สุด ถ้าฉันสั่งไม่ได้มาถึงเมื่อเช้านี้ที่ผมไปกับพวกเธอ เพราะคุณบอกว่า คุณอาจจะได้รับมันที่นี่แล้วโดยผู้ผลิตอื่น ๆของฉันมีทั้งหมดของสินค้าบนชั้นวาง พร้อมที่จะไป แต่คุณได้ถูกกว่า . . . . . . . บ้านหลังนี้จะต้องเสร็จวันนี้ไม่มีข้อแก้ตัว ? ?