Hi Brigid – Book plates. Noted that

Hi Brigid –

Book plates. Noted that you will revert with smaller details. Going forward, please note if you could indicate the finish of the resin surface: glossy, frosted, etc. This will help me prepare your quotations faster.
• For example: the book plates I spec’d as follows:
o “Pages” Tray Holder
 Outer surface of the pages are sprayed lacquer shiny or matte
 Inner surface is matte lacquer coating
o Food Tray
 Outer surface is matte finishing (not coated)
 Inner surface is glossy polish – food safe

If the specs change the price could also change.

Deposit. Pls cfm done – thks!

Champagne bucket. Attached is photo of finished first sample with what I believe is the right translucency. The first sample was too dark – almost black.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮบริจิด - แผ่นหนังสือ ตั้งข้อสังเกตว่าคุณจะกลับมีรายละเอียดที่มีขนาดเล็ก ก้าวไปข้างหน้าโปรดทราบว่าคุณสามารถบ่งบอกถึงการสิ้นสุดของพื้นผิวเรซิน: มันน้ำค้างแข็ง ฯลฯ ซึ่งจะช่วยให้ผมเตรียมความพร้อมใบเสนอราคาของคุณเร็วขึ้น. •ตัวอย่างเช่นแผ่นหนังสือที่ฉัน spec'd ดังนี้o "หน้า" ถาด ผู้ถือพื้นผิวด้านนอกของหน้าเว็บที่มีการพ่นเคลือบเงาหรือเคลือบผิวภายในเคลือบแล็คเกอร์เคลือบo ถาดอาหารพื้นผิวด้านนอกคือการตกแต่งเคลือบ (ไม่เคลือบ) ภายในพื้นผิวเป็นมันวาวเงา - อาหารที่ปลอดภัยหากรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงราคาอาจจะยัง การเปลี่ยนแปลง. ฝาก กรุณา CFM ทำ - Thks ถังแชมเปญ รูปภาพที่แนบมาของตัวอย่างแรกที่เสร็จสมบูรณ์แล้วกับสิ่งที่ผมเชื่อว่าเป็นฝ้าที่เหมาะสม ตัวอย่างแรกคือมืดเกินไป - เกือบดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือแผ่นไฮบริจิด )

ระบุว่าคุณจะกลับมีรายละเอียดที่เล็กลง ต่อไป , โปรดทราบหากคุณสามารถระบุว่า พื้นผิวของพื้นผิวเรซิน : เคลือบเงา ฝ้า ฯลฯ นี้จะช่วยให้ฉันเตรียมใบเสนอราคาของคุณได้เร็วขึ้น .
- ตัวอย่าง : หนังสือแผ่นผม spec จะเป็นดังนี้ :
O
" หน้า " ถาดใส่ผิวด้านนอกของหน้าจะฉีดพ่นเคลือบเงาหรือด้าน
ผิวเคลือบแลคเกอร์เคลือบภายใน
o
ถาดอาหารผิวด้านนอกเคลือบผิว ( ไม่เคลือบ )
ภายในพื้นผิวมันวาวโปแลนด์ - อาหารปลอดภัย

ถ้ารายละเอียดที่เปลี่ยนราคายังสามารถเปลี่ยน

ฝาก กรุณา cfm ทำ– thks

แชมเปญถัง แนบรูปแล้วตัวอย่างแรกกับสิ่งที่ฉันเชื่อว่าเป็นเนื้อแก้วขวา ตัวอย่างแรกก็มืดเกินไป )
เกือบดำ