over a 3-year period, the sample is

over a 3-year period, the sample is relatively small,
which reflects the low prevalence of TBI in children in
the UK (Parslow et al., 2005).
CONCLUSIONS
Two of the five most commonly performed nursing
interventions have been shown to produce significant
intracranial hypertension in children with moderate
to severe TBI in intensive care. Both endotracheal
suctioning and LR caused mostly transient intracranial
hypertension, whereas eye care and oral care produced
little change in ICP even in the children with severe
injury. Washing showed some evidence of elevating
ICP but needs further investigation. After decompressive
craniectomy, none of the above interventions
caused significant intracranial hypertension.
ACKNOWLEDGEMENTS
We are especially grateful to the nursing staff of the
PICU for their assistance with data collection in this
project, and to the PIC consultants and consultant
paediatric neurosurgeons for their support with this
project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระยะเวลา 3 ปี ตัวอย่างค่อนข้างซึ่งสะท้อนถึงความชุกต่ำของ TBI ในเด็กในสหราชอาณาจักร (Parslow et al. 2005)บทสรุปสองในห้าที่เดียวพยาบาลแทรกแซงมีการแสดงการผลิตสำคัญความดันโลหิตสูง intracranial ในเด็กปานกลางการ TBI รุนแรงในหออภิบาล ทั้ง endotrachealดูดเสมหะและ LR ที่เกิดส่วนใหญ่ชั่วคราว intracranialความดันโลหิตสูง ในขณะที่ตาและปากเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ ใน ICP แม้ในเด็กที่มีความรุนแรงบาดเจ็บ ซักผ้าแสดงให้เห็นว่าหลักฐานบางอย่างของยกนอกจากนี้ ICP แต่ต้องสอบสวนเพิ่มเติม หลังจาก decompressivecraniectomy ไม่มีการแทรกแซงดังกล่าวข้างต้นเกิดจากความดันโลหิตสูง intracranial สำคัญถาม-ตอบเรารู้สึกขอบคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพยาบาลของการPICU สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาเก็บรวบรวมข้อมูลในนี้โครงการ PIC ที่ปรึกษาและที่ปรึกษาโรค neurosurgeons สำหรับความช่วยเหลือนี้โครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลา 3 ปีของกลุ่มตัวอย่างมีขนาดค่อนข้างเล็ก
ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความชุกต่ำของการบาดเจ็บที่สมองในเด็กที่อยู่ใน
สหราชอาณาจักร (Parslow et al., 2005).
สรุป
สองห้าพยาบาลดำเนินการมากที่สุด
การแทรกแซงได้รับการแสดงในการผลิตอย่างมีนัยสำคัญ
ความดันโลหิตสูงในสมองในเด็กที่มีระดับปานกลาง
ถึงรุนแรงการบาดเจ็บที่สมองในผู้ป่วยหนัก ทั้งสองช่วยหายใจ
ดูดและ LR เกิดจากสมองชั่วคราวส่วนใหญ่เป็น
ความดันโลหิตสูงในขณะที่การดูแลสุขภาพตาและการดูแลช่องปากผลิต
การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน ICP แม้ในเด็กที่มีอาการรุนแรง
ได้รับบาดเจ็บ ซักผ้าแสดงให้เห็นหลักฐานของการยกระดับบาง
ICP แต่จำเป็นต้องตรวจสอบต่อไป หลังจาก decompressive
เปิดกะโหลกศีรษะไม่มีการแทรกแซงดังกล่าวข้างต้น
ที่เกิดจากความดันโลหิตสูงในสมองอย่างมีนัยสำคัญ.
กิตติกรรมประกาศ
เราโดยเฉพาะอย่างยิ่งขอบคุณบุคลากรทางการพยาบาลของ
PICU สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาด้วยการเก็บรวบรวมข้อมูลในเรื่องนี้
โครงการและที่ปรึกษา PIC และที่ปรึกษาด้าน
ประสาทศัลยแพทย์เด็กสำหรับการสนับสนุนของพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
โครงการ.