A life dedicated to inspire and be

A life dedicated to inspire and be inspired by women seems to be a pre-destined matter for Sebastian Gunawan. Born in a tight knit family with 4 brothers and 2 sisters, his interest in style started early thanks to his elegant mother's natural flair in fashion. This led to a discovery that the young Sebastian Gunawan is gifted in fashion illustration. From mere hobby, this talent was then honed by a degree in fashion design at the Fashion Institute of Design & Merchandising in Los Angeles. The glamorous air of Hollywood seems to be a starting point for his design inspirations, something that was later honed at Milan's famed Instituto Morangoni. It was here when he met his wife and creative partner, Cristina Panarese. He and Cristina then came back to Jakarta, Indonesia and launched his line, Sebastian Gunawan in 1993. In the same year represented Indonesia at the prestigious "Young Fashion Designers Contest". His distinctive style was later recognized internationally when he received the First Award at the "International Apparel Federation World Young Designer Award 2004" in Barcelona, Spain. A year later he was invited to show his collection at "Moda in 3D" in Rome, Italy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตที่ทุ่มเทเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ และเป็นแรงบันดาลใจหญิงดูเหมือนจะ เป็นเรื่องชะตาล่วงหน้าสำหรับเซบาสเตียน Gunawan เกิดในครอบครัวถักแน่นกับ 4 พี่ ๆ 2 สนใจแบบเริ่มต้นตั้งแต่แม่สง่างามไหวพริบตามธรรมชาติในการ นี้นำไปสู่การค้นพบว่า หนุ่ม Gunawan เซบาสเตียนเป็นพรสวรรค์ในแฟชั่นภาพประกอบ จากงานอดิเรกเพียง ความสามารถพิเศษนี้ถูกแล้วได้พัฒนา โดยปริญญาออกแบบแฟชั่นที่สถาบันออกแบบแฟชั่นและจัดซื้อสินค้าในลอสแอนเจลิส ดูเหมือน จะเป็นจุดเริ่มต้นของเขาโลดแล่นออกอากาศเสน่ห์ของฮอลลีวูด สิ่งที่ภายหลังพัฒนาที่ของมิลานมีชื่อเสียง Instituto Morangoni นี่เขาได้พบภรรยาของเขาและความคิดสร้างสรรค์คู่ เรจ Panarese เขาและเรจแล้วกลับมาที่จาการ์ตา อินโดนีเซีย และเปิดสายของเขา เซบาสเตียน Gunawan ในปี 1993 ในปีเดียวกันแสดงประเทศอินโดนีเซียในการอันทรงเกียรติ "หนุ่มนักออกแบบแฟชั่นประกวด" ลักษณะโดดเด่นของเขาได้ในภายหลังรู้จักในระดับสากลเมื่อเขาได้รับรางวัลแรกที่ "นานาชาติเครื่องนุ่งห่มสภาโลกหนุ่มออกรางวัล 2004" ในบาร์เซโลนา สเปน ปีต่อมาเขาได้รับเชิญให้แสดงคอลเลกชันของเขาที่ "โมดาใน 3D" ในโรม อิตาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตที่ทุ่มเทให้กับการสร้างแรงบันดาลใจและแรงบันดาลใจจากผู้หญิงที่ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องก่อนลิขิตให้เซบาสเตียน Gunawan เกิดในครอบครัวถักแน่นด้วย 4 น้องชายและน้องสาว 2, ความสนใจของเขาในรูปแบบเริ่มต้นที่จะขอบคุณไหวพริบธรรมชาติแม่ที่สง่างามของเขาในแฟชั่น นี้นำไปสู่​​การค้นพบว่าหนุ่มสาวเซบาสเตียน Gunawan เป็นพรสวรรค์ในแฟชั่นภาพประกอบ จากงานอดิเรกเพียงความสามารถนี้ได้รับการฝึกฝนแล้วโดยระดับในการออกแบบแฟชั่นที่สถาบันแฟชั่นของการออกแบบและการขายสินค้าใน Los Angeles อากาศที่มีเสน่ห์ของฮอลลีวู้ดน่าจะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับแรงบันดาลใจในการออกแบบของเขาบางสิ่งบางอย่างที่ได้รับการฝึกฝนต่อมาที่มิลานที่มีชื่อเสียงของสถ​​าบัน Morangoni มันอยู่ที่นี่เมื่อเขาได้พบกับภรรยาและหุ้นส่วนที่สร้างสรรค์ของเขา, Cristina Panarese เขาและคริสตินาจากนั้นกลับมาที่กรุงจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซียและเปิดตัวสายของเขาเซบาสเตียน Gunawan ในปี 1993 ในปีเดียวกันเป็นตัวแทนของประเทศอินโดนีเซียที่มีเกียรติ "หนุ่มนักออกแบบแฟชั่นการประกวด" สไตล์ที่โดดเด่นของเขาได้รับการยอมรับในระดับสากลต่อมาเมื่อเขาได้รับรางวัลเป็นครั้งแรกที่ "เครื่องแต่งกายนานาชาติสหพันธ์โลกหนุ่มนักออกแบบที่ได้รับรางวัล 2004" บาร์เซโลนา, สเปน หนึ่งปีต่อมาเขาได้รับเชิญที่จะแสดงคอลเลกชันของเขาที่ "Moda ในแบบ 3 มิติ" ในกรุงโรมประเทศอิตาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตทุ่มเทเพื่อจุดประกายและเป็นแรงบันดาลใจจากผู้หญิงที่ดูเหมือนจะเป็น ก่อน กำหนด เรื่อง เซบาสเตียน gunawan . เกิดในครอบครัวที่มีพี่น้อง 4 แน่นถัก และ 2 พี่น้อง ความสนใจของเขาในรูปแบบเริ่มต้นต้องขอบคุณแม่สง่างามตามธรรมชาติของเขาไหวพริบในแฟชั่น นี้นำไปสู่การค้นพบว่า หนุ่ม เซบาสเตียน gunawan มีพรสวรรค์ในแฟชั่นภาพประกอบ จากแค่งานอดิเรกความสามารถนี้ถูกฝึกฝนโดยปริญญาแฟชั่นดีไซน์ที่สถาบันออกแบบแฟชั่น&สินค้าใน Los Angeles อากาศที่หรูหราของฮอลลีวู้ด ดูเหมือนจะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับแรงบันดาลใจในการออกแบบของเขา บางสิ่งบางอย่างที่ต่อมา honed ในมิลานมีชื่อเสียง Instituto morangoni . มันคือที่นี่ เมื่อเขาได้พบกับภรรยาของเขาและสร้างสรรค์ หุ้นส่วน คริสติน่า panarese .เขา และ คริสติน่า แล้วกลับมาที่กรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย และเปิดตัวสายของเขา เซบาสเตียน gunawan ในปี 1993 ใน ปีเดียวกัน ซึ่งอินโดนีเซียที่น่าเกรงขาม " หนุ่มนักออกแบบประกวด " สไตล์ที่โดดเด่นของเขาคือ ต่อมาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติเมื่อเขาได้รับรางวัลแรกที่ “สหพันธ์โลกรางวัลดีไซเนอร์เสื้อผ้าระหว่างประเทศ " ในบาร์เซโลนา , สเปนปีต่อมาเขาได้รับเชิญให้ไปแสดงคอลเลกชันของเขาที่ " โมดา 3D " ในโรม , อิตาลี