DISCUSSION
The purpose of this study was to analyze the acceptance level of an Internet website designed to help those with breast cancer. Recently, through the increased in popularity of Internet websites and its information sharing network and emotional support, there have been many new Internet pa- tient communities with lively activity. Along with the in- crease in usage of blogs, mini-homepage, online clubs and communities, there have been an increased need for con-
sumer’s participation and common sharing. This sheds light on how important it is to take the health information con- sumer’s needs into account when developing Internet health information website.
When Internet first became popular it was widely thought that majority of Internet users were male demographic who work in offices or have professional careers. However, data shows that women, especially in their 30s and 40s, use Inter- net more frequently specifically in terms of searching for Internet health related information [20]. To extrapolate this trend, we can predict that the usage of Internet website for breast cancer patient will only increase with time. In this study we showed that women in their 40s, who have higher income and have been using the Internet for more than 3 years, were the most satisfied by the website. This is because highly educated, high income demographics tend to rely more highly on Internet and use it more frequently, and also this group has higher expectation of quality regarding Inter- net health information. The recent development of Internet including the more user-friendly web 2.0’s debut has added to the previous functions, resulting in higher reflection of health information consumer’s needs and consideration of functional upgrades.
The study showed that the subjects evaluated the web- sites beneficially, but agrees that there can be more done in terms of the amount of content. Online patient communities that focus on a specific disease tend to demand the most in- depth information available. There are many websites that have general health information on the web, however in terms of the depth, they do not satisfy the demands of health information consumer. Hence, even those online patient communities that are well received need to keep up their quality control and provide contents that are rich in both quantity and quality.
According to one study [2], there has been frequent usage of Internet health information abroad. However due to lan- guage barrier and socio-economical reasons, Koreans living abroad have harder time approaching the medical systems in their residential countries and also if the health information website is in English, it makes it even harder for the Korean speakers which resulted in higher usage of health informa- tion website in Korean. Hence, since Internet allows infor- mation sharing between all countries, this also allows the Korean immigrants overseas to access the Internet health information websites that are developed within Korea. This shows the usefulness of Korean version of foreign websites and also the websites developed for this study specifically. As the issues around web-based education are not unique to Korean patients, the findings and clinical implication of de- veloping and utilizing the health information websites will be applicable to the users globally. As this website is a sister site to the well-known Breast Cancer website provided in English, it could be extended to the global users by develop- ing the English version of the flash educational materials and posting and linking them to the site.
To conclude, it is highly imperative for the development of educational websites that are sensitive to the needs of health information consumers and especially the online pa- tient communities that are specific to certain conditions.
CONCLUSION
This study aimed to evaluate the effectiveness of the web based educational program by developing a website for breast cancer patients and analyzing the function of educa- tional program and contents by surveying the women with breast cancer and 147 people replied.
1. Each category of Usefulness of information section showed high scores. The highest scoring subcategory was ‘Useful information in decision making related to breast cancer patients’ (3.33±0.51). Out of total 64 points, it showed a relative even distribution of 49.14 (±6.05) points.
2. Whether the demographic characteristics influence the educational effectiveness of Web-based educa- tional program was verified. The result showed that all other factors except for the frequency of Internet usage have no relevance, and higher the frequency of Internet usage, the higher the effectiveness of the sys- tem scored.
3. The factors that influence the satisfaction of web- based educational program are age, religion, whether the subjects perform breast self-examination, income, stage of disease at diagnosis, source of health infor-
mation, and the duration of Internet usage. The R2
value of this model was 0.296 (F=6.15, P
สนทนาวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ วิเคราะห์ระดับการยอมรับของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตออกแบบมาเพื่อช่วยผู้ที่ มีมะเร็งเต้านม เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผ่านความนิยมเพิ่มขึ้นในเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตและข้อมูลที่ใช้ร่วมกันเครือข่ายและการสนับสนุนทางอารมณ์ มีหลายใหม่อินเทอร์เน็ต tient ป่าชุมชนกับกิจกรรมที่มีชีวิตชีวา พร้อมในรอยพับตรงในการใช้งานของบล็อก มินิโฮมเพจ คลับออนไลน์ และชุมชน มีการเพิ่มจำเป็นต้องคอน- ของชาวซูเมอร์เข้าร่วมและทั่วไปร่วมกัน นี้ sheds ไฟบนความสำคัญก็คือการใช้สุขภาพข้อมูลคอนสุของต้องเข้าบัญชีเมื่อมีการพัฒนาเว็บไซต์ข้อมูลสุขภาพอินเตอร์เน็ตเมื่ออินเทอร์เน็ตครั้งแรกเป็นที่นิยม เราเคยคิดกันว่า ส่วนใหญ่เพศหญิงประชากรทำงานในสำนักงาน หรือมีอาชีพที่มืออาชีพมีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตอย่างกว้างขวาง อย่างไรก็ตาม ข้อมูลแสดงว่า ผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุค 40 และ 30s ของพวกเขาใช้อินเตอร์เนตบ่อยโดยเฉพาะในด้านการค้นหาอินเทอร์เน็ตเพื่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องข้อมูล [20] การ extrapolate แนวโน้มนี้ เราสามารถทำนายได้ว่า การใช้งานของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตสำหรับผู้ป่วยมะเร็งเต้านมจะเพิ่มขึ้นเท่ากับเวลา ในการศึกษานี้ เราพบว่า ในยุค 40 ของพวกเขา ผู้มีรายได้สูง และมีการใช้อินเทอร์เน็ตมากกว่า 3 ปี ผู้หญิงที่พอใจมากที่สุด โดยเว็บไซต์ ทั้งนี้เนื่องจากรายได้สูง สูงศึกษาข้อมูลประชากรมักจะ มากกว่าพึ่งพาอินเทอร์เน็ต และใช้บ่อย และนอกจากนี้กลุ่มนี้มีความคาดหวังสูงคุณภาพเกี่ยวกับข้อมูลด้านสุขภาพอินเตอร์เน็ตเพิ่มเติม การพัฒนาล่าสุดของอินเทอร์เน็ตรวมทั้งการใช้งานง่ายขึ้นเว็บ 2.0 ของตัวได้เพิ่มฟังก์ชันก่อนหน้านี้ ในการสะท้อนความต้องการบริโภคข้อมูลสุขภาพสูงและพิจารณาของงานการอัพเกรดการศึกษาพบว่า หัวข้อประเมินเว็บไซต์แอ๊บ แต่ตกลงที่มีขึ้นก็ในแง่ของจำนวนของเนื้อหา ชุมชนผู้ป่วยออนไลน์ที่เน้นเฉพาะโรคมักจะ ต้องมีข้อมูลมากที่สุดในลึก มีหลายเว็บไซต์ที่มีข้อมูลสุขภาพทั่วไปบนเว็บ แต่ในความลึก พวกเขาไม่ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคข้อมูลสุขภาพ ดังนั้น ชุมชนเหล่านั้นแม้ผู้ป่วยออนไลน์ที่ได้รับดีต้องการเก็บการควบคุมคุณภาพ และมีเนื้อหาที่มีทั้งปริมาณและคุณภาพตามศึกษา [2], มีการใช้อินเทอร์เน็ตข้อมูลด้านสุขภาพต่างประเทศบ่อย ๆ แต่อุปสรรค lan guage และเหตุผลสังคมเศรษฐกิจ ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ต่างประเทศมีเวลายากกำลังระบบการแพทย์ในประเทศของตนอยู่อาศัย และยัง ถ้าเว็บไซต์ข้อมูลสุขภาพเป็นภาษาอังกฤษ ทำให้มันยากแม้แต่ในภาษาเกาหลีซึ่งมีผลในการใช้เว็บไซต์ informa-สเตรชันสุขภาพในเกาหลีสูงขึ้น ดังนั้น เนื่องจากอินเทอร์เน็ตช่วยให้ infor mation ร่วมกันระหว่างประเทศทั้งหมด และยังทำให้ผู้อพยพชาวเกาหลีต่างประเทศในการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลสุขภาพอินเทอร์เน็ตที่พัฒนาภายในเกาหลี ซึ่งแสดงให้เห็นประโยชน์ของภาษาเกาหลีรุ่นของเว็บไซต์ต่างประเทศ และเว็บไซต์ที่พัฒนาสำหรับการศึกษานี้โดยเฉพาะ เป็นปัญหาที่สถานศึกษาใช้เว็บไม่เฉพาะผู้ป่วยที่เกาหลี พบและปริยายคลินิกเดอ veloping และการใช้เว็บไซต์ข้อมูลสุขภาพจะเกี่ยวข้องกับผู้ใช้ทั่วโลก เป็นเว็บไซต์นี้เป็นเว็บไซต์ไปยังเว็บไซต์ที่รู้จักมะเร็งเต้านม โดยในอังกฤษ มันไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้ทั่วโลกกำลังพัฒนาเวอร์ชันภาษาอังกฤษของแฟลชประกอบ และลงรายการบัญชี และเชื่อมโยงไปสู่เว็บไซต์เพื่อสรุป มันเป็นความจำเป็นมากสำหรับการพัฒนาเว็บไซต์การศึกษาที่มีความไวต่อความต้องการของผู้บริโภคข้อมูลสุขภาพ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งป่า tient ชุมชนออนไลน์เฉพาะเงื่อนไข CONCLUSIONThis study aimed to evaluate the effectiveness of the web based educational program by developing a website for breast cancer patients and analyzing the function of educa- tional program and contents by surveying the women with breast cancer and 147 people replied.1. Each category of Usefulness of information section showed high scores. The highest scoring subcategory was ‘Useful information in decision making related to breast cancer patients’ (3.33±0.51). Out of total 64 points, it showed a relative even distribution of 49.14 (±6.05) points.2. Whether the demographic characteristics influence the educational effectiveness of Web-based educa- tional program was verified. The result showed that all other factors except for the frequency of Internet usage have no relevance, and higher the frequency of Internet usage, the higher the effectiveness of the sys- tem scored.3. The factors that influence the satisfaction of web- based educational program are age, religion, whether the subjects perform breast self-examination, income, stage of disease at diagnosis, source of health infor-mation, and the duration of Internet usage. The R2value of this model was 0.296 (F=6.15, P<0.0001).4. The factors that influence the usefulness of web- based educational program are religion, period since diagnosis, source of information, frequency of Inter- net usage, recurrence of breast cancer, and family his- tory (R2 = 0.270, F=5.45, P<0.0001).Through this study, there will be many useful improve- ments in terms of richness of resources and useful functions in the web-based educational program geared towards breast cancer patient in the future. For example, to improve the satisfaction of the users could be accomplished by develop- ing customized contents by age groups and adopting features that are used more conveniently by age specific cognitive and motor skills. The authors would like to have the follow- up research to test whether women who have used the web- site are better off by measuring whether they are better in- formed long-term, or assessing whether they check them- selves more effectively and so on. The research design would be post-treatment and long-term outcomes evaluation.ACKNOWLEDGEMENTThis research was supported by a grant from Susan G. Komen for the Cure (#POP0504408).
การแปล กรุณารอสักครู่..
คำอธิบายวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการวิเคราะห์ระดับการยอมรับของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ที่เป็นมะเร็งเต้านม เมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านทางที่เพิ่มขึ้นในความนิยมของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตและเครือข่ายการแลกเปลี่ยนข้อมูลและการสนับสนุนทางอารมณ์ที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตใหม่ ๆ Pa- ชุมชน tient กับกิจกรรมที่มีชีวิตชีวา พร้อมกับเพิ่มความในการใช้งานของบล็อก, มินิโฮมเพจของสโมสรออนไลน์และชุมชนมีการความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการทำาการมีส่วนร่วมของสุเมเรียนและการแบ่งปันที่พบบ่อย นี้หายไฟเกี่ยวกับวิธีการที่สำคัญก็คือการใช้ข้อมูลสุขภาพจึงดูความต้องการของสุเมเรียนเข้าบัญชีเมื่อมีการพัฒนาเว็บไซต์ข้อมูลด้านสุขภาพอินเทอร์เน็ต. เมื่อ Internet ครั้งแรกที่กลายเป็นที่นิยมมันเป็นความคิดส่วนใหญ่ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นทางประชากรชายที่ทำงานในสำนักงานหรือมีมืออาชีพ อาชีพ อย่างไรก็ตามข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุค 30 และยุค 40 ของพวกเขาใช้สุทธิระหว่างกันบ่อยครั้งมากขึ้นโดยเฉพาะในแง่ของการค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพอินเทอร์เน็ต [20] เพื่อคาดการณ์แนวโน้มนี้เราสามารถคาดการณ์ว่าการใช้งานของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตสำหรับผู้ป่วยโรคมะเร็งเต้านมจะเพิ่มขึ้นกับเวลา ในการศึกษานี้เราแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงในยุค 40 ของพวกเขาที่มีรายได้สูงขึ้นและได้รับการใช้อินเทอร์เน็ตมานานกว่า 3 ปีมีความพึงพอใจมากที่สุดโดยเว็บไซต์ นี้เป็นเพราะมีการศึกษาสูงประชากรมีรายได้สูงมีแนวโน้มที่จะพึ่งพาสูงขึ้นบนอินเทอร์เน็ตและใช้บ่อยครั้งมากขึ้นและยังกลุ่มนี้มีความคาดหวังที่สูงขึ้นของคุณภาพเกี่ยวกับข้อมูลด้านสุขภาพสุทธิระหว่างกัน การพัฒนาล่าสุดของ Internet รวมทั้งเว็บที่ใช้งานง่ายเปิดตัว 2.0 ได้มีการเพิ่มฟังก์ชั่นที่ผ่านมาส่งผลให้ภาพสะท้อนที่สูงขึ้นของผู้บริโภคต้องการข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและการพิจารณาการทำงานของการอัพเกรด. การศึกษาพบว่ากลุ่มตัวอย่างประเมินเว็บไซต์เว็บประโยชน์ แต่ไม่เห็นด้วยที่มีสามารถทำได้มากขึ้นในแง่ของจำนวนเงินของเนื้อหา ชุมชนออนไลน์ของผู้ป่วยที่มุ่งเน้นเฉพาะการเกิดโรคมีแนวโน้มที่จะมีความต้องการข้อมูลเชิงลึกที่สุดที่มีอยู่ มีเว็บไซต์จำนวนมากที่มีข้อมูลสุขภาพโดยทั่วไปบนเว็บ แต่ในแง่ของความลึกที่พวกเขาไม่ได้ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคของข้อมูลสุขภาพที่มี ดังนั้นแม้ผู้ที่ชุมชนออนไลน์ของผู้ป่วยที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจำเป็นที่จะต้องให้ทันการควบคุมคุณภาพของพวกเขาและให้เนื้อหาที่อุดมไปด้วยทั้งปริมาณและคุณภาพ. อ้างอิงถึงการศึกษา [2] ได้มีการใช้งานบ่อยของข้อมูลสุขภาพอินเทอร์เน็ตในต่างประเทศ อย่างไรก็ตามเนื่องจากการ lan- อุปสรรควัดและเหตุผลทางสังคมและเศรษฐกิจเกาหลีอาศัยอยู่ต่างประเทศได้มีเวลาที่ยากใกล้ระบบการแพทย์ในประเทศที่อยู่อาศัยของพวกเขาและถ้าเว็บไซต์ข้อมูลด้านสุขภาพที่อยู่ในภาษาอังกฤษก็ทำให้มันยิ่งยากขึ้นสำหรับลำโพงเกาหลีซึ่งมีผลใน การใช้งานที่สูงขึ้นของเว็บไซต์สารสนเทศด้านสุขภาพในเกาหลี ดังนั้นตั้งแต่อินเทอร์เน็ตช่วยให้การแบ่งปันข้อมูลข่าวสารระหว่างประเทศทั้งหมดนี้ยังช่วยให้ผู้อพยพชาวเกาหลีในต่างประเทศในการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลด้านสุขภาพอินเทอร์เน็ตที่ได้รับการพัฒนาภายในประเทศเกาหลี นี้แสดงให้เห็นประโยชน์ของเวอร์ชั่นเกาหลีของเว็บไซต์ต่างประเทศและยังมีเว็บไซต์ที่พัฒนาขึ้นมาสำหรับการศึกษาครั้งนี้โดยเฉพาะ ในฐานะที่เป็นปัญหารอบการศึกษาบนเว็บจะไม่ซ้ำกันกับผู้ป่วยเกาหลี, ผลการวิจัยและความหมายทางคลินิกของ veloping de- และใช้เว็บไซต์ข้อมูลด้านสุขภาพจะมีผลบังคับใช้กับผู้ใช้ทั่วโลก เป็นเว็บไซต์นี้เป็นเว็บไซต์น้องสาวที่เว็บไซต์ของเต้านมที่รู้จักกันดีให้มะเร็งในภาษาอังกฤษก็อาจจะขยายไปยังผู้ใช้ทั่วโลกโดยการพัฒนาไอเอ็นจีรุ่นภาษาอังกฤษของแฟลชวัสดุการศึกษาและการโพสต์และเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ที่. เพื่อสรุป มันเป็นความจำเป็นอย่างมากสำหรับการพัฒนาเว็บไซต์การศึกษาที่มีความไวต่อความต้องการของผู้บริโภคและข้อมูลด้านสุขภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งชุมชน tient Pa- ออนไลน์ที่มีความเฉพาะเจาะจงกับเงื่อนไขบางประการ. สรุปการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของเว็บตามโปรแกรมการศึกษาโดยการพัฒนาเว็บไซต์สำหรับผู้ป่วยโรคมะเร็งเต้านมและการวิเคราะห์การทำงานของโปรแกรม tional ศึกษาการเนื้อหาจากการสำรวจผู้หญิงที่มีมะเร็งเต้านมและ 147 คนตอบ. 1 แต่ละประเภทของประโยชน์ของส่วนของข้อมูลแสดงให้เห็นว่าได้คะแนนสูง หมวดหมู่ย่อยที่คะแนนสูงสุดคือ 'ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยมะเร็งเต้านม (3.33 ± 0.51) จากทั้งหมด 64 จุดมันแสดงให้เห็นญาติแม้กระทั่งการกระจายของ 49.14 (± 6.05) จุด. 2 ไม่ว่าจะเป็นลักษณะทางประชากรมีผลต่อประสิทธิภาพการศึกษาของ web-based โปรแกรม tional educa- ถูกตรวจสอบ ผลการศึกษาพบว่าปัจจัยอื่น ๆ ทั้งหมดยกเว้นความถี่ของการใช้งานอินเทอร์เน็ตมีความเกี่ยวข้องและสูงกว่าความถี่ของการใช้งานอินเทอร์เน็ตที่สูงกว่าประสิทธิภาพของงานระบบคะแนน. 3 ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจของเว็บตามโปรแกรมการศึกษาที่มีอายุศาสนาไม่ว่าจะเป็นเรื่องการดำเนินการตรวจเต้านมด้วยตัวเองรายได้ระยะของโรคที่วินิจฉัยแหล่งที่มาของสุขภาพสารสนเทศmation และระยะเวลาของการใช้งานอินเทอร์เน็ต R2 ค่าของรุ่นนี้เป็น 0.296 (F = 6.15, p <0.0001). 4 ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อประโยชน์ของเว็บตามโปรแกรมการศึกษาศาสนาเป็นระยะเวลาตั้งแต่การวินิจฉัยแหล่งที่มาของข้อมูลความถี่ของการใช้งานสุทธิระหว่างกัน, การกำเริบของโรคมะเร็งเต้านมและครอบครัวของประวัติศาสตร์ที่ tory (R2 = 0.270, F = 5.45, P <0.0001). ผ่านการศึกษาครั้งนี้จะมีส่วนปรับปรุงที่มีประโยชน์มากมายในแง่ของความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรและฟังก์ชันที่มีประโยชน์ในโปรแกรมการศึกษาบนเว็บที่มีต่อผู้ป่วยมุ่งโรคมะเร็งเต้านมในอนาคต ตัวอย่างเช่นในการเพิ่มความพึงพอใจของผู้ใช้สามารถทำได้โดยการพัฒนาเนื้อหาที่กำหนดเองไอเอ็นจีโดยกลุ่มอายุและคุณสมบัติการใช้ที่ใช้งานสะดวกยิ่งขึ้นตามอายุที่เฉพาะเจาะจงทักษะการเรียนรู้และมอเตอร์ ผู้เขียนต้องการที่จะมีการวิจัยต่อไปนี้ขึ้นเพื่อทดสอบว่าผู้หญิงที่มีการใช้เว็บไซต์เว็บจะดีกว่าโดยการวัดไม่ว่าจะเป็นดีกว่าหที่เกิดขึ้นในระยะยาวหรือการประเมินว่าพวกเขาตรวจสอบตัว them- มีประสิทธิภาพมากขึ้นและอื่น ๆ บน การออกแบบการวิจัยจะเป็นหลังการรักษาและผลในระยะยาวการประเมินผล. รับทราบการวิจัยครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยทุนจาก Susan G. โกเมนเพื่อรักษา (# POP0504408)
การแปล กรุณารอสักครู่..