Increasing life expectancy and the

Increasing life expectancy and the ageing of the baby-boomer
generation mean that the size of the over-65 population is projected
to rise significantly in many developed countries. Older
people are heavy users of care services (Colombo et al., 2011;
Karlsson et al., 2006) and the increase in their number is likely to
affect the future sustainability of public programmes of care and
support (Comas-Herrera et al., 2010; Gleckman and Fund, 2010;
Office for Budget Responsibility, 2013; Wittenberg et al., 2011).
Although the size of the older population influences future social
care costs, it is the difficulties in undertaking basic activities for
self-care that are the major drivers of the need for support. A crucial
question for researchers and policymakers is therefore whether
projected gains in longevity will be accompanied by an expansion
or a contraction in disability-free life expectancy and hence in the
number of disabled older people and the demand for care services

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อายุขัยที่เพิ่มขึ้นและอายุของทารกรุ่นหมายความว่าขนาดของประชากรมากกว่า 65 เป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในประเทศที่พัฒนามาก เก่าคนเป็นผู้ใช้หนักของบริการดูแล (โคลัมโบ et al, 2011;.. Karlsson et al, 2006) และการเพิ่มขึ้นในจำนวนของพวกเขามีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อความยั่งยืนในอนาคตของโครงการสาธารณะของการดูแลและสนับสนุน(Comas-Herrera, et al 2010; Gleckman และกองทุน 2010 สำนักงานความรับผิดชอบต่องบประมาณ 2013;.. Wittenberg et al, 2011) ถึงแม้ว่าขนาดของประชากรที่มีอายุมากกว่าที่มีอิทธิพลต่ออนาคตทางสังคมค่าใช้จ่ายในการดูแลมันเป็นความยากลำบากในการดำเนินกิจกรรมพื้นฐานสำหรับการดูแลตนเองที่เป็นปัจจัยสำคัญที่จำเป็นที่จะต้องให้การสนับสนุน สำคัญคำถามสำหรับนักวิจัยและผู้กำหนดนโยบายจึงเป็นไม่ว่าจะเป็นกำไรที่คาดการณ์ไว้ในยืนยาวจะมาพร้อมกับการขยายตัวหรือหดตัวในอายุขัยความพิการฟรีและด้วยเหตุนี้ในจำนวนของผู้สูงอายุผู้พิการและความต้องการสำหรับการบริการการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความคาดหวังในชีวิตและอายุของทารก boomer
รุ่นหมายถึงว่าขนาดของประชากรที่คาดว่า over-65
เพิ่มขึ้นอย่างมากในประเทศที่พัฒนามาก ผู้สูงอายุ
เป็นผู้ใช้หนักของบริการดูแล ( โคลัมโบ et al . , 2011 ;
Karlsson et al . , 2006 ) และการเพิ่มจำนวนของพวกเขามีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อความยั่งยืนของโครงการ

ในอนาคตของการดูแล และสาธารณะสนับสนุน ( โคม่า Herrera et al . , 2010 ; gleckman และกองทุน , 2010 ;
สำนักงานรับผิดชอบงบประมาณ 2013 ; วิท et al . , 2011 ) .
ถึงแม้ว่าขนาดของประชากรที่อายุมีผลต่อค่าใช้จ่ายในการดูแลสังคม
ในอนาคต มันคือ ความยากในการดำเนินกิจกรรมการดูแลตนเองเบื้องต้น
ที่ไดรเวอร์หลักของ ต้องสนับสนุน
ที่สําคัญคำถามสำหรับนักวิจัยและนโยบายจึงเป็นว่า คาดการณ์กำไรใน
อายุยืนจะมาพร้อมกับการขยายตัวหรือหดตัวในความพิการ
ฟรีอายุขัยและด้วยเหตุนี้ใน
จำนวนผู้สูงอายุคนพิการและความต้องการ บริการดูแล