Our findings indicate that when lac

Our findings indicate that when lactating cows are subjected to
standard handling procedures, their blood glucose and NEFA concentrations
are altered, irrespective of the time pp. Despite high
correlation coefficients between basal and second glucose and
NEFA concentrations, a pp cow stressed by handling can readily exceed
the threshold of 0.7 mmol/L NEFA in blood, an accepted indicator
of NEB (Macrae et al., 2006). Likewise, it is possible that the
glucose concentration in a hypoglycaemic cow may exceed the
threshold of 3.0 mmol/L after the animal has been handled. Given
the other causes of such variation (Uetake et al., 2006), we suggest
that the interpretation of metabolite concentrations in this diagnostic
context requires caution. Careful selection of several animals
at the same stage of lactation (Cook et al., 2006; Macrae et al.,
2006) along with evaluation of BCS and ration analysis (Kida,
2002) would help reduce the risk of such test misinterpretation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยของเราบ่งชี้ว่า เมื่อการศึกษาที่ต้องการมาตรฐานการจัดการขั้นตอน น้ำตาลในเลือด และความเข้มข้นของ NEFA ของพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง pp เวลาไม่ แม้ มีสูงสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างระดับน้ำตาลในโรค และสอง และความเข้มข้นของ NEFA วัว pp เน้น โดยจัดการสามารถพร้อมเกินขีดจำกัดของ 0.7 mmol/L NEFA ในเลือด ตัวบ่งชี้ที่ยอมรับของ NEB (Macrae et al., 2006) ในทำนองเดียวกัน มันเป็นไปได้ที่จะความเข้มข้นของกลูโคสในวัว hypoglycaemic อาจเกินการขีดจำกัดของ 3.0 mmol/L หลังจากที่สัตว์ได้รับการจัดการ กำหนดให้สาเหตุอื่น ๆ ของดังกล่าวเปลี่ยนแปลง (Uetake และ al., 2006), เราขอแนะนำที่ความเข้มข้นของ metabolite ในนี้วินิจฉัยตีความเนื้อหาต้องมีความระมัดระวัง เลือกสรรสัตว์หลายในระยะเดียวกันของด้านการให้นม (Cook et al., 2006 Macrae et al.,2006) พร้อมกับประเมินวิเคราะห์ BCS และอาหาร (Kida2002) จะช่วยลดความเสี่ยงของ misinterpretation ทดสอบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นพบของเราบ่งชี้ว่า เมื่อเลี้ยงโครีดนมจะต้อง
ขั้นตอนการจัดการมาตรฐาน , ระดับน้ำตาลในเลือดของพวกเขาและ nefa ความเข้มข้น
จะเปลี่ยนไป โดยไม่คำนึงถึงเวลาที่แม้จะมีสูง
. สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างฐานสองและความเข้มข้นของกลูโคส
nefa , PP วัวเครียดจัดการพร้อมสามารถเกิน
ธรณีประตู 0.7 มิลลิโมล / ลิตร nefa ใน เลือด , การยอมรับตัวบ่งชี้
ของเอ็น ( MacRae et al . , 2006 ) อนึ่ง เป็นไปได้ว่า ความเข้มข้นของกลูโคสในวัว

hypoglycaemic อาจเกินเกณฑ์ของ 3.0 mmol / L หลังจากที่สัตว์ได้รับจัดการ ให้
สาเหตุอื่น ๆเช่น ( การ uetake et al . , 2006 ) เราแนะนำว่า การตีความของไลท์

ความเข้มข้นในบริบทการวินิจฉัยนี้ต้องใช้ความระมัดระวัง ระมัดระวังเลือก
หลายสัตว์ที่เวทีเดียวกันของการให้นม ( ทำ et al . , 2006 ; MacRae et al . ,
2006 ) พร้อมกับประเมิน BCS และปันส่วนวิเคราะห์ ( คิดะ
, 2002 ) จะช่วยลดความเสี่ยงของการเข้าใจผิดทดสอบเช่น