waiting for your kind answer with r

waiting for your kind answer with reference to the difference in the payment already received, we enclose herewith three invoices resulting overdue but not paid yet (invoice no. 142740, 142911 and 142997.).

We kindly require to have confirmation that you are going to pay these invoices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอคำตอบของคุณชนิดโปร่งความแตกต่างในการชำระเงินที่รับแล้ว เราใส่ herewith เกิดเกินกำหนด แต่ไม่ได้ชำระเงินใบแจ้งหนี้ยัง (ใบแจ้งหนี้หมายเลข 142740, 142911 และ 142997) 3เราต้องการให้ยืนยันว่าคุณกำลังจะชำระใบแจ้งหนี้เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอคำตอบชนิดของคุณมีการอ้างอิงถึงความแตกต่างในการชำระเงินที่ได้รับแล้วเราแนบสามใบแจ้งหนี้ค้างชำระที่เกิด แต่ไม่ได้ชำระเงิน (ใบแจ้งหนี้ไม่มี. 142740, 142911 และ 142997. ). เรากรุณาจำเป็นต้องมีการยืนยันว่าคุณจะไป ชำระใบแจ้งหนี้เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอคำตอบชนิดของคุณมีการอ้างอิงถึงความแตกต่างในการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว เราใส่พร้อมกันสามใบแจ้งหนี้ที่เกิดมาแต่ไม่จ่ายเงินเลย ( ใบแจ้งหนี้ที่ไม่ 142740 142911 , และ 142997 ) .

เราละเมียดละไม ต้องได้รับการยืนยัน ว่าคุณจะจ่ายใบแจ้งหนี้เหล่านี้