Obscure originsAs Dong had noted in

Obscure origins
As Dong had noted in a report posted on the arXiv physics preprint server last July2, the blast belongs to a class of superluminous supernovae that are low in hydrogen. These kinds of explosions are thought to be fuelled by magnetars: compact, rapidly rotating, highly magnetized cores that are left behind after a supernova explosion casts off a star’s outer layers. The magnetar’s powerful magnetic field launches a wind that heats gas flying from the supernova.


Wayne Rosing
Two of the telescopes used by the All Sky Automated Survey for SuperNovae (ASAS-SN) that discovered the brightest-ever supernova, from Cerro Tololo, Chile.
But ASASSN-15lh is hotter and more luminous than other hydrogen-poor supernovae — so much so that a magnetar would need to be spinning at its maximum possible rate and convert its spin energy into heat at 100% efficiency, says Dong. Because such changes are so extreme, Dong doubts that the magnetar model would work.

And whereas other hydrogen-poor supernovae reside in dim dwarf galaxies, ASASSN-15lh seems to originate near the centre of a massive galaxy that is brighter than the Milky Way — although Dong’s team says that it can’t rule out the possibility that it exploded in a dwarf galaxy that seemed to align with the larger one.

There’s a slim chance that ASASSN-15lh is not a supernova at all. Instead, it might be the fireworks associated with a star that has been gravitationally torn apart by a supermassive black hole, says supernova observer Edo Berger at Harvard University in Cambridge, Massachusetts, who was not part of the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาปิดบังเป็นดงได้กล่าวในรายงานลงรายการบัญชีในเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์ล่วงหน้าฟิสิกส์ arXiv July2 ล่าสุด ระเบิดอยู่ในคลาสของ supernovae superluminous ที่ต่ำในไฮโดรเจน ระเบิดชนิดนี้มีความคิดที่จะเติมพลัง ด้วย magnetars: กระชับ หมุนอย่างรวดเร็ว สูงไปีแกนที่ถูกทิ้งหลังจากการระเบิดมหานวดาราปลดเปลื้องออกจากชั้นนอกของดาว สนามแม่เหล็กมีประสิทธิภาพของ magnetar เปิดลมที่ heats แก๊สเดินทางจากมหานวดาราที่Wayne Rosingสอง telescopes ใช้ท้องฟ้าทั้งหมดอัตโนมัติสำรวจสำหรับ SuperNovae (เอซาสทวินทาว-SN) ที่ค้นพบสว่างมากที่สุดเคยมหานวดารา จาก Cerro Tololo ชิลีแต่ ASASSN 15lh ร้อน และลูมินัสมากกว่า supernovae ไฮโดรเจนต่ำอื่น ๆ — มากเพื่อให้เป็น magnetar จะต้องถูกปั่นที่อัตราความเป็นไปได้สูงสุด และแปลงพลังงานหมุนความร้อนที่มีประสิทธิภาพ 100% กล่าวว่า ตง เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีมากดังนั้น ดงความสงสัยว่า จะทำงานแบบ magnetarและในขณะที่อื่น ๆ supernovae ไฮโดรเจนต่ำอยู่ในชื่อดาราจักรแคระมิติ ASASSN 15lh มาใกล้ศูนย์กลางของกาแลคซีขนาดใหญ่ที่สว่างกว่าทาง — แม้ว่าทีมของดงกล่าวว่า มันไม่ออกกฎความเป็นไปได้ที่มันระเบิดในดาราจักรแคระที่ดูเหมือนจะสอดคล้องกับหนึ่งใหญ่มีบางโอกาสที่ ASASSN-15lh ไม่เป็นมหานวดาราที่ แทน อาจเป็นดอกไม้ไฟที่เกี่ยวข้องกับดาวที่ได้รับ gravitationally ขาดออกจากกัน โดยหลุมดำมวลยวดยิ่ง กล่าวว่า มหานวดารานักการเบอร์เกอร์เอโดะที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดปิดบังฐานะที่เป็นดงได้ระบุไว้ในรายงานการโพสต์บนเซิร์ฟเวอร์ preprint ฟิสิกส์ arXiv ล่าสุด July2 ที่ระเบิดเป็นซูเปอร์โนวาชั้นส่องสว่างที่อยู่ในระดับต่ำในไฮโดรเจน
เหล่านี้ชนิดของระเบิดมีความคิดที่ได้รับการผลักดันจาก magnetars: ขนาดกะทัดรัดหมุนอย่างรวดเร็วแกนแม่เหล็กสูงที่จะทิ้งหลังจากการระเบิดซูเปอร์โนวาปลดเปลื้องออกชั้นนอกของดาว สนามแม่เหล็กของ Magnetar ที่มีประสิทธิภาพเปิดลมที่ร้อนก๊าซบินจากซูเปอร์โนวาที่. เวย์น Rosing สองของกล้องโทรทรรศน์ที่ใช้โดยการสำรวจอัตโนมัติ Sky ทั้งหมดสำหรับซูเปอร์โนวา (ASAS-SN) ที่ค้นพบซูเปอร์โนวาที่สว่างที่สุดเท่าที่เคยมีจาก Cerro Tololo ชิลีแต่ ASASSN-15lh ร้อนและสว่างมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ ซุปเปอร์โนวาไฮโดรเจนยากจน - มากเพื่อที่ Magnetar จะต้องมีการหมุนในอัตราที่เป็นไปได้สูงสุดและแปลงพลังงานหมุนเป็นความร้อนที่มีประสิทธิภาพ 100% ดงกล่าวว่า เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีความรุนแรงเช่นนั้นดงสงสัยว่ารูปแบบ Magnetar จะทำงาน. และในขณะที่คนอื่น ๆ ซุปเปอร์โนวาไฮโดรเจนยากจนอาศัยอยู่ในกาแลคซีแคระสลัว ASASSN-15lh ดูเหมือนว่าจะมาอยู่ใกล้กับศูนย์กลางของกาแลคซีขนาดใหญ่ที่มีความสว่างกว่าทางช้างเผือก - แม้ว่าทีมดงกล่าวว่ามันไม่สามารถออกกฎความเป็นไปได้ว่ามันระเบิดในกาแลคซีแคระที่ดูเหมือนจะสอดคล้องกับขนาดใหญ่. the มีโอกาสบางที่ ASASSN-15lh เป็นไม่ได้เป็นซูเปอร์โนวาที่ทุกคน แต่ก็อาจจะมีการจุดพลุดอกไม้ไฟที่เกี่ยวข้องกับดาวที่ได้รับการฉีกขาดออกจากกันโดยแรงโน้มถ่วงเป็นหลุมดำมวลมหาศาลเป็นซูเปอร์โนวาเอโดะสังเกตการณ์เบอร์เกอร์ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์กล่าวว่าในเคมบริดจ์แมสซาชูเซตที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Obscure origins有报告说在东arXiv贴在一个物理预印本服务器上有一个到一个，belongs July2 superluminous class of这是在超新星hydrogen低了。These kinds）是由explosions magnetars：它是紧凑的，rapidlyrotating高度磁化的内核，这是一个超新星爆炸后explosion落后了一把明星layers）的外膜。magnetar powerful磁场的飞行是一launches风加热气体从最超新星。Rosing韦恩通过两个望远镜用的全天空的调查，SuperNovae（自动）的brightest-ever是ASAS-SN discoveredTololo，智利Cerro，从超新星。但ASASSN-15lh热luminous是比其他超新星和更hydrogen-poor SO -这太需要一magnetar吗？在其最大的可能是和spinning率为其在convert热能源效率的旋转，因为，说东。这样的变化是如此的极端，这将magnetar东怀疑工作模型。在超新星和其他hydrogen-poor whereas reside dim矮人，ASASSN-15lh到附近星系的中心originate表明那是一个美好的massive galaxy高于天河东队-虽然它的使用可以说是最possibility了.这是它在一个galaxy爆炸似乎意识到align矮人更大（与一个。有一个苗条的机会，这是不ASASSN-15lh Instead超新星。在所有相关的，它会与一个fireworks星星是由引力torn已被分开，一人说黑洞supermassive江户伯杰在哈佛的超新星在剑桥，马萨诸塞州大学，谁是不是部分的研究。