Well received with thank you so muc

Well received with thank you so much.
Khun Onuma (Aoh), Catering Sales Manager will further handle to issue the proposal by today.
Should you require any further information or assistance, please feel free to contact me anytime.
Thank you and warm regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีรับ ด้วยขอบคุณมากคุณโอนุมะ (Aoh), ผู้จัดการฝ่ายขายจัดเลี้ยงเพิ่มเติมจะจัดการออกข้อเสนอ โดยวันนี้ หากคุณต้องการข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อผมได้ตลอดเวลาขอขอบคุณคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับอย่างดีด้วยขอบคุณมาก
คุณอรอุมา (AOH), การจัดเลี้ยงผู้จัดการฝ่ายขายต่อไปจะจัดการกับการออกข้อเสนอในวันนี้
หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลา
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือที่อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างดีด้วยขอบคุณมากครับคุณอรอุมา ( โอบกอด ) , อาหารขายผู้จัดการต่อไปจะจัดการกับประเด็นข้อเสนอในวันนี้หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลาขอขอบคุณและขอแสดงความนับถืออย่างอบอุ่น