Asian shares opened lower following

Asian shares opened lower following the global trend as investors reacted negatively to the European Central Bank's (ECB) policy-easing moves.
The ECB cut its deposit rate by the minimum 0.1 percentage point to -0.3%, and extended its asset purchase program, but did not increase its monthly government bond purchases.
Investors were expecting a bigger cut in the rates, analysts said.
Japan's benchmark Nikkei 225 index was down 1.7% to 19,606.32 points.
Evan Lucas, market strategist at trading firm IG said Friday's shares sell-off is because there was over-excitement and high expectations for what the ECB would deliver at its policy meeting.
"I have been fully aware that last night's ECB meeting would be the biggest 'disappointment' event of the week," he wrote in a note.
The six month extension of its stimulus program was seen as the bare minimum, because traders were looking for a one-year extension of the plan - or even an open-ended plan.
"What the market 'wanted' versus what the market was 'going to get' were two distinctly different events," Mr Lucas said.
Chinese markets followed global markets lower with Shanghai Composite index down 1% to 3,549.51, while Hong Kong's Hang Seng index lost 1.2% to 22,158.57.
Australia's S&P/ASX 200 index was down 1.7% to 5,138 despite retail sales rising 0.5% in October from the month before.
It was the third month of solid growth as shoppers spent big on household goods and at department stores.
South Korea's Kospi index was down 0.8% to 1,978.78 points.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียร่วมเปิดล่างต่อแนวโน้มโลกนักลงทุนปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นส่งยุโรปกลางของ ธนาคารกลางแห่ง) ผ่อนคลายนโยบายย้ายกลางแห่งการตัดดอกเบี้ยฝากของ โดยจุดต่ำสุด 0.1 เปอร์เซ็นต์-0.3% และขยายโปรแกรมการซื้อสินทรัพย์ แต่ก็ไม่ได้ซื้อพันธบัตรของรัฐบาลประจำเดือนเพิ่มขึ้นนักวิเคราะห์กล่าวว่า นักลงทุนต้องการตัดขนาดใหญ่ราคาเกณฑ์มาตรฐานของญี่ปุ่น 225 คไกดัชนีลง 1.7% 19,606.32 จุดได้อีแวน Lucas ยุทธศาสตร์การตลาดหลีกที่ค้า IG ยืนยันว่า ของวันศุกร์หุ้นขายเป็น เพราะมีความตื่นเต้นมากกว่าและความคาดหวังสูงอะไรกลางแห่งนี้จะจัดส่งในการประชุมนโยบาย"ผมได้ตระหนักว่า เมื่อคืนกลางแห่งประชุมจะเหตุการณ์ 'ผิดหวัง' ที่ใหญ่ที่สุดของสัปดาห์ ที่เขาเขียนในบันทึกย่อเดือนหกส่วนขยายของโปรแกรมกระตุ้นการถูกมองว่าเป็นน้อยเปลือย เนื่องจากผู้ค้าที่กำลังมองหาส่วนขยายเป็นหนึ่งปีของแผน - หรือแม้แต่แผนการแบบเปิด"ตลาดอะไร 'ต้อง' เมื่อเทียบกับตลาดที่ถูก 'จะได้รับ' ได้สองเหตุการณ์แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด , " กล่าวว่า นาย Lucasตลาดจีนตามตลาดโลกต่ำกว่าดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตลง 1% 3,549.51 ในขณะที่ดัชนี Hang Seng Hong Kong หายไป 1.2% 22,158.57ของออสเตรเลียดัชนี S & P/ASX 200 ถูกลง 1.7% 5,138 แม้มีขายปลีกขายเพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนตุลาคมจากเดือนที่เดือนสามของการเติบโตเป็นขนาดใหญ่ใช้ ในครัวเรือน และ ในสรรพนักช็อปได้ดัชนี Kospi ของเกาหลีใต้ถูกลง 0.8% จุด 1,978.78

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นเอเชียเปิดลดลงต่อไปนี้แนวโน้มทั่วโลกขณะที่นักลงทุนมีปฏิกิริยาตอบสนองในเชิงลบกับธนาคารกลางยุโรป (ECB) ย้ายนโยบายผ่อนคลาย.
อีซีบีปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินฝากของตนโดยต่ำสุดจุด 0.1 ร้อยละ -0.3% และขยายการซื้อสินทรัพย์ของโปรแกรม แต่ ไม่ได้เพิ่มขึ้นการซื้อพันธบัตรรัฐบาลรายเดือน.
นักลงทุนคาดหวังว่าการตัดใหญ่ในอัตรานักวิเคราะห์กล่าวว่า.
ของญี่ปุ่นมาตรฐานนิกเกอิ 225 ดัชนีลดลง 1.7% มาอยู่ที่ 19,606.32 จุด.
อีวานลูคัส, ยุทธศาสตร์การตลาดที่ บริษัท ซื้อขาย IG กล่าวว่าหุ้นในวันศุกร์ขายออก เป็นเพราะมีมากกว่าความตื่นเต้นและความคาดหวังสูงสำหรับสิ่งที่อีซีบีจะส่งมอบในที่ประชุมนโยบาย.
"ฉันได้รับรู้อยู่เต็มอกว่าการประชุม ECB คืนที่ผ่านมาจะเป็น 'ผิดหวัง' ที่ใหญ่ที่สุดเหตุการณ์ของสัปดาห์" เขาเขียนไว้ในบันทึก .
ขยายหกเดือนของโครงการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ถูกมองว่าเป็นขั้นต่ำเปลือยเพราะผู้ค้าได้รับการมองหาการขยายหนึ่งปีของแผน -. หรือแม้กระทั่งแผนปลายเปิด
"สิ่งที่ตลาด 'อยาก' เมื่อเทียบกับสิ่งที่ตลาดเป็น 'จะได้รับ' สองเหตุการณ์ที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด "นายลูคัสกล่าว.
ตลาดจีนตามตลาดโลกที่ลดลงมีค่าดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตลดลง 1% มาอยู่ที่ 3,549.51 ขณะที่ฮ่องกงฮั่งดัชนีฮั่วเส็งหายไป 1.2% มาอยู่ที่ 22,158.57.
ของออสเตรเลีย S & P / ASX 200 ดัชนี ลดลง 1.7% มาอยู่ที่ 5138 แม้จะมียอดค้าปลีกที่เพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนตุลาคมจากเดือนก่อน.
มันเป็นเดือนที่สามของการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งในฐานะผู้ซื้อใช้เวลาขนาดใหญ่บนของใช้ในครัวเรือนและที่ห้างสรรพสินค้า.
ดัชนี KOSPI ของเกาหลีใต้ลดลง 0.8% มาอยู่ที่ 1,978.78 จุด .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นเอเชียเปิดลดลงตามแนวโน้มทั่วโลกเนื่องจากนักลงทุนมีปฏิกิริยาในทางลบต่อธนาคารกลางยุโรป ( ECB ) ผ่อนคลายนโยบายย้าย .
ECB ตัดอัตราดอกเบี้ยเงินฝาก โดยขั้นต่ำ 0.1 จุดร้อยละ - 0.3 % และขยายโครงการซื้อสินทรัพย์ แต่ไม่ได้เพิ่มการซื้อพันธบัตรรัฐบาลของรายเดือน
นักลงทุนคาดว่า ตัดที่ใหญ่ขึ้นในอัตรา , นักวิเคราะห์กล่าวว่า .
มาตรฐานญี่ปุ่น Nikkei 225 ดัชนีลดลง 1.7% 19606.32 จุด .
Evan ลูคัส ตลาดที่ได้มาตรฐานบริษัท IG บอกว่าวันศุกร์หุ้นออกเพราะมีมากกว่าความตื่นเต้นและความคาดหวังสูงที่ ECB จะส่งมอบในการประชุมนโยบาย .
" ฉันได้รับทราบได้ว่า เมื่อคืนประชุม ECB จะที่ใหญ่ที่สุด ' ผิดหวัง ' เหตุการณ์ของสัปดาห์ , " เขาเขียนในหมายเหตุ .
หกเดือนส่วนขยายของโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจที่เห็นเป็นอย่างต่ำ เพราะผู้ค้าที่กำลังมองหาหน่วยงานทางการของแผน หรือแม้แต่แผน 4 .
" สิ่งที่ตลาด ' อยาก ' กับสิ่งที่ตลาด ' ไป ' เป็นสองเหตุการณ์ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน " นายลูคัส
ตลาดกล่าวว่า จีนตามตลาดโลกลดลงกับเซี่ยงไฮ้ ดัชนีคอมโพสิตลง 3549.51 1% ,ขณะที่ดัชนีฮั่งเส็งของฮ่องกงหายไป 1.2% ใน 22158.57 .
ออสเตรเลีย s & P / ASX 200 ดัชนีลดลง 1.7% 5138 แม้ยอดขายค้าปลีกเพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนตุลาคม จากเดือนก่อน .
มันเป็นเดือนที่สามของการเจริญเติบโตที่มั่นคงเป็นผู้ซื้อที่ใช้ในครัวเรือนและใหญ่สินค้าที่ห้างสรรพสินค้า
ดัชนี kospi ของเกาหลีใต้ลดลง 0.8% ต่อ

1978.78 จุด