MAINTENANCE PUBLICATIONIt provides

MAINTENANCE PUBLICATION
It provides all the information required to perform all the procedures used to
preserve the airworthiness and flight characteristic of the helicopter. It
contains the following information:
• inspection requirements
• maintenance procedures
• removal and installation procedures
• test and inspection
MAINTENANCE PLANNING INFORMATION
This publication gives you all the data necessary for the maintenance
planning of the Agusta Westland AW139 helicopter.
The maintenance planning information includes the chapters that follow
applicable to the helicopter maintenance information:
• Chapter 04 - Airworthiness limitations.
• Chapter 05 - Schedules/unscheduled maintenance requirements
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
It provides all the information required for the identification of structure
damages and the repair associated.
WIRING DIAGRAM PUBLICATION
It provides all the electrical/electronic wiring diagrams required for
maintenance tasks.
COMPONENT REPAIR AND OVERHAUL MANUAL
It provides all the information required to the disassembly, inspection, repair
and reassembly of the major helicopter components when applicable.
ILLUSTRATED PARTS DATA CATALOGUE
It provides all the illustration and identification data about the replaceable
parts of the air vehicle for which the maintenance procedures has been
provided.
ILLUSTRATED TOOLS AND EQUIPMENT MANUAL
It provides all the characteristics and the illustrations of all the special tools
and equipment, including test equipment recommended for the maintenance
of the air vehicle.
MASTER MINIMUM EQUIPMENT LIST
It provides the list of all the airborne equipment which is mandatory to
achieve a safe flight condition.
NVG COMPATIBILITY REFERENCE HANDBOOK (CRH)
The scope of this document is to keep trace of the AW139 helicopter Night
Visual Goggles (NVG) configuration. In particular this document provides the
means to determine if a given AW139 configuration is compatible with NVG
operations; it also provides information about how to manage the impact on
NVG compatibility of deviations and no compliances.
The Kit Alternate Lighting System must be installed on the aircraft, and a
dedicated placard must be installed in clear view of the pilot to specify if the
helicopter configuration is NVG compatible:
NVG OPERATION PERMITTED
NVG OPERATION NOT PERMITTED

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผยแพร่บำรุงรักษาจะให้ข้อมูลทั้งหมดที่ต้องทำตามขั้นตอนทั้งหมดที่ใช้ในการรักษา airworthiness และลักษณะการบินของเฮลิคอปเตอร์ มันประกอบด้วยรายละเอียดดังต่อไปนี้:•ตรวจสอบความต้องการ•ขั้นตอนการบำรุงรักษาขั้นตอนการถอดและการติดตั้ง••ทดสอบและตรวจสอบข้อมูลการวางแผนบำรุงรักษาพิมพ์นี้ให้ข้อมูลทั้งหมดจำเป็นสำหรับการบำรุงรักษาการวางแผนของเฮลิคอปเตอร์ Agusta เวสต์แลนด์ AW139ข้อมูลการวางแผนบำรุงรักษารวมถึงบทตามใช้กับข้อมูลการบำรุงรักษาเฮลิคอปเตอร์:•บทที่ 04 - Airworthiness จำกัด•บทที่ 05 - กำหนดการ/ฐานะต้องบำรุงรักษาคู่มือซ่อมโครงสร้างจะให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการระบุของโครงสร้างความเสียหายและการซ่อมแซมที่เกี่ยวข้องประกาศสายไดอะแกรมแสดงทั้งหมดการไฟฟ้า/อิเล็กทรอนิกส์จำเป็นสำหรับไดอะแกรมสายไฟงานบำรุงรักษาประกอบซ่อมแซมและยกเครื่องด้วยตนเองจะให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นต้องถอดชิ้นส่วน ตรวจสอบ ซ่อมแซมและนำมารวมกันของส่วนประกอบสำคัญเฮลิคอปเตอร์เมื่อใช้ส่วนภาพประกอบข้อมูลแคตตาล็อกมีภาพประกอบและระบุข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนชิ้นส่วนของรถแอร์ได้รับขั้นตอนการบำรุงรักษาให้คู่มือเครื่องมือและอุปกรณ์ด้วยตนเองมีลักษณะทั้งหมดและภาพประกอบของเครื่องมือพิเศษและ อุปกรณ์ อุปกรณ์ทดสอบที่แนะนำสำหรับการบำรุงรักษารวมทั้งของรถแอร์รายการขั้นต่ำอุปกรณ์หลักรายการของอุปกรณ์ทางอากาศทั้งหมดซึ่งเป็นข้อบังคับเพื่อให้บรรลุเงื่อนไขการบินปลอดภัยคู่มืออ้างอิงกัน NVG (CRH)ขอบเขตของเอกสารนี้คือการ เก็บติดตามของเฮลิคอปเตอร์ AW139 คืนการกำหนดค่า Goggles (NVG) ภาพ โดยเฉพาะใน เอกสารนี้ให้การหมาย ถึงกำหนดว่าการกำหนดค่า AW139 ให้เข้ากันได้กับ NVGการดำเนินงาน ยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจัดการผลกระทบในNVG ที่เข้ากันได้ของความแตกต่างและไม่ compliancesชุดสำรองไฟระบบต้องถูกติดตั้งบนเครื่องบิน และplacard ทุ่มเทต้องติดตั้งในมุมมองที่ชัดเจนของผู้นำร่องใช้การตั้งค่าคอนฟิกของเฮลิคอปเตอร์เป็น NVG ที่เข้ากันได้:NVG อนุญาตการดำเนินการNVG ไม่อนุญาตการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งพิมพ์บำรุงรักษาจะให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นในการดำเนินการทุกขั้นตอนที่ใช้ในการรักษาความสมควรเดินอากาศและลักษณะการบินของเฮลิคอปเตอร์ มันมีข้อมูลต่อไปนี้: •ข้อกำหนดในการตรวจสอบ•การบำรุงรักษาการกำจัด•และขั้นตอนการติดตั้ง•การทดสอบและการตรวจสอบบำรุงรักษาข้อมูลการวางแผนเอกสารฉบับนี้จะช่วยให้คุณข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการบำรุงรักษา. การวางแผนของเฮลิคอปเตอร์ Agusta Westland AW139 ข้อมูลการวางแผนการบำรุงรักษารวมถึงบท ที่เป็นไปตามที่ใช้บังคับกับข้อมูลการบำรุงรักษาเฮลิคอปเตอร์:. •บทที่ 04 - ข้อ จำกัด ของความสมควรเดินอากาศ•บทที่05 - ตาราง / ต้องการการบำรุงรักษาหมายกำหนดการMANUAL ซ่อมแซมโครงสร้างจะให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับบัตรประจำตัวของโครงสร้างความเสียหายและการซ่อมแซมที่เกี่ยวข้อง. WIRING DIAGRAM สิ่งพิมพ์จะให้ทุกแผนภาพการเดินสายไฟฟ้า / อิเล็กทรอนิกส์ที่จำเป็นสำหรับงานบำรุงรักษา. ซ่อมส่วนประกอบและ OVERHAUL MANUAL จะให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นในการถอดชิ้นส่วนการตรวจสอบซ่อมแซมและ reassembly ของชิ้นส่วนเฮลิคอปเตอร์ที่สำคัญเมื่อบังคับ. ILLUSTRATED ส่วนข้อมูลแคตตาล็อกจะให้ทุกภาพและข้อมูลประจำตัวเกี่ยวกับการเปลี่ยนชิ้นส่วนของยานพาหนะทางอากาศที่ขั้นตอนการบำรุงรักษาที่ได้รับการบริการที่มีให้. TOOLS ILLUSTRATED และคู่มือการใช้อุปกรณ์มันมีลักษณะทั้งหมดและภาพประกอบของทุกเครื่องมือพิเศษและอุปกรณ์รวมทั้งอุปกรณ์ทดสอบที่แนะนำสำหรับการบำรุงรักษาของอากาศรถ. MASTER ขั้นต่ำรายการอุปกรณ์จะให้รายชื่อของอุปกรณ์ในอากาศซึ่งมีผลบังคับใช้เพื่อให้บรรลุเงื่อนไขการบินที่ปลอดภัย. NVG เข้ากันได้อ้างอิงคู่มือ (CRH) ขอบเขตของเอกสารนี้คือการเก็บร่องรอยของเฮลิคอปเตอร์ AW139 กลางคืนแว่นตาภาพ(NVG ) การกำหนดค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารนี้ให้หมายถึงการตรวจสอบว่ามีการกำหนดค่าที่ได้รับ AW139 เข้ากันได้กับ NVG การดำเนินงาน ก็ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจัดการผลกระทบต่อการทำงานร่วมกันของ NVG เบี่ยงเบนและปฏิบัติไม่มี. ชุดระบบแสงสว่างอื่นต้องติดตั้งบนเครื่องบินและป้ายโดยเฉพาะจะต้องมีการติดตั้งในมุมมองที่ชัดเจนของนักบินเพื่อระบุว่าการกำหนดค่าเฮลิคอปเตอร์เป็น NVG เข้ากันได้: NVG การดำเนินงานที่ได้รับอนุญาตNVG ไม่อนุญาตให้ดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซ่อมบำรุงสิ่งพิมพ์
มันมีข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อดำเนินการทุกขั้นตอนใช้
รักษา airworthiness และลักษณะการบินของเฮลิคอปเตอร์ มันประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้ :

-

- ความต้องการการตรวจสอบการบำรุงรักษาขั้นตอนการกำจัดและการติดตั้งขั้นตอน -
- การทดสอบและตรวจสอบการวางแผนการบำรุงรักษาข้อมูล

สิ่งนี้จะช่วยให้คุณข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการบำรุงรักษา
วางแผนของ agusta Westland aw139
วางแผนบำรุงรักษาเฮลิคอปเตอร์ ข้อมูลรวมถึงบทที่ติดตาม
ใช้กับเฮลิคอปเตอร์การบำรุงรักษาข้อมูล :
-
ตอนที่ 04 - airworthiness ข้อจำกัดแต่ละบทที่ 05 - ตารางความต้องการบำรุงรักษาคู่มือ

ไว้ซ่อมโครงสร้างมันมีข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการสร้างและซ่อมแซมที่เสียหาย
.

มันมีไดอะแกรมสายไฟสิ่งพิมพ์ทั้งหมดเดินสายไฟฟ้า / อิเล็กทรอนิกส์แผนภาพที่จำเป็นสำหรับงานบำรุงรักษา
.
ชิ้นส่วนซ่อมและคู่มือ
ยกเครื่องมันมีข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อตรวจสอบถอด ,
, ซ่อมครั้งของส่วนประกอบหลักและเฮลิคอปเตอร์ เมื่อใช้ได้ .

ภาพประกอบชิ้นส่วนแคตตาล็อก ข้อมูลมันมีภาพประกอบและข้อมูลประจำตัวเกี่ยวกับชิ้นส่วนแทน
ของอากาศซึ่งขั้นตอนการบำรุงรักษายานพาหนะได้

ภาพประกอบให้ เครื่องมือและอุปกรณ์คู่มือ
และมีลักษณะและภาพประกอบทั้งหมดเครื่องมือพิเศษ
และอุปกรณ์รวมทั้งการทดสอบอุปกรณ์ที่แนะนำสำหรับการรักษาของอากาศ

รถต้นแบบรายการอุปกรณ์ขั้นต่ำ
มีรายชื่อทั้งหมดจากอุปกรณ์ที่เป็นข้อบังคับ
บรรลุเงื่อนไขความปลอดภัยการบิน .
nvg เข้ากันได้คู่มืออ้างอิง ( CRH )
ขอบเขตของเอกสารนี้เพื่อเก็บติดตามของ aw139 คืน
ภาพเฮลิคอปเตอร์ แว่นตา ( nvg ) การตั้งค่าโดยเฉพาะในเอกสารนี้ให้
วิธีการตรวจสอบถ้า aw139 เข้ากันได้กับการตั้งค่า nvg
; นอกจากนี้ยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจัดการผลกระทบต่อค่า
nvg เข้ากันได้และไม่มีการปฏิบัติตาม .
ชุดสำรองไฟระบบจะต้องติดตั้งบนเครื่องบิน และต้องติดตั้งป้าย
โดยเฉพาะ มุมมองที่ชัดเจนของนักบินที่จะระบุว่า
การตั้งค่าเฮลิคอปเตอร์ nvg เข้ากันได้ :

nvg อนุญาตการดำเนินงาน nvg ไม่อนุญาต