On our Intercontinental flights, pa

On our Intercontinental flights, passengers experience restaurant-quality service with carefully selected, high quality menus that are regularly changed in order to provide new options for regular travelers.
It is our goal to insure that passengers experience innovative cuisine, well prepared and served, and leave the aircraft with pleasant memories of the flight--from boarding until the final goodbye from our crew.
Our “Flying Chefs” create a unique atmosphere of “Turkish Hospitality” above the clouds by assisting the cabin crew in the preparation and presentation of our award-winning menus.
Business Class passengers are greeted with a choice of welcome drinks as they board the aircraft.
All meals are served on custom designed porcelain dishes, while drinks are offered in glassware appropriate to the beverage. Meal service may vary in style and content depending on the flight length and departure time. On long journeys, two full meals are served--supplemented by additional snacks.
A rich selection of hors d’oeuvres served from a cart is followed by a soup service, a Turkish tradition. These serve as an introduction to the unique main course offerings that will make your flight a memorable one. A choice of multiple entrees is available on all intercontinental flights and the meal is completed with an assortment of fruit, cheese and sweets to cater to every taste.
Turkish Coffee, along with a wide range of hot and cold non-alcoholic drinks, is available for your pleasure throughout the flight.
The full bar on board includes a wide selection of cocktails as well as a carefully selected assortment of Turkish and International beers and wines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราบิน ผู้โดยสารประสบการณ์ร้านอาหารบริการ ด้วยคุณภาพสูง คัดสรรเมนูที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ตัวเลือกใหม่สำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไปเป้าหมายของเราเพื่อประกันว่า ผู้โดยสารสัมผัสนวัตกรรมอาหาร เตรียมอาหาร และปล่อยให้เครื่องบิน มีความทรงจำดีบิน - จากประจำจนลาสุดท้ายจากลูกเรือของเราได้เชฟของเรา"เดินทาง" สร้างบรรยากาศของ"ตุรกี" เหนือเมฆ โดยให้ความช่วยเหลือลูกเรือเคบินในการจัดเตรียมและนำเสนอเมนูของรางวัลผู้โดยสารชั้นธุรกิจจะได้รับการต้อนรับ ด้วยเครื่องดื่มต้อนรับเป็นพวกบอร์ดเครื่องบินทั้งหมดอาหารเสิร์ฟบนจานเครื่องเคลือบดินเผาออกแบบเอง ในขณะที่มีเสนอเครื่องดื่มในแก้วที่เหมาะสมกับเครื่องดื่ม บริการอาหารอาจแตกต่างกันในลักษณะและเนื้อหาขึ้นอยู่กับระยะเวลาความยาวและออกเดิน บนยาวเจอร์นีย์ สองเต็มอาหารเสิร์ฟ - เสริม ด้วยอาหารว่างเพิ่มเติมเลือกอาหารว่างอาหารจากรถเข็นอุดมไปด้วยตาม ด้วยซุปบริการ ประเพณีตุรกี เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นบทนำเสนอหลักสูตรหลักไม่ซ้ำกันที่จะทำให้เที่ยวบินของคุณแปลก มายหลาย entrees พร้อมบินทั้งหมด และอาหารที่เสร็จสมบูรณ์ ด้วยการจัดประเภทของผลไม้ ชีส และขนมเพื่อตอบสนองทุกไลฟ์สไตล์มอคค่า พร้อมกับดื่มแอลกอฮอล์ร้อน และเย็น หลากหลายได้ผ่อนคลายตลอดเที่ยวบินThe full bar on board includes a wide selection of cocktails as well as a carefully selected assortment of Turkish and International beers and wines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเที่ยวบินระหว่างทวีปของเราผู้โดยสารได้สัมผัสกับการบริการร้านอาหารที่มีคุณภาพที่มีการคัดเลือกมาอย่างเมนูที่มีคุณภาพสูงที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสม่ำเสมอเพื่อที่จะให้ตัวเลือกใหม่สำหรับผู้ที่เดินทางเป็นประจำ.
มันเป็นเป้าหมายของเราเพื่อให้แน่ใจว่าผู้โดยสารได้สัมผัสประสบการณ์อาหารนวัตกรรมเตรียมความพร้อมและทำหน้าที่และ ออกจากเครื่องบินด้วยความทรงจำที่น่ารื่นรมย์ของการบิน -. จากโรงเรียนจนลาสุดท้ายจากทีมงานของเรา
ของเรา "เชฟบิน" สร้างบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของ "ตุรกี Hospitality" เหนือเมฆโดยให้ความช่วยเหลือลูกเรือในการจัดทำและนำเสนอของเรา เมนูที่ได้รับรางวัล.
ผู้โดยสารชั้นธุรกิจจะได้รับการต้อนรับด้วยทางเลือกของเครื่องดื่มต้อนรับที่พวกเขาขึ้นเครื่อง.
อาหารทุกมื้อจะทำหน้าที่ในการกำหนดเองที่ออกแบบจานพอร์ซเลนในขณะที่เครื่องดื่มที่มีให้บริการในแก้วที่เหมาะสมกับเครื่องดื่ม บริการอาหารอาจแตกต่างกันในรูปแบบและเนื้อหาขึ้นอยู่กับระยะเวลาในการบินและเวลาออกเดินทาง ในการเดินทางนานสองมื้อให้บริการเต็มรูปแบบ - ตบท้ายด้วยขนมเพิ่มเติม.
เลือกที่อุดมไปด้วยกับแกล้มเสิร์ฟจากรถเข็นตามด้วยบริการซุป, ประเพณีตุรกี เหล่านี้เป็นข้อเสนอเบื้องต้นเกี่ยวกับหลักสูตรหลักที่ไม่ซ้ำกันที่จะทำให้เที่ยวบินของคุณน่าจดจำ ทางเลือกของหลายจานที่มีอยู่ในเที่ยวบินข้ามทวีปและอาหารเป็นที่เรียบร้อยแล้วกับการแบ่งประเภทของผลไม้ชีสและขนมหวานเพื่อตอบสนองทุกรสนิยม.
กาแฟตุรกีพร้อมกับความหลากหลายของเครื่องดื่มร้อนและเย็นที่ไม่มีแอลกอฮอล์ที่มีอยู่ เพื่อความสุขของคุณตลอดทั้งเที่ยวบิน.
บาร์เต็มรูปแบบบนเรือมีให้เลือกมากมายของเครื่องดื่มค็อกเทลเช่นเดียวกับการแบ่งประเภทที่เลือกอย่างระมัดระวังของเบียร์ตุรกีและนานาชาติและไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนเที่ยวบินข้ามทวีปของเรา ผู้โดยสารประสบการณ์ร้านอาหารคุณภาพการให้บริการด้วยการคัดสรรเมนูคุณภาพที่สม่ำเสมอที่เปลี่ยนเพื่อให้ตัวเลือกใหม่สำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไป .
มันเป็นเป้าหมายของเราเพื่อประกันว่าผู้โดยสารประสบการณ์อาหารนวัตกรรมดีเตรียมและเสิร์ฟและปล่อยให้เครื่องบินกับต้นฉบับของเที่ยวบิน -- จากหอพักจนถึงคำอำลาสุดท้ายจากทีมงานของเรา
ของเราบิน " เชฟ " สร้างบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของ " การบริการ " เตอร์กิช เหนือเมฆ โดยการช่วยเหลือลูกเรือในการเตรียมการและการนำเสนอเมนูที่ได้รับรางวัลของเรา .
ผู้โดยสารชั้นธุรกิจจะทักทายกับทางเลือกของ เครื่องดื่มต้อนรับที่เครื่องบิน .
อาหารทุกจานที่เสิร์ฟบนเครื่องที่ออกแบบเอง ในขณะที่เครื่องดื่มในแก้วให้เหมาะสมกับเครื่องดื่ม บริการอาหารอาจแตกต่างกันในรูปแบบและเนื้อหา ขึ้นอยู่กับความยาวและเวลาบินเดินทาง ในการเดินทางไกล สองมื้อเต็มรูปแบบบริการ -- เสริมด้วยอาหารว่างเพิ่มเติม .
หลากหลายกับแกล้มเสิร์ฟจากเกวียนตามด้วยบริการซุปประเพณีของตุรกี เหล่านี้ใช้เป็นคำนำเสนอเฉพาะหลักสูตรหลักที่จะทำให้เที่ยวบินประทับใจของคุณ ทางเลือกของหลาย ๆสามารถใช้ได้ในเที่ยวบินข้ามทวีป entrees และอาหารเสร็จสมบูรณ์กับการแบ่งประเภทของผลไม้ , เนยแข็งและขนมเพื่อตอบสนองทุกรสชาติ
กาแฟตุรกีพร้อมกับช่วงกว้างของการร้อนและเย็นเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์สามารถใช้ได้สำหรับความสุขของคุณตลอดทั้งเที่ยวบิน
บาร์เต็มรูปแบบบนกระดานมีการเลือกกว้างของเครื่องดื่มค็อกเทลเช่นเดียวกับการคัดสรรหลากหลายของตุรกีและต่างประเทศ เบียร์ และไวน์