It is important that this balance i

It is important that this balance is settled & reconciled within  month-end close.  Therefore please ensure your payment in full settlement is actioned by [ date  ] to enable us to allocate your payment prior to March month-end close.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำคัญว่า ดุลนี้จะจับคู่ และกระทบยอดภายในสิ้นเดือนปิดได้ ดังนั้น โปรดตรวจสอบการชำระเงินในการชำระเงินเต็มจำนวนคือ actioned [วันที่] เพื่อปันส่วนการชำระเงินก่อนมีนาคมสิ้นเดือนปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่สมดุลนี้เป็นปึกแผ่นและคืนดีภายในใกล้สิ้นเดือน ดังนั้นโปรดตรวจสอบการชำระเงินในการตั้งถิ่นฐานเต็ม actioned โดย [วันที่] เพื่อให้เราสามารถจัดสรรชำระเงินของคุณก่อนที่จะมีนาคมสิ้นเดือนใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่สมดุลนี้จะตัดสิน&คืนดีภายในไหมเดือนสุดท้ายใกล้ ทำไมจึงโปรดให้แน่ใจว่าเงินของคุณในเต็มรูปแบบการตั้งถิ่นฐานเป็น actioned  โดย [ วันที่ ] อะไรไหมที่จะช่วยให้เราจัดสรรเงินของคุณก่อนรึเปล่า มีนาคมเดือนปลายปิด