Thank you for your reply. As we do

Thank you for your reply.
As we do not seem to be getting anywhere with our queries regarding on-line application, we will take your advice and will come to your office on the morning of Aug. 11th. Hopefully we can then complete the visa application. We are scheduled to fly to Chennai on the 22nd. so we hope that the visas for both of us can be approved and issued well before that date.
We are staying at the Mermaid Hotel, 6 Soi Sukhumvit 29, Sukhumvit Rd., Bangkok, 10110 Thailand. Could you please tell us how far it is to your office from there and directions for us - if it is easily reachable by walking.
Thank you for your assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ
เท่าที่เราดูเหมือนไม่ได้รับใด ๆ กับแบบสอบถามของเราเกี่ยวกับโปรแกรมประยุกต์ที่ง่ายดาย เราจะนำคำแนะนำ และจะมาถึงทำการในช่วงเช้าของวันที่ 11 ส.ค. หวังว่าเรานั้นสามารถทำวีซ่า เรามีกำหนดการบินสู่เชนไนในการ 22 เพื่อหวังว่า วีซ่าทั้งของเราสามารถอนุมัติ และออกดีก่อนวันที่
เราจะพักที่โรงแรมเดอะเมอร์เมด 6 ซอยสุขุมวิท 29 สุขุมวิท กรุงเทพ ไทย 10110 สามารถขอทราบเรื่องไหนก็ไปจาก และคำแนะนำสำหรับเรา - ไม่สามารถเข้าถึงได้ โดยเดินได้
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ
ในขณะที่เราไม่ได้ดูเหมือนจะได้รับทุกที่ที่มีคำสั่งของเราเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ในสายเราจะใช้คำแนะนำของคุณและจะมาถึงที่ทำงานของคุณในเช้าวันที่ 11 สิงหาคม หวังว่าเราสามารถกรอกใบสมัครขอวีซ่า เรามีกำหนดที่จะบินไปเชนไนในวันที่ 22 ดังนั้นเราจึงหวังว่าการขอวีซ่าสำหรับทั้งสองของเราสามารถได้รับการอนุมัติและออกดีก่อนวันที่
เราจะเข้าพักที่ Mermaid Hotel, 6 ซอยสุขุมวิท 29 ถ. สุขุมวิทกรุงเทพฯ 10110 คุณจะกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าไกลก็คือการทำงานของคุณจากที่นั่นและทิศทางสำหรับเรา - ถ้ามันสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายโดยการเดิน
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ
เราไม่ได้ดูเหมือนจะได้รับทุกที่ที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับใบสมัครออนไลน์ของเรา เราจะนำคำแนะนำของคุณและจะมาถึงที่ทำงานตอนเช้า ส.ค. 11 หวังว่าเราสามารถกรอกใบสมัครขอวีซ่า . เราต้องบินไปเจนไนในวันที่ 22 ดังนั้นเราก็หวังว่าวีซ่าเราทั้งคู่สามารถอนุมัติและออกก่อนวันที่ .
เราพักอยู่ที่โรงแรมเมอร์เมด 6 ซอยสุขุมวิท 29 ถนนสุขุมวิท กรุงเทพฯ 10110 คุณจะกรุณาบอกเราว่ามันคือที่ทำงานของคุณจากที่นั่น และเส้นทางสำหรับเราถ้ามันสามารถเข้าถึงได้โดยการเดิน

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ