In Russian culture, blat (Russian: 

In Russian culture, blat (Russian: блат) is the system of informal agreements, exchanges of services, connections, Party contacts, or black market deals to achieve results or get ahead.[1] The system of blat can be seen as an example of social networks with some similarities to networking (especially 'good ol' boy' networks) in the United States, old boy networks in the United Kingdom and the former British Empire,[2] or guanxi in China.[3]Accordingly, blatnoy means a man who obtains a job or gets into a university usingconnections, or sometimes bribes. In the Soviet republics, blatnye were very much in demand as it was difficult to gain a post or enroll in some prestigious majors in universities without proper connections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัฒนธรรมรัสเซีย Blat (รัสเซีย: блат) เป็นระบบของข้อตกลงทางการแลกเปลี่ยนการให้บริการการเชื่อมต่อรายชื่อพรรคหรือข้อเสนอที่ตลาดสีดำเพื่อให้บรรลุผลหรือได้รับข้างหน้า [1] ระบบ Blat สามารถมองเห็นเป็นตัวอย่าง. ของเครือข่ายทางสังคมที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับระบบเครือข่าย (โดยเฉพาะ 'ol ดี' เด็ก 'เครือข่าย) ในประเทศสหรัฐอเมริกาเครือข่ายเด็กอายุในสหราชอาณาจักรและอดีตจักรวรรดิอังกฤษ [2] หรือ Guanxi ในประเทศจีน. [3] ดังนั้น blatnoy หมายความว่าคนที่ได้รับงานหรือได้รับใน usingconnections มหาวิทยาลัยหรือบางครั้งสินบน ในสาธารณรัฐโซเวียต blatnye เป็นอย่างมากในความต้องการเป็นมันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับการโพสต์หรือลงทะเบียนเรียนในสาขาวิชาที่มีชื่อเสียงบางอย่างในมหาวิทยาลัยโดยไม่ต้องเชื่อมต่อที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมรัสเซียในวัฒนธรรมไหม blat รึเปล่า ( รัสเซีย :  блат ) คือ ระบบของข้อตกลงที่ไม่เป็นทางการ การแลกเปลี่ยนบริการ การเชื่อมต่อติดต่อพรรค    หรือตลาดมืด deals เพื่อให้บรรลุผลหรือก้าวไปข้างหน้า [ 1 ] ทำไมระบบรึเปล่า blat รึเปล่า จะเห็นเป็นตัวอย่างของ เครือข่ายทางสังคม ทำไมมีความคล้ายคลึงกันบางอย่างกับ  เครือข่าย ( เครือข่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งดี ' ol ' บอย ' รึเปล่า ) ในสหรัฐอเมริกาทำไมเครือข่ายเด็กเก่า ใน   สหราชอาณาจักรและอดีตจักรวรรดิอังกฤษ [ 2 ]     หรือนวัตกรรมในจีน [ 3 ] ดังนั้น อะไร blatnoy รึเปล่า หมายถึง คนที่ได้ทำงานหรือได้รับในมหาวิทยาลัย usingconnections หรือบางครั้งไหมสินบน ในโซเวียต รึเปล่า blatnye อะไรมากในความต้องการ มันก็ยากที่จะได้รับการโพสต์หรือลงทะเบียนในบางอันทรงเกียรติวิชาเอกในมหาวิทยาลัยโดยไม่ต้องเชื่อมต่อที่เหมาะสม