Also, for japanese who are oriented

Also, for japanese who are oriented toward group interaction, being seated in a group is comfortable because it promotes a family-like feeling among the work team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง สำหรับญี่ปุ่นที่มุ่งเน้นไปยังกลุ่มการโต้ตอบ การนั่งในกลุ่มได้สบาย เพราะมันส่งเสริมความรู้สึกเหมือนครอบครัวระหว่างทีมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สำหรับญี่ปุ่นที่กำลังมุ่งเน้นไปยังการทำงานร่วมกันเป็นกลุ่มการนั่งอยู่ในกลุ่มที่มีความสะดวกสบายเพราะมันส่งเสริมความรู้สึกเหมือนครอบครัวในหมู่ทีมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สำหรับชาวญี่ปุ่นที่เป็นเชิงต่อปฏิสัมพันธ์ในกลุ่ม การนั่งอยู่ในกลุ่ม สบาย เพราะมันส่งเสริมครอบครัว ชอบความรู้สึกของทีมงาน