Department of Occupational Therapy,

Department of Occupational Therapy, College of Health Science, Yonsei University: 1 Yonseidae-gil,
Wonju, Gangwon-do 220-710, Republic of Korea
Abstract. [Purpose] This study aims to investigate the effects of mental practice on unilateral neglect in patients
with chronic stroke. [Subjects] The subjects of this study included 30 patients with chronic unilateral neglect.
[Methods] The subjects were randomly divided into either the experimental group (EG) or control group (CG). All
subjects received a standard rehabilitation program. In addition to the standard rehabilitation, the EG subjects re-
ceived mental practice (5 days a week for 4 weeks) for 10 minutes. To compare two groups, line bisection test (LBT)
and star cancellation test (SCT) were conducted. [Results] Both groups showed significant improvement in the LBT
and SCT. There were statistically significant differences in the changes in LBT, but there were no significant differ-
ences in the changes in the SCT between both groups. [Conclusion] This study demonstrated that mental practice
may be a valuable additional rehabilitation method in the chronic stage of neglect.
Key words: Mental practice, Stroke, Unilateral neglect

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาควิชากิจกรรมบำบัด, วิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพมหาวิทยาลัยยอนเซ: 1 Yonseidae-gil,
Wonju, Gangwon ทำ 220-710
สาธารณรัฐเกาหลีบทคัดย่อ [วัตถุประสงค์]
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการปฏิบัติทางจิตในการละเลยฝ่ายเดียวในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรัง [วิชา] เรื่องของการศึกษาครั้งนี้รวม 30 ผู้ป่วยที่มีการละเลยข้างเดียวเรื้อรัง.
[วิธี] อาสาสมัครถูกแบ่งเป็นทั้งกลุ่มทดลอง (EG) หรือกลุ่มควบคุม (CG)
ทุกวิชาที่ได้รับโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพมาตรฐาน นอกจากนี้ยังมีการฟื้นฟูสมรรถภาพมาตรฐานวิชา EG
อีกครั้งการปฏิบัติทางจิตceived (5 วันต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา) เป็นเวลา 10 นาที เพื่อเปรียบเทียบสองกลุ่มทดสอบเส้น bisection (LBT)
และการทดสอบการยกเลิกดาว (SCT) ได้ดำเนินการ [ผล] ทั้งสองกลุ่มปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใน LBT
และเอสซีที มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในการเปลี่ยนแปลงใน LBT
แต่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญความแตกในการเปลี่ยนแปลงในSCT ระหว่างทั้งสองกลุ่ม [สรุป]
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการปฏิบัติทางจิตอาจจะเป็นวิธีการฟื้นฟูสมรรถภาพเพิ่มเติมที่มีคุณค่าอยู่ในขั้นตอนของการละเลยเรื้อรัง.
คำสำคัญ: การปฏิบัติจิต, โรคหลอดเลือดสมอง, ละเลยข้างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาควิชากิจกรรมบำบัด คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัย Yonsei 1 yonseidae กิลกังวอนโด 220-710 วอนจู สาธารณรัฐเกาหลีนามธรรม [ มี ] การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาผลของการฝึกจิต โดยละเลยต่อผู้ป่วยกับโรคหลอดเลือดสมอง [ 2 ] กลุ่มตัวอย่าง รวม 30 ผู้ป่วยเรื้อรังโดยละเลย[ วิธีการ ] กลุ่มตัวอย่างแบ่งออกเป็นทั้งกลุ่มทดลอง ( เช่น ) หรือกลุ่มควบคุม ( CG ) ทั้งหมดคนได้รับโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพมาตรฐาน นอกจากการฟื้นฟูมาตรฐาน เช่น วิชาใหม่ceived ฝึกจิต ( 5 วันต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ) เป็นเวลา 10 นาที เปรียบเทียบ 2 กลุ่ม ทดสอบ bisection บรรทัด ( lbt )และทดสอบการยกเลิกดาว ( SCT ) มีวัตถุประสงค์เพื่อ [ ผล ] ทั้งสองกลุ่มมีการปรับปรุงที่สำคัญใน lbtและ เอสซี . มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในการเปลี่ยนแปลงใน lbt แต่ไม่มีความแตกต่าง -ences ในการเปลี่ยนแปลงในเอสซี ระหว่างทั้งสองกลุ่ม [ สรุป ] การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการฝึกจิตอาจเป็นวิธีที่มีคุณค่าเพิ่มเติมการฟื้นฟูในระยะเรื้อรังของการละเลยคำสำคัญ : การปฏิบัติจังหวะจิต โดยละเลย