In Shakespeare's, "The Taming of th

In Shakespeare's, "The Taming of the Shrew" the relationship between the sisters Katherine and Bianca appears to be strained with rampant jealousy. Both daughters fight for the attentions of their father. In twisted parallel roles, they take turns being demure and hag-like. Father of the two, Baptista Minola, fusses with potential suitors for young Bianca and will not let them come calling until his elder, ill-tempered daughter Katherine is married. The reader is to assume that meek, mild-mannered, delicate Bianca is wasting away while her much older, aging, brutish sister torments the family with her foul tongue. Katherine seems to hold resentment toward Bianca. Her father favors Bianca over Katherine and keeps them away from each others' torment. When gentlemen come calling, Bianca cowers behind her father and Katherine speaks up for herself. "I pray you sir, is it your will to make a stale of me amongst these mates?" (1.1.57-58) Bianca and Katherine dislike each other feverishly. Katherine torments Bianca with words and physical harm. She binds her hands, pulls her hair then brings her forth to her father and the gentlemen callers. Bianca denies liking any of the visitors and portrays herself an innocent that merely wants

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเช็คสเปียร์ "การฝึกฝนของแม่แปรก" ความสัมพันธ์ระหว่างพี่สาวน้องสาวและแคทเธอรี Bianca ปรากฏที่จะเครียดกับความหึงหวงอาละวาด ลูกสาวทั้งสองต่อสู้เพื่อความสนใจของบิดาของเขา ในบทบาทคู่ขนานบิดพวกเขาผลัดกันเป็นเอียงอายและแม่มดเหมือน พ่อของทั้งสอง Baptista Minola, fusses กับคู่ครองที่มีศักยภาพสำหรับหนุ่มสาว Bianca และจะไม่ปล่อยให้พวกเขามาเรียกร้องจนพี่สาวอารมณ์ไม่ดีแคทเธอรีแต่งงาน ผู้อ่านคือการคิดว่าอ่อนโยนอ่อนโยนสุภาพ, Bianca ละเอียดอ่อนจะมาเสียไปในขณะที่เก่ามากเธออายุทรมานน้องสาวโหดเหี้ยมครอบครัวด้วยลิ้นเหม็นของเธอ แคทเธอรีน่าจะถือความไม่พอใจต่อ Bianca พ่อของเธอโปรดปราน Bianca มากกว่าแคเธอรีนและช่วยให้พวกเขาออกไปจากความทุกข์ทรมานของแต่ละบุคคล เมื่อสุภาพบุรุษมาโทร Bianca cowers พ่อของเธอที่อยู่เบื้องหลังและแคเธอรีนพูดขึ้นสำหรับตัวเอง "ผมขออธิษฐานให้คุณครับคือมันจะของคุณที่จะทำให้การค้างของฉันในหมู่เพื่อนร่วมเหล่านี้หรือไม่" (1.1.57-58) Bianca และแคเธอรีนไม่ชอบกันและกันอย่างเอาเป็นเอาตาย แคทเธอรีทรมาน Bianca ด้วยคำพูดและเกิดอันตรายต่อร่างกาย เธอผูกมือของเธอดึงผมของเธอแล้วนำเธอมากับพ่อของเธอและสุภาพบุรุษโทรติดต่อ Bianca ปฏิเสธความชอบใด ๆ ของผู้เข้าชมและรับบทเป็นตัวเองบริสุทธิ์ที่เพียงต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเช็คสเปียร์ " เชื่องของหนูผี " ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องแคทเธอรีนและเบียงก้า ดูเหมือนจะเครียดกับการอาละวาดหึงหวง ทั้ง 2 คนต่อสู้เพื่อความสนใจของพ่อของพวกเขา ในบทบาทขนานบิดพวกเขาผลัดกันเป็นคนแก่แบบเอียงอาย และ . บิดาของทั้งสอง minola แบ็ปติสต้า ,fusses กับ suitors ที่มีศักยภาพสำหรับหนุ่มเบียงก้า และจะไม่ปล่อยให้พวกเขามา จนเขาเรียกพี่ แคทเธอรีน เป็นคนขี้โมโห ลูกสาวแต่งงาน ผู้อ่านจะสมมติว่า อ่อนโยน อ่อนสุภาพ นุ่มนวล เบียงก้าจะเสียไปในขณะที่เธออายุมาก , อายุ , โฉดน้องสาวทรมานครอบครัวกับลิ้นสกปรกของเธอ แคทเธอรีนดูจะพอใจกับ Biancaพ่อของเธอช่วยเบียงก้า กว่าแคทเธอรีนและช่วยให้พวกเขาออกไปจากความทรมานของอีกฝ่าย เมื่อทุกท่านมาโทร เบียงก้า cowers หลังพ่อของเธอกับแคทเธอรีนพูดสำหรับตัวเอง . " ขอคุณท่านครับ นี่จะให้ฉันค้างในหมู่เพื่อนเหล่านี้ ? ( 1.1.57-58 ) Bianca และแคทเธอรีนเกลียดกันและกันอย่างเร่าร้อน แคทเธอรีนทรมานเบียนกับคำพูดและอันตรายทางกายภาพเธอผูกมือของเธอ ดึงผมเธอแล้วพาเธอออกไปกับพ่อและสุภาพบุรุษผู้เรียก เบียงก้า ปฏิเสธว่าไม่ได้ชอบใด ๆของผู้เข้าชมและนำเสนอตัวเองเป็นผู้บริสุทธิ์ที่เพียงต้องการ