Introduction All in the golden aft

Introduction

All in the golden afternoon
Full leisurely we glide;
For both our oars, with little skill,
By little arms are plied,
While little hands make vain pretense
Our wanderings to guide.

Ah, cruel Three! In such an hour,
Beneath such dreamy weather,
To beg a tale, of breath too weak
To stir the tiniest feather!
Yet what can one poor voice avail
Against three tongues together?

Imperious Prima Flashes forth
Her edict to "begin it"--
In gentler tones Secunda hopes
"There will be nonsense in it"--
While Tertia interrupts the tale
Not more than once a minute.

Anon, to sudden silence won,
In fancy they purse
The dream-child moving through a land
Of wonders wild and new,
In friendly chat with bird or beast--
And half believe it true.

And ever, as the story drained
The wells of fancy dry,
And faintly strove that weary one
To put the subject by,
"The rest next time--" "It is next time!"
The happy voices cry.

Thus grew the tale of Wonderland:
Thus slowly, one by one,
Its quaint events were hammered out--
And now the tale is done,
And home we steer, a merry crew,
Beneath the setting sun.

Alice! a childish story take,
And with a gentle hand
Lay it where Childhood's dreams are twined
In Memory's mystic band,
Like pilgrim's withered wreath of flowers
Plucked in a far-off land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องต้นทั้งหมดในช่วงบ่ายทองเต็มสบายเราเหิน; ทั้งพายของเราที่มีทักษะน้อยโดยแขนเล็ก ๆ น้อย ๆ มีป่าไม้, ในขณะที่มือน้อยทำให้ข้ออ้างที่ไร้สาระเพ้อพกของเราเพื่อเป็นแนวทางในอาโหดร้ายสาม! เช่นในชั่วโมงภายใต้สภาพอากาศที่ฝันดังกล่าวเพื่อขอให้เรื่องของลมหายใจที่อ่อนแอเกินกว่าที่จะกระตุ้นขนนกน้อยที่สุด! แต่สิ่งที่สามารถใช้ประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งเสียงที่ไม่ดีกับสามภาษาด้วยกันไหม? เจ้ายศ Prima กะพริบมาคำสั่งของเธอที่จะ "เริ่มต้นมัน" - ในโทนสีที่นุ่มนวลคันดาหวัง"จะมีเรื่องไร้สาระในนั้น" - ในขณะที่ Tertia ขัดจังหวะเรื่องไม่มากกว่าหนึ่งครั้งนาทีอานนท์ที่จะเงียบทันทีชนะในกระเป๋าแฟนซีที่พวกเขาฝันของเด็กเคลื่อนผ่านดินแดนมหัศจรรย์ของป่าและ ใหม่ในการแชทเป็นมิตรกับนกหรือ beast-- และครึ่งหนึ่งเชื่อว่ามันเป็นความจริงและเคยเป็นเรื่องที่การระบายน้ำบ่อของแฟนซีแห้ง, และแผ่วเบาพยายามที่เหนื่อยล้าอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะนำเรื่องโดย"ส่วนที่เหลือ time-- ถัดไป" "มันเป็นครั้งต่อไป!" เสียงร้องไห้มีความสุขเพิ่มขึ้นดังนั้นเรื่องของ Wonderland: ดังนั้นช้าหนึ่งโดยหนึ่งเหตุการณ์แปลกตาของมันถูกใช้ค้อนทุบแทนดูและตอนนี้เรื่องที่จะทำและที่บ้านเราคัดท้ายลูกเรือสุขภายใต้ดวงอาทิตย์ของอลิซ! เป็นเรื่องที่เด็ก ๆ ใช้เวลาและด้วยมือที่อ่อนโยนวางไว้ในที่ที่ความฝันในวัยเด็กจะ twined ในความทรงจำของความศรัทธาวงเช่นเดียวกับผู้แสวงบุญพวงหรีดดอกไม้เหี่ยวดึงในประเทศที่ไกลออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

ทั้งหมดในทองบ่าย
เต็มสบายเราเหิน ;
สำหรับพายของเราทั้งสอง ที่มีทักษะน้อย
โดยแขนเล็ก ๆในขณะที่มือเล็ก ๆน้อย ๆให้ plied
,
wanderings ข้ออ้างไร้สาระของเราแนะนำ

อ่า โหด 3 ในเวลาอย่างนี้ เช่นที่
ภายใต้สภาพอากาศ
ขอร้องเรื่องของลมหายใจอ่อนเกินไป
กวนขนนกน้อยที่สุด !
แต่สิ่งหนึ่งสามารถประโยชน์
เสียงไม่ดีกับ 3 ภาษาด้วยกัน


เธอออกไปเธอพรีมาเป็นคำสั่ง " เริ่ม " --

" เบาในโทนเซคคันด้า หวังว่าจะมีเรื่องไร้สาระนะ " . .

ตอนที่ tertia ขัดจังหวะเรื่องราวมากกว่าเมื่อก่อน

นนท์ , ฉับพลัน ความเงียบวอนแฟนซีกระเป๋า

ในความฝันของเด็ก พวกเขาย้ายผ่านที่ดิน
มหัศจรรย์ป่าและใหม่
ในเป็นมิตรสนทนากับนกหรือสัตว์ --
และครึ่งหนึ่งเชื่อว่ามันจริง

และเคยเป็นนิยายระบาย
บ่อของแฟนๆแห้ง และผู้ที่เบื่อหน่ายหนึ่ง

ใส่หัวข้อโดย ,
" คราวหน้า " . . . " มันต่อไป "
เสียงมีความสุข ร้องไห้

จึงเติบโตเรื่องของ Wonderland :
จึงค่อยๆ ทีละเหตุการณ์แปลกตาของมันถูกใช้ค้อนทุบออก
--
และตอนนี้เรื่องเสร็จแล้ว
และบ้านที่เราคัด ลูกเรือ ร่าเริง
ใต้พระอาทิตย์

อลิซ ! เรื่องที่เด็กใช้ และด้วย

มือนุ่มวางมันที่ในวัยเด็กฝัน twined
ในหน่วยความจําของมิสติก วงดนตรี
ชอบแสวงบุญ พวงหรีด ดอกไม้เหี่ยว
ถอนในดินแดนที่ไกลออก