Civil partnerships The number of ci

Civil partnerships

The number of civil partnerships formed in the UK by same-sex couples was 6,795 in 2011 compared with 6,385 in 2010.
The total number of civil partnerships formed in the UK since the Civil Partnership Act came into force in December 2005, up to the end of 2011, is 53,417.
There was a 28.7 per cent increase in the number of civil partnership dissolutions in 2011 with 572 partnerships ending in dissolution.
Source: Civil Partnerships in the UK 2011 Office of National Statistics Statistical Bulletin July 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนประชาสัมพันธ์ จำนวนหุ้นส่วนแพ่งที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักร โดยคู่รักเพศเดียวกันเป็น 6,795 ใน 2554 เปรียบเทียบกับ 6,385 ใน 2010 จำนวนรวมของหุ้นส่วนแพ่งที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรตั้งแต่กฎหมายหุ้นส่วนแพ่งมาบังคับใช้ในเดือน 2548 ธันวาคม ของ 2011 มี 53,417 มีการเพิ่มขึ้นร้อยละ 28.7 จำนวน dissolutions หุ้นส่วนแพ่งใน 2554 572 พันธมิตรในการยุบ แหล่งที่มา: ประชาร่วมใน UK 2011 สำนักสถิติแห่งชาติสถิตินการ 2555 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นส่วนจำนวนหุ้นส่วนที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรโดยคู่รักเพศเดียวกันที่เป็น 6795 ในปี 2011 เทียบกับ 6385 ในปี 2010 จำนวนรวมของการเป็นหุ้นส่วนที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรตั้งแต่พระราชบัญญัติความร่วมมือทางแพ่งมาใช้บังคับในเดือนธันวาคมปี 2005 ขึ้นไป สิ้นปี 2011 เป็น 53,417. มีเพิ่มขึ้นร้อยละ 28.7 ในจำนวนของการปลดปล่อยตัวหุ้นส่วนทางแพ่งในปี 2011 มี 572 ความร่วมมือสิ้นสุดในการสลายตัวเป็น. ที่มา: หุ้นส่วนในสหราชอาณาจักร 2011 สำนักงานสถิติแห่งชาติ Bulletin สถิติกรกฎาคม 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพ่งห้างหุ้นส่วนจํานวนแพ่งห้างหุ้นส่วนจัดตั้งขึ้นในสหราชอาณาจักรโดยคู่รักเพศเดียวกันเป็น 6795 ในปี 2011 เทียบกับ 0 ในปี 2010จํานวนแพ่งห้างหุ้นส่วนจัดตั้งขึ้นในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ห้างหุ้นส่วนแพ่งพระราชบัญญัติ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 ธันวาคม 2548 ถึงจุดสิ้นสุดของ 2011 , จะ 53417 .มีคิดเป็นเพิ่มขึ้นร้อยละของจํานวนของห้างหุ้นส่วนแพ่งปลดปล่อยตัวใน 2011 กับพวกพันธมิตรจบในการละลายที่มา : แพ่งห้างหุ้นส่วนใน UK 2011 สำนักงานสถิติแห่งชาติสถิติกระดานข่าวกรกฎาคม 2012