(TRANSLATION) Thor Ror 4 Part 1

(TRANSLATION)
Thor Ror 4 Part 1
Official Emblem
Application No.
DEATH CERTIFICATE

Registration Office: No.
1. The Deceased 1.1 Name and Surname:
1.2 Identification No:
1.3 Sex:
1.4 Age:
years
1.5 Nationality:
1.6 Occupation:
1.7 Marital Status:

1.8 Address:

2.Particulars of Death 2.1 Date of Death: at hrs. 2.2 Person Giving Treatment before Death:
2.3 Death Certifying Document:
No. 2.4 Cause of Death:

3. Place of Death 3.1 Name and Address of Place of Death:
3.2 Duration of Stay at the Place of Death:


4. The Deceased’s Parents 4.1 Mother’s Name-Surname: 4.2 Identification No. of Mother:

4.3 Father’s Name- Surname: 4.4 Identification No. of Father:

5. Death Notifying
Person 5.1 Name and Surname:
5.2 Identification No.

5.3 Address:
5.4 Relationship to the Deceased:


6. Corpse 6.1 Corpse Arrangement:
6.2 Location:
7. Death Acknowledging Document: 8. Death Acknowledging Date :

Signed: …….................................
( )
Death Notifying Person
Signed:.......................................
( )
Performing Officer
Signed: …….............................
( )
Death Acknowledging Registrar
Change of Corpse Arrangement
Signed………………Registrar……………………..

Change Acknowledging Person



Additional Records:


Certified Correct Translation

( )

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

(翻译)第 1 部分雷神 Ror 4官方会徽申请号死亡证明书 登记机关: 号1.已故 1.1 名字和姓氏:1.2 识别没有:1.3 性别:1.4 年龄:年1.5 国籍:1.6 职业:1.7 婚姻状况:1.8 地址: 2.死亡的死亡 2.1 详情日期: 在小时。2.2 人给予在死亡之前的待遇:2.3 死亡证明文件:号 2.4 死亡的原因:3.地方的死亡地点死亡 3.1 名称和地址:3.2 死亡地点停留期限:4.死者父母 4.1 母亲的名字姓: 4.2 识别号妈妈:4.3 父亲名字-姓氏: 4.4 识别号父亲: 5.死亡通知5.1 的人的名字和姓氏:5.2 识别号5.3 地址:5.4 与死者的关系: 6.尸体 6.1 尸体安排:6.2 位置:7.死亡确认文档: 8.死亡确认日期:Signed: ……................................. ( )死亡通知的人Signed:....................................... ( )执行主任Signed: ……............................. ( )死亡承认司法常务官尸体安排的变化签署...司法常务官...... 更改确认人 额外的记录:认证的正确翻译( )

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

（翻译）
托尔R1或4第1部分
官方会徽
申请号
死亡证明过户登记处：第1。死者1.1姓名： 1.2身份证号码：1.3性别：1.4年龄：年1.5国籍： 1.6职业：1.7婚姻状况：1.8地址：在小时：死亡的死亡日期2.1 2.Particulars。2.2人死亡前施治：2.3死亡证明文件：第 2.4死因：3。发生死亡3.1名和死亡地点的地址： 留在死亡地点3.2时间：4。死者的父母4.1母亲的名字，姓：4.2识别母亲的第4.3父亲的名称-姓：4.4父鉴定号：5。通知死亡5.1人姓名：5.2识别号5.3地址： 5.4的关系死者：6。尸尸6.1安排： 6.2地点：7。死亡确认文件：8.死亡确认日期：签名：...... ................................. （）死亡通知人 签名：....................................... （）执行主任签名：... ... ............................. （）死亡登记官确认尸体安排更改签名..................处长......... ............... .. 更改承认人的其他记录：认证正确的翻译（）

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

（翻译）
雷神ROR 4部分1
会徽
申请号
死亡证明书

登记办公室：
号1。1.1名死者的姓名：
1.2识别号：
1.3性别：年龄：1.4

年
1.5国籍：
1.6职业：
1.7婚姻状况：

1.8地址：

2.particulars死亡2.1死亡日期：HRS。2.2人在治疗前
死亡：2。3死亡证明文件：
死亡原因：2.4号

3。死亡的3.1个地点的名称及地址的地方：
死亡在死亡的地方停留时间：3.2


4。死者的父母4.1母亲的姓：4.2识别号的妈妈：

4.3父亲的名字的姓：4.4识别号的父亲：

5。死亡通知
人5.1名和姓：
5.2识别号

5。3地址：
5.4死者的关系：


6。尸体6.1具尸体安排：
6.2地点：
7。死亡确认文件：8。死亡日期：
承认
签署：.......................................
（）
死亡通知的人
签署：.......................................
（）
执行官
签署：...................................
（）
死亡确认注册
改变尸体安排
签署..................注册..........................

改变承认人



附加的记录：


认证的正确翻译

（）