A currency exchange service must be

A currency exchange service must be provided in all InterContinental hotels, except where a government agency is directly involved, or where it is prevented legally or practically by government restrictions. In all cases, hotels must ensure that rates for the hotel’s primary markets are updated daily, are competitive in relation to local financial institutions and are displayed at the front desk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจะต้องให้ในโรงแรมที่ทวีปทั้งหมดยกเว้นที่หน่วยงานของรัฐที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงหรือที่มีการป้องกันได้ถูกต้องตามกฎหมายหรือปฏิบัติตามข้อ จำกัด ของรัฐบาล ในทุกกรณีโรงแรมต้องให้แน่ใจว่าอัตราสำหรับตลาดหลักของโรงแรมที่มีการปรับปรุงเป็นประจำทุกวันมีการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับสถาบันการเงินในประเทศและมีการแสดงที่แผนกต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องให้ลูกค้าในทุกโรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล ยก เว้นที่หน่วยงานของรัฐบาลมีส่วนร่วมโดยตรง หรือที่มันจะทำตามกฎหมาย หรือในทางปฏิบัติ ตามข้อจำกัดของรัฐบาล ในทุกกรณี โรงแรมต้องแน่ใจว่า มีการปรับปรุงราคาสำหรับตลาดหลักของโรงแรมทุกวัน มีแข่งขันเกี่ยวกับสถาบันการเงินท้องถิ่นและจะแสดงที่แผนกต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดให้บริการแลกเปลี่ยนเงินตราที่จะต้องมีการให้บริการที่โรงแรม Intercontinental ทั้งหมดยกเว้นในกรณีที่หน่วยงาน ภาค รัฐที่เกี่ยวข้องโดยตรงหรือที่ที่มีการป้องกันได้รับประโยชน์หรือโดยการจำกัดของรัฐบาล ในทุกกรณีโรงแรมจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าอัตราดอกเบี้ยในตลาดหลักของโรงแรมจะได้รับการอัปเดตทุกวันมีในการแข่งขันในความสัมพันธ์กับสถาบันการเงินในประเทศและจะปรากฏขึ้นที่เคาน์เตอร์แผนกต้อนรับ