The horizontal axis wind turbines (

The horizontal axis wind turbines (HAWT) need to be pointed into the wind for optimal efficiency. The utility scale turbines may do this by using a sensor and servo motor, while the smaller turbines simply use a wind vane (tail-fan) to keep pointed in the right direction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กังหันลมแกนนอน (HAWT) ต้องชี้เป็นลมอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด กังหันลมขนาดยูทิลิตี้อาจทำได้ โดยการใช้เซ็นเซอร์ และเซอร์โวมอเตอร์ ในขณะที่กังหันลมขนาดเล็กใช้เป็นลม vane (หางพัดลม) เพียงเพื่อให้ชี้ไปในทิศทางที่ถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กังหันลมแนวแกน (HAWT) จำเป็นที่จะต้องชี้ให้เป็นลมให้มีประสิทธิภาพที่ดีที่สุด กังหันขนาดยูทิลิตี้อาจทำได้โดยใช้เซ็นเซอร์และเซอร์โวมอเตอร์ในขณะที่กังหันขนาดเล็กก็ใช้กังหันลม (หางพัดลม) เพื่อให้ชี้ในทิศทางที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวนอนกังหันลมแกน ( Tags ) ต้องชี้เข้าลมเพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด ขนาดโปรแกรมกังหันอาจทำได้โดยการใช้เซนเซอร์ และ เซอร์โวมอเตอร์ ในขณะที่กังหันขนาดเล็กเพียงแค่ใช้ลมใบพัด ( Fan tail ) เพื่อให้ชี้ไปในทิศทางที่ถูกต้อง