people gently sprinkled water on on

people gently sprinkled water on one another as a sign of respect, but as the new year falls during the hottest month in South East Asia, many people end up dousing strangers and passersby in vehicles in boisterous celebration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนโรยน้ำบนกันเบา ๆ เป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ แต่เป็นปีใหม่อยู่ในระหว่างเดือนร้อนแรงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลายคนลงท้าย dousing คนแปลกหน้าและมาในยานพาหนะในงานฉลองที่อึกทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนเบา ๆ โรยน้ำบนอีกคนหนึ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ แต่เป็นปีใหม่ตกอยู่ในช่วงเดือนที่ร้อนที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายคนจบลงคนแปลกหน้าและคนที่เดินผ่าน dousing ในยานพาหนะในการเฉลิมฉลองที่อึกทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนเบา ๆโรยน้ำกันเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ แต่เป็นปีใหม่ในช่วงเดือนพฤษภาคม เดือนที่ร้อนที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลายคนลงเอย dousing คนแปลกหน้าและปลอดคนในยานพาหนะในอึกทึกฉลอง