Dear Benjawan,According to Peter’s e-mail dated 28Nov13 (copy attached การแปล - Dear Benjawan,According to Peter’s e-mail dated 28Nov13 (copy attached ไทย วิธีการพูด

Dear Benjawan,According to Peter’s

Dear Benjawan,

According to Peter’s e-mail dated 28Nov13 (copy attached), the resort operation expenses was not adjust to account other receivable account. So we have not adjust any resorts operation expenses to other receivable account in Nov 13 book.

Dear Peter,

Is it correct that we do not adjust the reverse resort operation expenses from P&L item to balance sheet item - account other receivable? Thanks.

Best regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เบญจวรรณรัก

ตาม peter ของ 28nov13 อีเมลลงวันที่ (คัดลอกที่แนบมา), ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของรีสอร์ทที่ไม่ได้รับการปรับให้เข้ากับบัญชีลูกหนี้การค้าอื่น ๆ ดังนั้นเราจึงยังไม่ได้ปรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใด ๆ ที่รีสอร์ทลูกหนี้อื่น ๆ ใน 13 พฤศจิกายนหนังสือ.

รัก peter,

มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่เราไม่ได้ปรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของรีสอร์ทกลับจากรายการลิตรพี&เพื่อความสมดุลของรายการแผ่น - ลูกหนี้อื่น ๆ ขอบคุณ.

นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เบญจวรรณรัก,

ตามปีเตอร์อีวัน 28 13 พ.ย. (แนบสำเนา) ค่าใช้จ่ายดำเนินงานรีสอร์ทถูกปรับบัญชีบัญชีลูกหนี้อื่นไม่ ดังนั้นเราไม่ได้ปรับค่าใช้จ่ายการดำเนินการใด ๆ รีสอร์ทกับลูกหนี้อื่น บัญชี 13 nov สมุด

รักปีเตอร์,

ถูกต้องว่า เราปรับที่รีสอร์ทกลับค่าใช้จ่ายการดำเนินงานจากรายการ P&L รายการดุล - บัญชีลูกหนี้อื่น ขอบคุณ

ดีขอแสดงความนับถือ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนเบญจ

ตามของปีเตอร์ e - mail :วันที่ 28 พ.ย. 13 (สำเนาเอกสารแนบ)ค่าใช้จ่ายในการใช้งานรีสอร์ทที่ไม่ปรับตัวให้เข้ากับบัญชีลูกหนี้อื่นๆ ดังนั้นเราจึงมีไม่มีการปรับค่าใช้จ่ายในการใช้งานรีสอร์ทใดๆไปยังบัญชีลูกหนี้อื่นๆใน 13 พ.ย.จอง

เรียนปีเตอร์

เป็นเรื่องถูกต้องที่เราทำไม่มีการปรับค่าใช้จ่ายในการใช้งานรีสอร์ทย้อนกลับออกจากรายการ p&l ในงบดุลลูกหนี้อื่นๆรายการ - บัญชี ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.

ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: