A major Eurostar terminal in Paris

A major Eurostar terminal in Paris was evacuated by police armed with machine guns today after a passenger was found with a Second World War bullet in their bag.
Gare du Nord station in the French capital was evacuated at rush-hour this morning after the suspicious object was found in a passenger's luggage just before 8am.
Eyewitnesses said armed police carrying machine guns stormed the busy station before evacuating 'hundreds of commuters'. At least one Eurostar train was delayed.
One witness, Barney Ronay, a Guardian sports journalist returning from Paris after the PSG v Arsenal Champions League match last night, wrote on Twitter: 'Passenger with WW2 souvenir bullet in bag. Soldiers with machine guns evacuate hundreds of people from Eurostar terminal.'
He added: 'Eurostar departures at Gare du Nord been evacuated/suspended while Army investigate someone's shopping. Don't sweat it if you're late.'
Eurostar said it was carrying out baggage checks following a 'security alert'.
A spokesman said on Twitter: 'We're holding train #es9015 for the moment while the terminal's evacuated for security checks, estimated delay 40 mins.'
Eurostar confirmed that a Second World War memorabilia bullet had been recovered. A spokesman told MailOnline: 'These of course aren’t allowed on our trains, and therefore this had to be checked.
'The incident is all over with just one train delayed just over half an hour.'
Eurostar later added on Twitter: 'Check-in has now reopened after a security alert at Gare du Nord - train #es9015 is delayed by approximately 50 minutes.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูโรสตาร์สำคัญในปารีสถูกอพยพ โดยตำรวจอาวุธปืนวันนี้หลังจากที่ผู้โดยสารพบกับกระสุนสงครามโลกในกระเป๋าของพวกเขาสถานี Gare du Nord ในถูกอพยพในชั่วโมงเร่งด่วนเช้านี้หลังจากพบวัตถุน่าสงสัยในกระเป๋าผู้โดยสารก่อน 8 น.ประจักษ์บอกว่า อาวุธตำรวจพกปืนบุกสถานีวุ่นวายก่อนอพยพ 'ร้อยสัญจร' รถไฟยูโรสตาร์ล่าช้าพยาน บาร์นีย์ Ronay นักข่าวกีฬาผู้ปกครองกลับจากปารีสหลังตรงกับ v ซาอาร์เซนอลแชมเปียนส์ลีกเมื่อคืน เขียนบนทวิตเตอร์: ' ผู้โดยสาร ด้วยกระสุนที่ระลึก WW2 ในถุง ทหารกับปืนหลายร้อยคนที่อพยพจากยูโร 'เขาเพิ่ม: ' ยูโรขาที่ Gare du Nord การอพยพหรือระงับชั่วคราวในขณะที่กองทัพตรวจสอบคนเป็นแหล่งช้อปปิ้ง ไม่เหงื่อถ้าคุณปลาย.'ยูโรสตาร์กล่าวว่า มันถูกดำเนินการตรวจสอบสัมภาระต่อ 'แจ้งเตือนความปลอดภัย'โฆษกของกล่าวบนทวิตเตอร์: 'เราถือรถไฟ #es9015 สำหรับช่วงเวลาในขณะที่เทอร์มินัลของอพยพเพื่อความปลอดภัยตรวจสอบ ประเมินล่าช้า 40 นาที 'ยูโรสตาร์ยืนยันว่า กระสุนที่ระลึกสงครามโลกครั้งที่สองได้รับการกู้คืน โฆษกของบอก MailOnline: ' เหล่านี้แน่นอนไม่ได้รับอนุญาตบนรถไฟของเรา และดัง นี้ต้องมีการตรวจสอบ'เหตุการณ์ได้ทั้งหมด มีเพียงแค่รถไฟล่าช้าเพียงครึ่งชั่วโมง'ยูโรสตาร์เพิ่มในภายหลังบนทวิตเตอร์: 'เข้าได้ตอนนี้เปิดใหม่หลังจากการแจ้งเตือนความปลอดภัยที่ Gare du Nord - รถไฟ #es9015 ล่าช้า โดยประมาณ 50 นาที'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้วยูโรสตาร์ที่สำคัญในกรุงปารีสถูกโยกย้ายโดยตำรวจติดอาวุธด้วยปืนวันนี้หลังจากที่ผู้โดยสารก็พบว่ามีกระสุนสงครามโลกครั้งที่สองในถุงของพวกเขา.
สถานี Gare du Nord ในเมืองหลวงของฝรั่งเศสถูกโยกย้ายในชั่วโมงเร่งด่วนเช้าวันนี้หลังจากที่วัตถุที่น่าสงสัย ถูกพบในกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสารเพียงก่อน 08:00.
พยานกล่าวว่าตำรวจติดอาวุธแบกปืนบุกสถานียุ่งก่อนที่จะอพยพ 'หลายร้อยของผู้โดยสาร' . อย่างน้อยหนึ่งรถไฟยูโรสตาร์ก็ล่าช้า
พยานคนหนึ่งบาร์นีย์ Ronay เป็นนักข่าวกีฬาการ์เดียนที่กลับมาจากปารีสหลังจากที่ PSG V อาร์เซนอลแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อคืนเขียนบนทวิตเตอร์: 'ผู้โดยสาร WW2 ระลึกกระสุนในถุง . ทหารปืนอพยพหลายร้อยคนจากยูโรสตาร์มินัล '
เขาเพิ่ม:' ขายูโรสตาร์ที่ Gare du Nord รับการอพยพ / ระงับในขณะที่กองทัพตรวจสอบการช้อปปิ้งของใครบางคน . อย่าเหงื่อมันถ้าคุณเป็นช่วงปลายของ
ยูโรสตาร์กล่าวว่าการดำเนินการตรวจสอบสัมภาระดังต่อไปนี้ 'แจ้งเตือนความปลอดภัย'.
โฆษกกล่าวว่าใน Twitter: "เรากำลังถือรถไฟ # es9015 สักครู่ในขณะที่สถานีอพยพเพื่อความปลอดภัย การตรวจสอบความล่าช้าประมาณ 40 นาที. '
ยูโรสตาร์ยืนยันว่ากระสุนที่ระลึกสงครามโลกครั้งที่สองได้รับการกู้คืน โฆษกบอก MailOnline: 'เหล่านี้แน่นอนไม่ได้รับอนุญาตบนรถไฟของเราและดังนั้นนี้จะต้องได้รับการตรวจสอบ.
' เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วทุกมุมที่มีเพียงหนึ่งรถไฟล่าช้าเพียงกว่าครึ่งชั่วโมง. '
ยูโรสตาร์เพิ่มในภายหลังได้ที่ Twitter:' การเช็คอินเปิดได้ในขณะนี้หลังจากการแจ้งเตือนการรักษาความปลอดภัยที่ Gare du Nord - รถไฟ # es9015 จะล่าช้าประมาณ 50 นาที.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสถานีหลักในยูโรสตาร์ปารีสอพยพโดยตำรวจที่ติดอาวุธด้วยปืนกลในวันนี้หลังจากผู้โดยสารที่พบด้วยกระสุนสงครามโลกครั้งที่สองในกระเป๋าของพวกเขาการ์ดูนอร์ด สถานีในเมืองหลวงฝรั่งเศสอพยพในชั่วโมงเร่งด่วน ตอนเช้าหลังวัตถุต้องสงสัยที่พบในกระเป๋าของผู้โดยสารก่อน 8 : 00 .พยานกล่าวว่าตำรวจพกปืนบุกสถานียุ่งก่อนอพยพผู้โดยสาร " ร้อย " อย่างน้อยหนึ่งยูโรสตาร์รถไฟล่าช้าหนึ่งในพยาน บาร์นีย์รอเนย์ , ญาตินักข่าวกีฬา กลับจากปารีสหลังจาก PSG v อาร์เซนอล แชมเปี้ยนส์ ลีก นัดเมื่อคืน เขียนในทวิตเตอร์ : ผู้โดยสารกับกระสุนใน WW2 ของที่ระลึกกระเป๋า ทหารกับปืนอพยพหลายร้อยคนจาก Eurostar terminal .เขาเพิ่ม : " Eurostar ขาออกที่การ์ du Nord เป็นอพยพ / หยุดชั่วคราวในขณะที่กองทัพสอบสวนคนช้อปปิ้ง ไม่ต้องกังวลถ้าคุณมาสาย .ยูโรสตาร์ กล่าวว่า กำลังตรวจสอบสัมภาระดังต่อไปนี้ " ความปลอดภัย "โฆษกกล่าวว่าใน Twitter : " เรากำลังฝึก # es9015 สำหรับช่วงเวลาของเทอร์มินัลอพยพเพื่อตรวจสอบความปลอดภัย ล่าช้าประมาณ 40 นาที .ยูโรสตาร์ ยืนยันว่ากระสุนที่สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ของที่ระลึกได้รับการกู้คืน โฆษกบอกเมล นไลน์ : เหล่านี้ " แน่นอนไม่อนุญาตให้รถไฟของเรา ดังนั้น นี่จึงต้องถูกตรวจสอบ" เหตุการณ์จบลงด้วยเพียงหนึ่งรถไฟดีเลย์ไปครึ่งชั่วโมง . . .ยูโรสตาร์ ต่อมาเพิ่มบน Twitter : " การตรวจสอบในขณะนี้ได้เปิดหลังจากการแจ้งเตือนการรักษาความปลอดภัยที่การ์ดูนอร์ด - es9015 # รถไฟล่าช้า ประมาณ 50 นาที .