As the soil next to the piles is re

As the soil next to the piles is removed horizontal boards known
as lagging are introduced as shown in the figure and are wedged against
the soil outside the cut. As the general depth of excavation advances from
one level to another, wales and struts are inserted in the samemanner as
for steel sheeting.
If the width of a deep excavation is too great to permit
economical use of struts across the entire excavation, tiebacks are often
used as an alternative to cross-bracings as shown in Fig. 20.26(c).
Inclined holes are drilled into the soil outside the sheeting or H piles.
Tensile reinforcement is then inserted and concreted into the hole. Each
tieback is usually prestressed before the depth of excavation is increased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นดินอยู่กองที่ เอาบอร์ดแนวนอนเรียกว่าเป็น lagging จะนำแสดงในภาพ และครีมบัวหิมะกับดินนอกตัด เป็นความลึกทั่วไปของความก้าวหน้าในการขุดค้นจากระดับที่หนึ่งไปยังอีก เวลส์ และอยู่ถูกแทรกลงใน samemanner เป็นสำหรับแผ่นเหล็กถ้าความกว้างของขุดลึกมากเกินไปจะอนุญาตให้ใช้ประหยัดอยู่ระหว่างการขุดค้นทั้งหมด tiebacks มักใช้เป็นทางเลือกระหว่าง-bracings แสดงใน Fig. 20.26(c)เข้าใจหลุมจะเจาะเข้าไปในดินนอกแผ่นหรือกอง Hเสริมแรงดึงแล้วแทรก และ concreted ลงหลุม แต่ละtieback คือมักจะอัดแรงก่อนเพิ่มความลึกของการขุดค้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นดินที่อยู่ติดกับกองจะถูกลบออกแผงแนวนอนที่รู้จักกัน
เป็นปกคลุมด้วยวัตถุฉนวนจะนำดังแสดงในรูปและมีการเสียบกับ
ดินที่อยู่ด้านนอกตัด ในฐานะที่เป็นความลึกทั่วไปของความก้าวหน้าการขุดค้นจาก
ระดับหนึ่งไปยังอีกเวลส์และเสาจะถูกแทรกใน samemanner เป็น
สำหรับแผ่นเหล็ก.
ถ้าความกว้างของการขุดลึกมากเกินไปที่จะอนุญาตให้
ใช้ประหยัดเสาทั่วขุดทั้ง tiebacks มักจะ
ใช้เป็นทางเลือกในการ bracings ข้ามดังแสดงในรูป 20.26 (ค).
หลุมเอียงจะเจาะลงไปในดินที่อยู่ด้านนอกแผ่นหรือกอง H.
เสริมแรงดึงจะถูกแทรกแล้วและ concreted ลงไปในหลุม แต่ละ
tieback เป็นคอนกรีตอัดแรงปกติก่อนความลึกของการขุดค้นที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นดินที่ติดกับกองออกบอร์ดแนวนอนเรียกว่า
เป็นปกคลุมด้วยวัตถุฉนวนจะแนะนำตามที่แสดงในรูปและ wedged กับ
ดินหน้าตัด ที่ความลึกทั่วไปดิน
ความก้าวหน้าจากระดับหนึ่งไปยังอีก เวลส์ และ เสาจะถูกแทรกลงใน samemanner เป็น

สำหรับแผ่นเหล็ก ถ้าความกว้างของการขุดลึกมากเพื่อให้
ใช้เสาในการประหยัดทั้ง Tiebacks มักจะ
ใช้เป็นทางเลือกที่ข้าม bracings ดังแสดงในรูปที่ 20.26 ( C )
เอียงหลุมเจาะลงไปในดินนอกแผ่นหรือ H
เสริมแรงแล้วกอง แทรก และรูปธรรมในรู แต่ละคน
tieback มักจะคอนกรีตอัดแรงความลึกของการขุดจะเพิ่มขึ้น